Siemens
ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÉ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÈ
îôèöèàëüíûé ïàðòíåð Ñèìåíñ
Êàòàëîã ÑÀ01 2018
(4872) 700-366
skenergo@mail.ru

Article number

6DL1134-6JH00-0PH1

6DL1134-6TH00-0PH1

ET 200SP HA, AI 16XTC/8XRTD 2-/3-/4-WIRE

ET 200SP HA, AI 16XI 2-WIRE HART

General information

 

 

Product type designation

AI 16 x TC/8 x RTD 2/3/4-wire HA

AI 16 x I 2-wire mA HART

HW functional status

FS01

FS01

Firmware version

V1.0

V1.0

  • â—� FW update possible

Yes

Yes

Usable terminal block

TB type H1 and M1

TB type H1 and M1

Color code for module-specific color identification plate

CC00

CC01

Product function

 

 

  • â—� I&M data

Yes; I&M0 to I&M3

Yes; I&M0 to I&M3

Engineering with

 

 

  • â—� PCS 7 configurable/integrated as of version

V9.0

V9.0

Redundancy

 

 

  • â—� Redundancy capability

Yes; With TB type M1

Yes; With TB type M1

CiR – Configuration in RUN

 

 

Reparameterization possible in RUN

Yes

Yes

Supply voltage

 

 

Rated value (DC)

24 V

24 V

permissible range, lower limit (DC)

19.2 V

19.2 V

permissible range, upper limit (DC)

28.8 V

28.8 V

Reverse polarity protection

Yes

Yes

Input current

 

 

Current consumption (rated value)

75 mA

80 mA; without sensor supply

Current consumption, max.

100 mA

90 mA; without sensor supply

24 V encoder supply

 

 

  • â—� 24 V

Yes

  • â—� Short-circuit protection

Yes; Electronic (response threshold 0.7 A to 1.5 A)

  • â—� Output current per channel, max.

0.5 A

  • â—� Output current per module, max.

2 A

Power loss

 

 

Power loss, typ.

1.8 W

4.5 W; without sensor supply

Address area

 

 

Address space per module

 

 

  • â—� Address space per module, max.

32 byte; + 2 bytes for QI information

34 byte; 32-byte inputs and 2 bytes for QI information

  • â—� Address space per module with HART, max.

74 byte; 32-byte inputs and 2 bytes for QI information, 40-byte inputs for HART

  • â—� Address space per module with MultiHART, max.

41 byte; 32-byte inputs for HART and 2 bytes for QI information, 6-byte inputs for HART, and 1-byte output for MultiHART command

Analog inputs

 

 

Number of analog inputs

16

  • â—� For voltage measurement

16

  • â—� For resistance/resistance thermometer measurement

8

  • â—� For thermocouple measurement

16

permissible input voltage for voltage input (destruction limit), max.

5 V

permissible input current for current input (destruction limit), max.

30 mA

Constant measurement current for resistance-type transmitter, typ.

2 mA

Cycle time (all channels), min.

125 ms; Sum of the basic conversion times and additional processing times (depending on the parameterization of the active channels); for line compensation in case of a three-wire connection, an additional cycle is necessary

Technical unit for temperature measurement adjustable

Yes; °C/°F/K

Input ranges (rated values), voltages

 

 

  • â—� -1 V to +1 V

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (-1 V to +1 V)

1 MΩ

  • â—� -250 mV to +250 mV

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (-250 mV to +250 mV)

1 MΩ

  • â—� -50 mV to +50 mV

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (-50 mV to +50 mV)

1 MΩ

  • â—� -80 mV to +80 mV

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (-80 mV to +80 mV)

1 MΩ

Input ranges (rated values), currents

 

 

  • â—� 0 to 20 mA

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (0 to 20 mA)

250 â„¦

  • â—� 4 mA to 20 mA

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (4 mA to 20 mA)

250 â„¦

Input ranges (rated values), thermocouples

 

 

  • â—� Type B

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type B)

1 MΩ

  • â—� Type C

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type C)

1 MΩ

  • â—� Type E

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type E)

1 MΩ

  • â—� Type J

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (type J)

1 MΩ

  • â—� Type K

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type K)

1 MΩ

  • â—� Type L

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type L)

1 MΩ

  • â—� Type N

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type N)

1 MΩ

  • â—� Type R

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type R)

1 MΩ

  • â—� Type S

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type S)

1 MΩ

  • â—� Type T

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type T)

1 MΩ

  • â—� Type U

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type U)

1 MΩ

  • â—� Type TXK/TXK(L) to GOST

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Type TXK/TXK(L) to GOST)

1 MΩ

Input ranges (rated values), resistance thermometer

 

 

  • â—� Cu 10

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Cu 10)

1 MΩ

  • â—� Ni 100

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Ni 100)

1 MΩ

  • â—� Ni 1000

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Ni 1000)

1 MΩ

  • â—� LG-Ni 1000

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Ni 120

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Ni 120)

1 MΩ

  • â—� Ni 200

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Ni 200)

1 MΩ

  • â—� Ni 500

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Ni 500)

1 MΩ

  • â—� Pt 100

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Pt 100)

1 MΩ

  • â—� Pt 1000

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Pt 1000)

1 MΩ

  • â—� Pt 200

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Pt 200)

1 MΩ

  • â—� Pt 500

Yes; 16 bit incl. sign

  • â—� Input resistance (Pt 500)

1 MΩ

Input ranges (rated values), resistors

 

 

  • â—� 0 to 150 ohms

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (0 to 150 ohms)

1 MΩ

  • â—� 0 to 300 ohms

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (0 to 300 ohms)

1 MΩ

  • â—� 0 to 600 ohms

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (0 to 600 ohms)

1 MΩ

  • â—� 0 to 3000 ohms

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (0 to 3000 ohms)

1 MΩ

  • â—� 0 to 6000 ohms

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (0 to 6000 ohms)

1 MΩ

  • â—� PTC

Yes; 15 bit

  • â—� Input resistance (PTC)

1 MΩ

Thermocouple (TC)

 

 

Temperature compensation

 

 

  • — parameterizable

Yes

  • — external temperature compensation via RTD

Yes

  • — Reference channel of the module

Yes

  • — internal comparison point

Yes; with terminal block H1 and M1

  • — Reference channel of the group

Yes

  • — Number of reference channel groups

4

  • — fixed reference temperature

Yes

Cable length

 

 

  • â—� shielded, max.

200 m; Measurement ranges for thermocouples / voltages: shielded cable length max. 600 m, loop resistance max 8 kOhm; measuring ranges RTD: shielded cable length max. 600 m, cable resistance (single) max. 75 ohms

800 m; Shielded

Analog value generation for the inputs

 

 

Measurement principle

integrating (Sigma-Delta)

integrating (Sigma-Delta)

Integration and conversion time/resolution per channel

 

 

  • â—� Resolution with overrange (bit including sign), max.

16 bit

16 bit; 14 bit at 60 Hz (0 ... 10 mA), 16 bit at 10 Hz, 15 bit at 50 Hz and 15 bit at 60 Hz interference suppression

  • â—� Integration time, parameterizable

Yes; Channel-by-channel, results from the selected interference frequency suppression

Yes; channel by channel

  • â—� Basic conversion time, including integration time (ms)

  • — additional processing time for wire-break check

2 ms; In the ranges resistance thermometers, resistors and thermocouples

  • — additional power line wire-break check

2 ms; for 3/4 wire transducer (resistance thermometer and resistor)

  • â—� Interference voltage suppression for interference frequency f1 in Hz

16.6 / 50 / 60 Hz, channel-by-channel

  • â—� Conversion time (per channel)

60 ms; 180 / 50 ms, results from the selected interference frequency suppression

Smoothing of measured values

 

 

  • â—� parameterizable

Yes; none, weak, medium, strong, channel-by-channel

Yes; none, weak, medium, strong, channel-by-channel

Encoder

 

 

Connection of signal encoders

 

 

  • â—� for current measurement as 2-wire transducer

Yes

Errors/accuracies

 

 

Linearity error (relative to input range), (+/-)

0.01 %; ±0.1 % for resistance thermometers and resistance

0.01 %

Temperature error (relative to input range), (+/-)

0.0009 %/K; ±0.005 % / K at thermocouple

0.005 %/K

Crosstalk between the inputs, min.

50 dB

60 dB

Repeat accuracy in steady state at 25 °C (relative to input range), (+/-)

0.05 %

0.05 %

Operational error limit in overall temperature range

 

 

  • â—� Voltage, relative to input range, (+/-)

0.1 %

  • â—� Current, relative to input range, (+/-)

0.5 %

  • â—� Resistance, relative to input range, (+/-)

0.1 %

Basic error limit (operational limit at 25 °C)

 

 

  • â—� Voltage, relative to input range, (+/-)

0.05 %

  • â—� Current, relative to input range, (+/-)

0.1 %

  • â—� Resistance, relative to input range, (+/-)

0.05 %

Interference voltage suppression for f = n x (f1 +/- 1 %), f1 = interference frequency

 

 

  • â—� Series mode interference (peak value of interference < rated value of input range), min.

70 dB

  • â—� Common mode voltage, max.

60 V

  • â—� Common mode interference, min.

90 dB

Interrupts/diagnostics/status information

 

 

Diagnostics function

Yes

Yes

Alarms

 

 

  • â—� Diagnostic alarm

Yes

Yes

  • â—� Limit value alarm

Yes; two upper and two lower limit values in each case

Yes; two upper and two lower limit values in each case

Diagnostic messages

 

 

  • â—� Monitoring the supply voltage

Yes

Yes

  • â—� Wire-break

Yes; channel by channel

Yes; channel by channel

  • â—� Short-circuit

Yes; Channel-by-channel, short-circuit of the encoder supply to ground or of an input to the encoder supply

  • â—� Overflow/underflow

Yes; channel by channel

Yes; channel by channel

Diagnostics indication LED

 

 

  • â—� MAINT LED

Yes; yellow LED

Yes; yellow LED

  • â—� Monitoring of the supply voltage (PWR-LED)

Yes; green PWR LED

Yes; green PWR LED

  • â—� Channel status display

Yes; Green LED

Yes; Green LED

  • â—� for channel diagnostics

Yes; Red LED

Yes; Red LED

  • â—� for module diagnostics

Yes; green/red DIAG LED

Yes; green/red DIAG LED

Potential separation

 

 

Potential separation channels

 

 

  • â—� between the channels

No

No

  • â—� between the channels and backplane bus

Yes

Yes

  • â—� Between the channels and load voltage L+

Yes

No

Permissible potential difference

 

 

between the inputs (UCM)

75 V DC/60 V AC

Isolation

 

 

Isolation tested with

1 500 V DC/1 min, type test

1 500 V DC/1 min, type test

Ambient conditions

 

 

Ambient temperature during operation

 

 

  • â—� horizontal installation, min.

-40 °C

-40 °C

  • â—� horizontal installation, max.

70 °C

70 °C; Observe derating

  • â—� vertical installation, min.

-40 °C

-40 °C

  • â—� vertical installation, max.

60 °C

60 °C; Observe derating

Dimensions

 

 

Width

22.5 mm

22.5 mm

Height

115 mm

115 mm

Depth

138 mm

138 mm

Weights

 

 

Weight, approx.

150 g

148 g


Article number

6DL1135-6TF00-0PH1

ET 200SP HA, AQ 8XI HART

General information

 

Product type designation

AQ 8 x I HART HA

HW functional status

FS01

Firmware version

V1.0

  • â—� FW update possible

Yes

Usable terminal block

TB type H1 and M1

Color code for module-specific color identification plate

CC00

Product function

 

  • â—� I&M data

Yes; I&M0 to I&M3

Engineering with

 

  • â—� PCS 7 configurable/integrated as of version

V9.0

Redundancy

 

  • â—� Redundancy capability

Yes; With TB type M1

CiR – Configuration in RUN

 

Reparameterization possible in RUN

Yes

Supply voltage

 

Rated value (DC)

24 V

permissible range, lower limit (DC)

19.2 V

permissible range, upper limit (DC)

28.8 V

Reverse polarity protection

Yes

Input current

 

Current consumption (rated value)

230 mA; 8x 20 mA with 750 ohm load resistance

Current consumption, max.

350 mA; 8x 24 mA with 750 ohm load resistance

Power loss

 

Power loss, typ.

3.2 W

Address area

 

Address space per module

 

  • â—� Address space per module, max.

17 byte; 16-byte outputs and 1 byte for QI information

  • â—� Address space per module with HART, max.

57 byte; 40-byte inputs for HART and 1 byte for QI information, 16-byte outputs

  • â—� Address space per module with MultiHART, max.

24 byte; 6-byte inputs for HART and 1 byte for QI information, 16-byte outputs, and 1-byte output for MultiHART command

Analog outputs

 

Number of analog outputs

8

Current output, no-load voltage, max.

26 V

Output ranges, current

 

  • â—� 0 to 10 mA

Yes; 14 bit

  • â—� 0 to 20 mA

Yes; 15 bit

  • â—� -20 mA to +20 mA

No

  • â—� 4 mA to 20 mA

Yes; 16 bit incl. sign

Connection of actuators

 

  • â—� for current output two-wire connection

Yes

Load impedance (in rated range of output)

 

  • â—� with current outputs, max.

750 â„¦

  • â—� with current outputs, inductive load, max.

10 mH

Destruction limits against externally applied voltages and currents

 

  • â—� Voltages at the outputs

36 V; Minus 0.3 V lower limit

Cable length

 

  • â—� shielded, max.

1 000 m

Settling time

 

  • â—� for resistive load

1.2 ms; 750 ohm

  • â—� for inductive load

1.2 ms

Errors/accuracies

 

Linearity error (relative to output range), (+/-)

0.01 %

Temperature error (relative to output range), (+/-)

0.002 %/K

Crosstalk between the outputs, min.

70 dB

Repeat accuracy in steady state at 25 °C (relative to output range), (+/-)

0.02 %

Operational error limit in overall temperature range

 

  • â—� Current, relative to output range, (+/-)

0.5 %; 0 ... 60 °C: 0.2 %

Basic error limit (operational limit at 25 °C)

 

  • â—� Current, relative to output range, (+/-)

0.1 %

Interrupts/diagnostics/status information

 

Diagnostics function

Yes

Substitute values connectable

Yes

Alarms

 

  • â—� Diagnostic alarm

Yes

Diagnostic messages

 

  • â—� Monitoring the supply voltage

Yes

  • â—� Wire-break

Yes; channel by channel

  • â—� Short-circuit

Yes; channel by channel

  • â—� Overflow/underflow

Yes; channel by channel

Diagnostics indication LED

 

  • â—� MAINT LED

Yes; yellow LED

  • â—� Monitoring of the supply voltage (PWR-LED)

Yes; green PWR LED

  • â—� Channel status display

Yes; Green LED

  • â—� for channel diagnostics

Yes; Red LED

  • â—� for module diagnostics

Yes; green/red DIAG LED

Potential separation

 

Potential separation channels

 

  • â—� between the channels

No

  • â—� between the channels and backplane bus

Yes

  • â—� Between the channels and load voltage L+

Yes

Isolation

 

Isolation tested with

1 500 V DC/1 min, type test

Ambient conditions

 

Ambient temperature during operation

 

  • â—� horizontal installation, min.

-40 °C

  • â—� horizontal installation, max.

70 °C

  • â—� vertical installation, min.

-40 °C

  • â—� vertical installation, max.

60 °C

Dimensions

 

Width

22.5 mm

Height

115 mm

Depth

138 mm

Weights

 

Weight, approx.

160 g



















  © ÎÎÎ "ÑÊ ÝÍÅÐÃÎ" 2007-2022
  (4872) 700-366  skenergo@mail.ru
ßíäåêñ.Ìåòðèêà