These “recommendations for drive selection” guide you step-by-step through this catalog to the required motor.
Step 1 |
Technical requirements for the motor | ||
---|---|---|---|
Determine the required product profile, the following are required: |
Rated frequency and |
3 AC 50/60 Hz, | |
Duty |
Standard duty (continuous duty S1 according to DIN EN 60034-1) | ||
Degree of protection or type of explosion protection |
IP.. | ||
Rated speed (No. of poles) |
n =................. rpm | ||
Rated output |
P =................. kW | ||
Rated torque |
M = P • 9550/n =................. Nm | ||
Type of construction |
IM.. | ||
Step 2 |
Environmental requirements for the motor |
||
Determine the installation conditions |
Ambient temperature |
40°C |
>40°C |
Site altitude |
1000m |
>1000m | |
Factorsforderating |
None |
Determinethefactor for derating (for derating factor, see “Technical information” “Ambient temperature and site altitude”) | |
Step 3 |
For preliminary selection of the motor, _see subsequent pages and the corresponding “Preliminary selection of the motor” tables in the various different sections of the catalog | ||
Determine the range of possible motors |
Select the frame size and therefore the possible motors on the basis of the following parameters: cooling method, degree of protection, rated output, rated speed and rated torque range. Note: The standard temperature range of the motors is from 20 to +40°C. | ||
Step 4 |
Detailed selection of the motor | ||
Determine the basic Order No. of the motor |
Determine the motor Order No. according to the following parameters: rated output, rated speed, rated torque and rated current from the “Selection and ordering data” for the motors that have already been identified as possibilities. | ||
Step 5 |
Selection of the special versions (see under “Special versions”) | ||
Complete the motor Order No. |
Determine special versionsandtheassociatedOrder codes(e.g. special voltages and types of construction, motor protection and degrees of protection, windings and insulation,colorsandpaint finish,mountings and mounting technology, etc.). | ||
Step 6 | |||
Selection of the frequency converter, if required |
For Order No.of theconverteras well asitsselection, seeCatalogs D 11, D 11.1, DA 51.2 andDA 51.3. |
Note on using this catalog
Due to wide rang of possible versions of low-voltage motors, the special features of the various motor series are not expained in detail in each cases in this section of the catalog. The available of individual designs can be established from Sections 2 to 10.
Order no. code
The Order No. comprises a combination of letters and numbers and for clarity it is subdivided into two blocks which are connected by hyphens, e. g.
1LA5223-4AA19-Z
M1F + A11 + G17
The first block (positions 1 to 7) identifies the motor type; further characteristics of the version are coded in the second (positions 8 to 12).
For deviations in the second block from the catalog codes, either -Zor9 should be used as appropriate.
Ordering data:
- Complete Order No. and order code(s) or plain text.
- If a quotation has been requested, please specify the quotation number in addition to the Order No.
- When ordering a complete motor as a spare part, please specify the works serial No. for the previously supplied motor as well as the Order No.
Structure of the Order No.: |
Position: |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
- |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IEC squirrel-cage motors, surface-cooled | ||||||||||||||||
Position 1 to 3: |
Self-cooled by fan mounted on and driven by rotor, aluminium or cast-iron housing |
1 |
L |
A |
||||||||||||
Self-cooled by fan mounted on and driven by rotor, cast-iron housing |
1 |
L |
G |
|||||||||||||
Self-cooled by fan mounted on and driven by rotor, increased safety, type of protection EExdeII |
1 |
M |
A |
|||||||||||||
Self-cooled by fan mounted on and driven by rotor, explosion-proof enclosure, type of protection EExdeIIC |
1 |
M |
J |
|||||||||||||
Self-cooledwith through-ventilation, cast-iron housing |
1 |
L |
L |
|||||||||||||
Self-cooledwithout fan, aluminium and cast-iron housing |
1 |
L |
P |
|||||||||||||
Forced-air cooledby air flow from the fan to be driven, aluminium or cast-iron housing |
1 |
P |
P |
|||||||||||||
Forced-air cooledby separately-driven fan, cast-iron housing |
1 |
P |
Q |
|||||||||||||
Position 4: |
Type series4 |
4 |
||||||||||||||
Position 5 to 7: |
Motor frame size (frame size comprising shaft height and construction length,codes from 050 to 457) |
|||||||||||||||
Position 8: |
Number of poles |
|||||||||||||||
Position 9 to 10: |
Version |
|||||||||||||||
Position 11: |
Voltage, circuit and frequency |
|||||||||||||||
Position 12: |
Type of construction |
|||||||||||||||
Specialorder versions: Coded Order codealsorequired Not coded Plain textalsorequired |
- |
Z |
Ordering example
Selection criteria |
Requirement |
Structure of the Order No. |
---|---|---|
Motor type |
Standard motor with improved efficiency, IP55 degree of protection, aluminium housing |
1LA5???-????? |
Motor frame size/No. of poles/speed |
4-pole/1500 rpm |
1LA5223-4AA?? |
Rated output |
45 kW |
|
Voltage and frequency |
230 V?/400 VY, 50 Hz |
1LA5223-4AA1? |
Type of construction |
IM V5 with protective cover |
1LA5223-4AA19 |
Special versions |
3 PTC thermistors |
1LA5223-4AA19–Z |
Mounted separately-driven fan |
1LA5223-4AA19–Z |
Determine the motor type according to spooling method, degree of protection and frame design (for fiurther selection according to speed or number of poles, rated output, rated torque, rated speed and rated current, see relevant “Preselection of the motor” tables in chapters 2 to 10)
Applications for |
Cooling method |
Standard designation for degree of protection to DIN EN |
Frame |
Motor type (Positions 1 to 3. Stelle of the order No.) + type series (Position 4 of the order No.) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motor frame sizes (shaft heights) | |||||||||||||||||||||
56 |
63 |
71 |
80 |
90 |
100 |
112 |
132 |
160 |
180 |
200 |
225 |
250 |
280 |
315 |
355 |
400 |
450 | ||||
Standard motors (up to frame size 315L) | |||||||||||||||||||||
Energy-saving motors with improved efficiency (Improved Efficiency EFF 2) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,06…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4 11…200 kW |
||||||||||||||||||
Pole-changing motors with improved efficiency |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,15…17kW |
1LA5 18… 31kW |
||||||||||||||||
Energy-saving motors with high efficiency (High Efficiency EFF1) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Motors with increased output |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,14…53 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG4 15…110 kW |
|||||||||||||||||||
Motors without external fans |
Self- cooled |
IP55 |
Aluminum |
1LP7 0,045…7 kW |
1LP5 5,5… 16,5 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LP4 3,7…67 kW |
|||||||||||||||||||
Non-stamdard motors (frame size 315 and above) | |||||||||||||||||||||
Motors for mains-fed operation |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1LA8 160…1000 kW | |||||||||||||||||
Motors for converter-fed operation |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1LA8 145…1000 kW | |||||||||||||||||
Motors with externally mounted fan for converter-fed operation |
Forced- air cooled |
IP55 |
Cast iron |
1PQ8 145…1000 kW | |||||||||||||||||
Motors with through-ventilation for mains-fed operation |
Self- venti lated |
IP23 |
Cast iron |
1LL8 200…1250 kW | |||||||||||||||||
Motors with through-ventilation for converter-fed operation |
Self- venti lated |
IP23 |
Cast iron |
1LL8 200…1250 kW | |||||||||||||||||
Explosion-proof motors | |||||||||||||||||||||
Motors in Zone 1 with type of protection “e” (Zone 1 EExe II T3) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1MA7 0,12…16 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1MA6 1,3…165 kW |
|||||||||||||||||||
Motors in Zone 1 with type of protection “d” (Zone 1 EExde IIC T4) |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron/ steel |
1MJ6 0,25…37 kW |
1MJ7 + 1MJ8 18,5…400 kW |
||||||||||||||||
1MJ1 90…950 kW | |||||||||||||||||||||
Motors in Zone 2 with type of protection “n” |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,09…18,5 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
||||||||||||||||||
1LA8 145…1000 kW | |||||||||||||||||||||
Motors in Zone 21 with explosion protection |
Self- venti lated |
IP65 |
Aluminum |
1LA7 0,09…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP65 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP65 |
Cast iron |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Motors in Zone 22 with explosion protection |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,09…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
||||||||||||||||||
1LA8 145…1000 kW | |||||||||||||||||||||
Surface-cooled motors with standard insulation for voltages 500V | |||||||||||||||||||||
For standard motors, non-standard motors, explosion-proof motors and fan motors, see Section 5 of the catalogue. | |||||||||||||||||||||
Motors with special insulation for voltages up to 690V (standard motors) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 1,5…18,5 kW |
1LA5 15…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Motors with special insulation for voltages up to 690V (non-standard motors) |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1LA8 145…980 kW | |||||||||||||||||
Motors with externally mounted fan with special insulation for voltages up to 690V |
Forced- air cooled |
IP55 |
Cast iron |
1PQ8 145…980 kW | |||||||||||||||||
Pump motors | |||||||||||||||||||||
Energy-saving motors with improved efficiency (Improved Efficiency EFF2) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,06…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4 11…200 kW |
||||||||||||||||||
Motors with increased output |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,14…53 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG4 15…110 kW |
|||||||||||||||||||
Fan motors | |||||||||||||||||||||
Motors in pole-changing version |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,15…17 kW |
1LA5 18… 31 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG4 4,5…83 kW |
|||||||||||||||||||
Motors without external fan and without fan cover |
Forced- air cooled |
IP 55 |
Aluminum |
1PP7 0,09…18,5 kW |
1PP5 11… 37 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1PP4 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Compressor motors | |||||||||||||||||||||
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||||
Energy-saving motors with high efficiency |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA9 0,14…53 kW |
|||||||||||||||||||
Motors with increased output |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LG4 15…110 kW |
|||||||||||||||||
Non-standard motor for mains-fed and converter-fed operation |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1LA8 160…1000 kW | |||||||||||||||||
Smoke extraction motors | |||||||||||||||||||||
Temperature/time class F200, F300 |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,37…18,5 kW (0,09…3,85 kW polumschaltbar) |
1LA5 15…45 kW (4,05…8,6 kW polum schaltbar) |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG6 37… 200 kW |
|||||||||||||||||||
Forced- air cooled |
IP55 |
Aluminum |
1PP7 0,37…18,5 kW (0,09…3,85 kW polumschaltbar) |
1PP5 15…45 kW (4,05…8,6 kW polum schaltbar) |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1PP6 37… 200 kW |
|||||||||||||||||||
Temperature/time class F400 |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1LA6 1,5…18,5 kW (0,3…3,45 kW polumschaltbar) |
1LG6 15…200 kW |
||||||||||||||||
Forced- air cooled |
IP55 |
Cast iron |
1PP6 1,5…200kW (0,3…3,45 kW polumschaltbar) |
||||||||||||||||||
Marine motors (motor drives on ships below deck) | |||||||||||||||||||||
Type approved standard motors up to frame size 315L - Energy-saving motors with improved efficiency (Improved Efficiency EFF 2) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,06…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4 11…200 kW |
||||||||||||||||||
Type approved standard motors up to frame size 315L - Energy-saving motors with high efficiency (High Efficiency EFF1) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Type approved, explosion-proof motors up to frame size 315L - Motors in Zone 1 with type of protection “e” (Zone 1 EExe II T3) |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1MA7 0,12…16 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1MA6 1,3…165 kW |
|||||||||||||||||||
Type approved, explosion-proof motors up to frame size 315L - Motors in Zone 1 with type of pro tection “d” (Zone 1 EExde IIC T4) |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1MJ6 0,25…37 kW |
1MJ7 18,5…132 kW |
||||||||||||||||
Type approved, explosion-proof motors up to frame size 315L - Motors in Zone 2 with type of pro tection “n” |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,09 -18,5 kW |
|||||||||||||||||
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA6 0,75…18,5 kW |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
||||||||||||||||||
Explosion-proof motors up to frame size 315L - Motors in Zone 21 with protection against dust explosions |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,09…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Aluminum |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
|||||||||||||||||||
Explosion-proof motors up to frame size 315L - Motors in Zone 22 with protection against dust explosions |
Self- venti lated |
IP55 |
Aluminum |
1LA7 0,09…18,5 kW |
1LA5 11…45 kW |
||||||||||||||||
IP55 |
Aluminium |
1LA9 0,06…37 kW |
|||||||||||||||||||
IP55 |
Aluminum |
1LA6 0,75…18,5kW |
1LG4/1LG6 11…200 kW |
||||||||||||||||||
IP55 |
Cast iron |
1LA7 0,15…17 kW |
1LA5 18…31 kW |
||||||||||||||||||
Type approved fan motors - Motors in pole-changing version |
Self- venti lated |
IP 55 |
Aluminum |
1LG4 4,5…83 kW |
|||||||||||||||||
IP 55 |
Cast iron |
1PP7 0,09…18,5 kW |
1PP5 15…37 kW |
||||||||||||||||||
Type approved fan motors - Motors without external fan and without fan cover |
Forced- air cooled |
IP 55 |
Aluminum |
1PP4 11…200 kW |
|||||||||||||||||
IP 55 |
Cast iron |
1LA8 145…1000 kW | |||||||||||||||||||
Non-standard motor frame size 315 and above - Motors for mains-fed and converter-fed operation |
Self- venti lated |
IP55 |
Cast iron |
1PQ8 145…1000 kW | |||||||||||||||||
Non-standard motors frame size 315 and above - Forced-air cooled motors with mounted separately driven fan for converter-fed opera tion |
Forced- air cooled |
IP55 |
Cast iron |
1LL8 180…1250 kW | |||||||||||||||||
Non-standard motors frame size 315 and above - Self-ventilated motors with through-ventilation for mains-fed and converter-fed oper ation |
Self- venti lated |
IP23 |
Cast iron |
1) | |||||||||||||||||
Non-standard motors frame size 315 and above - Water-cooled motors for mains-fed and con verter-fed operation |
Forced- air cooled |
IP55 |
Steel |
1LA8 160…1000 kW |
1) 1LH8 motor frame size 450, rated output 485 … 1150 kW
Overwiev of„special versions“
The order codes are assigned to the individual motor series in the “Selection and ordering data”.
For voltages, see “Voltages, currents and frequencies” in the “Introduction” as well as in the individual catalogue sections. For types of construction, see “Types of construction” in the “Introduction” as well as in the individual catalogue sections.
Order code |
Special versions |
For further information, see Page | |
---|---|---|---|
Motor protection | |||
A10 |
With PTC thermistors for alarm for converter-fed operation in Zones 2, 21, 22 |
1/34, 4/79 | |
A11 |
Motor protection through PTC thermistor with 3 embedded temperature sensors for tripping |
1/33, 1/37 | |
A12 |
Motor protection through PTC thermistor with 6 embedded temperature sensors for tripping and alarm |
1/34 | |
A15 |
Motor protection with PTC thermistors for converter-fed operation with 3 or 4 embedded temperature sensors for tripping |
1/34, 4/3, 4/79 | |
A16 |
Motor protection with PTC thermistors for converter-fed operation with 6 or 8 embedded temperature sensors for alarm and tripping |
1/34, 4/3, 4/79 | |
A23 |
Motor temperature detection with embedded temperature sensor KTY84-130 |
1/34 | |
A25 |
Motor temperature detection with embedded temperature sensors 2xKTY84-130 |
1/34 | |
A31 |
3 temperature detectors for tripping |
1/33 | |
A60 |
Installation of 3 PT100 resistance thermometers in stator winding |
1/35 | |
A61 |
Installation of 6 PT100 resistance thermometers in stator winding |
1/35 | |
A72 |
Installation of 2 PT100 screw-in resistance thermometers (basic circuit) for rolling-contact bearings |
1/35 | |
A78 |
New! |
Installation of 2 PT100 screw-in resistance thermometers (3-wire circuit) for rolling-contact bearings |
1/35 |
A80 |
New! |
Installation of 2 PT100 double screw-in resistance thermometers (3-wire circuit) for rolling-contact bearings |
1/35 |
Motor connection and connection boxes | |||
G55 |
ECOFAST motor plug Han-Drive 10e for 230V?/400VY |
1/49, 1/50 | |
G56 |
ECOFAST motor plug EMC Han-Drive 10e for 230V?/400VY |
1/49, 1/50 | |
K06 |
Two-part plate on connection box |
1/38 | |
K09 |
Connection box on RHS |
1/37 | |
K10 |
Connection box on LHS |
1/37 | |
K11 |
Connection box on top, feet screwed on |
1/37 | |
K15 |
New! |
Connection box in cast-iron version |
1/37, 1/46... |
K53 |
New! |
Explosion-proof connection box, EExdIIC type of protection |
1/37, 1/47... |
K54 |
New! |
Cable entry, standard configuration |
1/38 |
K55 |
New! |
Cable entry, maximum configuration |
1/38 |
K57 |
New! |
Cable entry DIN 89280, maximum configuration |
1/38 |
K83 |
Rotation of the connection box through 90°, entry from DE |
1/38 | |
K84 |
Rotation of the connection box through 90°, entry from NDE |
1/38 | |
K85 |
Rotation of connection box through 180° |
1/38 | |
L00 |
New! |
Next larger connection box |
1/37 |
L01 |
New! |
Undrilled entry plate |
1/39 |
L13 |
External earthing |
1/37 | |
L44 |
New! |
3 cables protruding, 0.5m long |
1/39 |
L45 |
New! |
3 cables protruding, 1.5m long |
1/39 |
L47 |
New! |
6 cables protruding, 0.5m long |
1/39 |
L48 |
New! |
6 cables protruding, 0.5m long |
1/39 |
L49 |
New! |
6 cables protruding, 1.5m long |
1/39 |
L51 |
6 cables protruding, 3m long |
1/39 | |
L52 |
Protruding cable ends - right side |
1/39 | |
L97 |
New! |
Protruding cable ends - left side |
1/48, 1/49 |
M46 |
Auxiliary connection box 1XB3020 |
1/48 | |
M47 |
Stud terminal for cable connection, accessories pack (3items) |
1/48 | |
M50 |
New! |
Saddle terminal for connection without cable lug, accessories pack (6items) |
1/48, 1/49 |
M58 |
New! |
Auxiliary connection box 1XB9016 |
1/37 |
M64 |
New! |
Next larger connection box 1XB1621 |
1/37 |
M69 |
New! |
Connection box on NDE |
1/48 |
M88 |
New! |
Terminal strip for main and auxiliary terminals |
1/48, 1/49 |
Windings and insulation | |||
C11 |
Temperature class F, used acc. to F, with service factor (SF) |
1/31 | |
C12 |
Temperature class F, used acc. to F, with increased power rating |
1/31 | |
C13 |
Temperature class F, used acc. to F, with increased ambient temperature |
1/32 | |
C18 |
New! |
Temperature class H at rated output and max. KT 60°C |
1/32 |
C19 |
New! |
Increased air humidity/temperature with 30 to 60 g water per m? of air |
1/32 |
C22 |
New! |
Temperature class F, used acc. to B, ambient temperature 45°C, derating approx. 4 % |
1/32 |
C23 |
New! |
Temperature class F, used acc. to B, ambient temperature 50°C, derating approx. 8 % |
1/32 |
C24 |
New! |
Temperature class F, used acc. to B, ambient temperature 55°C, derating approx. 13 % |
1/32 |
C25 |
New! |
Temperature class F, used acc. to B, ambient temperature 60°C, derating approx. 18 % |
1/32 |
C26 |
New! |
Increased air humidity/temperature with 60 to 100 g water per m3 of air |
1/32 |
Y52 |
Temperature class F, used acc. to F, other requirements |
1/32 | |
Colours and paint finish | |||
K23 |
Unpainted (only cast-iron parts primed) |
1/16 | |
K24 |
Unpainted, only primed |
1/16 | |
K26 |
Special finish in RAL 7030 stone grey |
1/17 | |
K27 |
Special finish in RAL 6011 mignonette green |
1/17 | |
K28 |
Special finish in RAL 7031 bluish grey |
1/17 | |
L42 |
Special finish in RAL 7032 pebble grey |
1/17 | |
L43 |
Special finish in RAL 9005 jet black |
1/17 | |
M16 |
Special finish in RAL 1002 sand yellow |
1/17 | |
M17 |
Special finish in RAL 1013 pearl white |
1/17 | |
M18 |
Special finish in RAL 3000 flame red |
1/17 | |
M19 |
Special finish in RAL 6021 pale green |
1/17 | |
M20 |
Special finish in RAL 7001 silver grey |
1/17 | |
M21 |
Special finish in RAL 7035 light grey |
1/17 | |
M22 |
Special finish in RAL 9001 cream |
1/17 | |
M23 |
Special finish in RAL 9002 grey white |
1/17 | |
Y51 |
New! |
Special finish in special RAL colours |
1/16, 1/18 |
Y53 |
Standard finish in other standard RAL colours |
1/16, 1/17 | |
Y54 |
Special finish in other standard RAL colours |
1/16, 1/17 | |
Modular technology - Basic versions | |||
G17 |
Mounting of separately-driven fan |
1/75 | |
G26 |
Mounting of brake |
1/76... | |
H57 |
Mounting of 1XP8001-1(HTL) rotary pulse encoder |
1/74 | |
H58 |
Mounting of 1XP8001-2(TTL) rotary pulse encoder |
1/74 | |
Modular technology - Combinations of basic versions | |||
H61 |
Mounting of separately-driven fan and 1XP8001-1 rotary pulse encoder |
1/83 | |
H62 |
Mounting of brake and 1XP8001-1 rotary pulse encoder |
1/83 | |
H63 |
Mounting of brake and separately-driven fan |
1/83 | |
H64 |
Mounting of brake, separately-driven fan and 1XP8001-1 rotary pulse encoder |
1/83 | |
H97 |
Mounting of separately-driven fan and 1XP8001-2 rotary pulse encoder |
1/83 | |
H98 |
Mounting of brake and 1XP8001-2 rotary pulse encoder |
1/83 | |
H99 |
Mounting of brake, separately-driven fan and 1XP8001-2 rotary pulse encoder |
1/83 | |
Modular technology - Additional versions | |||
C00 |
Brake supply voltage 24VDC |
1/82 | |
C01 |
Brake supply voltage 400VAC |
1/82 | |
C02 |
New! |
Brake supply voltage 180VDC, for operation on MM411-ECOFAST |
1/82 |
K82 |
Manual brake release with lever |
1/82 | |
Special technology | |||
H15 |
Vorbereitet fur den Anbau des MMI |
1/15, 1/84 | |
H47 |
New! |
Anbau Bremse NFA (Stromag) |
1/84 |
H70 |
Prepared for mounting MMI |
1/84 | |
H71 |
Mounting of brake NFA (Stomag) |
1/84 | |
H72 |
Mounting of LL861900220 rotary pulse encoder |
1/85 | |
H73 |
Mounting of LL861900220 rotary pulse encoder to be provided |
1/86 | |
H74 |
Mounting of HOG9D1024I rotary pulse encoder |
1/85 | |
H75 |
Mounting of HOG10D1024I rotary pulse encoder |
1/86 | |
H78 |
Prepared for mounting LL861900220 |
1/84 | |
H79 |
Prepared for mounting HOG9D1024I |
1/85 | |
H80 |
Prepared for mounting HOG10D1024I |
1/86 | |
M68 |
Mechanical protection for encoder |
1/84 | |
Y70 |
Mounting a special type of rotary pulse encoder |
1/84 | |
Mechanical design and degrees of protection | |||
K17 |
Drive-end seal for flange-mounting motors |
1/53 | |
K32 |
With two additional eyebolts for IMV1/IMV3 |
1/53 | |
K37 |
Low-noise version for 2-pole motors with clockwise direction of rotation |
1/54 | |
K38 |
Low-noise version for 2-pole motors with anticlockwise direction of rotation |
1/54 | |
K50 |
IP65 degree of protection |
1/53 | |
K52 |
New! |
IP56 degree of protection (non-heavy-sea) |
1/53 |
L03 |
Vibration-proof version |
1/54 | |
L12 |
New! |
Condensation drainage holes |
1/53 |
M27 |
New! |
Non-rusting screws (externally) |
1/54 |
M44 |
Earth brushes for converter-fed operation |
1/54 | |
Ambient temperature and site altitude | |||
D02 |
Ambient temperature -50 to +40°C |
1/31 | |
D03 |
Ambient temperature -40 to +40°C |
1/31 | |
D04 |
Ambient temperature -30 to +40°C |
1/31 | |
D11 |
New! |
Ambient temperature 45°C, derating 4 % |
1/31 |
D12 |
New! |
Ambient temperature 50°C, derating 8 % |
1/31 |
D13 |
New! |
Ambient temperature 55°C, derating 13 % |
1/31 |
D14 |
New! |
Ambient temperature 60°C, derating 18 % |
1/31 |
Designs in accordance with standards and specifications | |||
D01 |
CCC China Compulsory Certification |
1/16 | |
D30 |
Electrical according to NEMA MG1-12 |
1/15 | |
D31 |
Design according to UL with “Recognition Mark” |
1/15 | |
D32 |
New! |
Ex certification for China |
4/80 |
D40 |
Canadian regulations (CSA) |
1/15, 1/16 | |
Design for Zones 2, 21 and 22 according to ATEX | |||
C27 |
New! |
Stamping of EEx nA II on VIK rating plate |
4/80 |
K30 |
VIK design (comprises Zone 2 for mains-fed operation, without EExnAII marking on rating plate) |
4/80 | |
M34 |
Design for Zone 21, as well as Zone 22 for conducting dust (IP65) for mains-fed operation |
4/4, 4/79 | |
M35 |
Design for Zone 22 for non-conducting dust (IP55) for mains-fed operation |
4/4, 4/79 | |
M38 |
Design for Zone 21, as well as Zone 22 for conducting dust (IP65) for converter-fed operation, derating |
4/4, 4/80 | |
M39 |
Design for Zone 22 for non-conducting dust (IP55) for converter-fed operation, derating |
4/4, 4/80 | |
M72 |
Design for Zone 2 for mains-fed operation ExnAIIT3, EExnAIIT3 to IEC/EN60079-15 |
4/4, 4/79 | |
M73 |
Design for Zone 2 for converter-fed operation, derating ExnAIIT3, EExnAIIT3 to IEC/EN60079-15 |
4/4, 4/80 | |
Y68 |
New! |
Alternative converter (SIMOVERT MASTERDRIVES, SINAMICSG110 or ET200S FC) |
4/79 |
Marine version - Basic marine version | |||
E00 |
Without type test certificate according to ABS50°C/CCS45°C/RINA45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E11 |
With/without type test certificate according to GL (Germanischer Lloyd), Germany, KT45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E21 |
With/without type test certificate according to LR (Lloyds Register), Great Britain, KT45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E31 |
With/without type test certificate according to BV (Bureau Veritas), France, KT45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E51 |
With/without type test certificate according to DNV (Det Norske Veritas), Norway, KT45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E61 |
With/without type test certificate according to ABS (American Bureau of Shipping), USA, KT50°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E71 |
With/without type test certificate according to CCS (Chinese Classification Society), China, KT45°C, temperature class F, used in accordance with F |
10/4... | |
E80 |
Motor for use in shipping, higher ambient temperature and/or used as F in accordance with B |
10/10... | |
Marine version - Acceptance/certification | |||
E09 |
New! |
Individual acceptance by marine classification society with supervision of construction and acceptance test certificate 3.2 according to EN10204 |
10/4... |
E10 |
New! |
Individual acceptance by marine classification society |
10/4... |
F83 |
New! |
Type test with heat run for horizontal motors, with acceptance |
10/6... |
F93 |
New! |
Type test with heat run for vertical motors, with acceptance |
10/20... |
Standardline | |||
B20 |
New! |
Standardline version |
3/9 |
Bearings and lubrication | |||
G50 |
New! |
Measuring nipple for SPM shock pulse measurement for bearing inspection |
1/57 |
K20 |
Bearing design for increased cantilever forces |
1/57, 1/61... | |
K36 |
New! |
Special bearing for drive-end and non-drive-end, bearing size 63 |
1/57, 1/62... |
K40 |
Regreasing device |
1/57 | |
K94 |
Located bearing DE |
1/57 | |
L04 |
Located bearing NDE |
1/57 | |
L27 |
Insulated bearing cartridge |
1/57 | |
Balance and vibration severity | |||
L68 |
Full key balancing |
1/55 | |
K01 |
Vibration severity level R |
1/55 | |
K02 |
New! |
Vibration severity grade S |
1/55 |
Shaft and rotor | |||
K04 |
New! |
Concentricity of shaft extension, coaxiality and linear movement in accordance with DIN 42955 Tolerance R for flange-mounting motors |
1/56 |
K16 |
Second standard shaft extension |
1/55 | |
K42 |
New! |
Shaft extension with standard dimensions, without featherkey way |
1/56 |
L39 |
New! |
Concentricity of shaft extension in accordance with DIN42955 Tolerance R |
1/56 |
M65 |
New! |
Standard shaft made of non-rusting steel |
1/56 |
Y55 |
New! |
Non-standard cylindrical shaft extension |
1/56 |
Heating and ventilation | |||
H17 |
New! |
Fan cover for textile industry |
1/36 |
K34 |
New! |
Cast-iron fan cover |
1/36 |
K35 |
New! |
Metal external fan |
1/36 |
K45 |
Anti-condensation heaters for 230V |
1/35 | |
K46 |
Anti-condensation heaters for 115V |
1/35 | |
L36 |
Sheet metal fan cover |
1/36 | |
Y81 |
New! |
Separately-driven fan with non-standard voltage and/or frequency |
1/36 |
Rating plate and extra rating plates | |||
K31 |
Second rating plate, loose |
1/29 | |
Y80 |
New! |
Extra rating plate or rating plate with deviating rating plate data |
1/29 |
Y82 |
Extra rating plate with customer data |
1/29 | |
Y84 |
New! |
Additional information on rating plate and on package label |
1/29 |
Packaging, safety notes, documentation and test certificates | |||
B00 |
Without safety and commissioning note. Customer's declaration of renouncement required. |
1/20 | |
B01 |
Complete with one set of safety and commissioning notes per wire-lattice pallet |
1/20 | |
B02 |
Acceptance test certificate 3.1 according to EN10204 |
1/20 | |
B21 |
New! |
Operating instructions on CD |
1/20, 3/46... |
B30 |
New! |
Document - EU manufacturer's declaration |
1/20, 3/46... |
B31 |
New! |
Document - Electrical data sheet |
1/20, 3/46... |
B32 |
New! |
Document - Order dimension drawing |
1/20, 3/46... |
B33 |
New! |
Document - Routine test certificate |
1/20, 3/46... |
B37 |
New! |
Document - Load characteristics |
1/20, 3/46... |
F01 |
New! |
Standard test (routine test) with acceptance |
1/20, 3/47... |
F03 |
New! |
Visual acceptance and report handover with acceptance |
1/20, 3/47... |
F04 |
New! |
Temperature-rise test, without acceptance |
1/20, 3/47... |
F05 |
New! |
Temperature-rise test, with acceptance |
1/20, 3/47... |
F28 |
New! |
Noise measurement during idling, no noise analysis, no acceptance |
1/20, 3/47... |
F29 |
New! |
Noise measurement during idling, no noise analysis, with acceptance |
1/20, 3/47... |
F34 |
New! |
Recording of current and torque curves with torque metering shaft during starting, without acceptance |
1/20, 3/47... |
F35 |
New! |
Recording of current and torque curves with torque metering shaft during starting, with acceptance |
1/20, 3/47... |
F52 |
New! |
Measurement of the locked-rotor torque and locked-rotor current, without acceptance |
1/20, 3/47... |
F53 |
New! |
Measurement of the locked-rotor torque and locked-rotor current, with acceptance |
1/20, 3/47... |
F62 |
New! |
Noise analysis, without acceptance |
1/20, 3/47... |
F63 |
New! |
Noise analysis, with acceptance |
1/20, 3/47... |
F82 |
New! |
Type test with heat run for horizontal motors, without acceptance |
1/20, 3/47... |
F83 |
New! |
Type test with heat run for horizontal motors, with acceptance |
1/20, 3/47..., 10/6, 10/11... |
F92 |
New! |
Type test with heat run for vertical motors, without acceptance |
1/20, 3/47..., 10/20... |
F93 |
New! |
Type test with heat run for vertical motors, with acceptance |
1/20, 3/47... |
L99 |
Wire-lattice pallet |
1/19 | |
M32 |
New! |
Connected in star for dispatch |
1/19 |
M33 |
New! |
Connected in delta for dispatch |
1/19 |