Refer also to ordering examples for orders with order codes.

¹⁾ Applies to shielded motor cable lengths ≤100 m (≤328 ft).

²⁾ The stopping requirements must be taken into account with this option. Additional braking units may be required.

³⁾ If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of the option.

⁴⁾ If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential that option K74 be selected in order to ensure power supply to the fan for frame sizes F, HX and JX.

⁵⁾ The order code Y.. requires data in plain text.

Option selection matrix

Certain options are mutually exclusive. The tables below only provide an overview. Please refer to the descriptions of the individual options for a precise description of options and other exclusions.

Interdependencies of mechanical and electrical options

¹⁾ The options L57 and L60 always require option L13.

²⁾ Option L60 requires a braking unit for rapid standstill of the motor (option L62).

Dependencies of the safety options

Ordering examples

Example 1

Task:
A converter cabinet unit is needed to control the fan speed for a 180 kW fan drive for connecting to an existing 400 V MCC outgoing circuit. The rated speed of the fan is 975 rpm. Due to the prevailing ambient conditions, the converter must be mounted on a 100 mm (3.94 in) cabinet base and have IP54 degree of protection. The installation altitude is <1000 m (3281 ft) above sea level, the ambient temperature is 45 °C (113 °F).

Solution:
Because an MCC outgoing circuit already exists, the line connection components, such as main switch, main contactor and line fuses, can be omitted and the space-saving version C can be selected. A single-phase 230 V connection for the auxiliary power supply inside the converter cabinet is not required with this configuration. Taking into account the 7.5 % derating factor for the increased ambient temperature, a converter cabinet unit with 200 kW, 400 V is sufficient for this application. The increased degree of protection and installation altitude do not necessitate additional derating. In total, the following additional options are required:

K96-K98 (selection of a fieldbus option on the CU) – required option
M06 (100 mm (3.94 in) cabinet base)
M54 (degree of protection IP54).

The information to be stated on the order is therefore (taking PROFINET as an example):
6SL3710-1PE33-7CA0-Z
+K96 +M06 +M54

Example 2

Task:
A 160 kW pump to control the pressure equalization is to be supplied via a converter for a brand new district heating pumping station. A 400 V supply is available. The installation altitude is 350 m (1148 ft) above sea level and the ambient temperature is maximum 35 °C (95 °F). The rated speed of the pump is 740 rpm. Since the pump unit with the motor is installed in an unmanned remote station, the possibility of low ambient temperatures with risk of condensation cannot be excluded. A PROFIBUS connection must be provided to allow remote monitoring of the converter. The customer wants a ready-to-connect converter that includes a main switch, fuses and contactors for safe disconnection from the supply. The converter must also be equipped with a 230 V AC service socket and cabinet lighting system.

Solution:
An anti-condensation heating system must be provided in order to protect the converter against condensation caused by low ambient temperatures. To keep the heating system operational at all times, an external 230 V AC supply is required. The same applies to the service socket and lighting system options. Since an external 230 V AC supply is already available, there is no need to order option K74 to supply the contactor control circuit.
A converter cabinet unit 160 kW, 400 V, version A, with the following options must be selected for this application:

K97 (CU230P‑2 DP Control Unit),
L13 (main contactor),
L26 (main switch including fuses),
L50 (cabinet lighting system with service socket) and
L55 (cabinet anti-condensation heating system)

The information to be stated on the order is therefore:
6SL3710-1PE33-0AA0-Z
+K97 +L13 +L26 +L50 +L55

Description of options

D02
Customer documentation (circuit diagram, terminal diagram, layout diagram) in DXF format

This option can be used to order documents such as circuit diagrams, terminal diagrams, layout diagrams, and dimension drawings in DXF format, in order to process them further in CAD systems, for example. They are supplied on the documentation DVD in the desired language (standard is English/German, for other languages, see options D58, D60, D80, D91, D94).

D04
Customer documentation as hard copy

Equipment documentation is supplied electronically on DVD-ROM as standard. If the customer also requires a hard copy of the documentation and selects option D04, the following documents will be shipped in a folder with the converter:

• Operating instructions
• Circuit diagram
• Terminal diagram
• Layout diagram
• Dimension drawing
• Spare parts list
• Test certificate

Regardless of whether option D04 is selected, a hard copy of the safety and transportation guidelines and a registration form are always supplied.

D14
Preliminary version of customer documentation in PDF format

If documents such as circuit diagrams, terminal diagrams, layout diagrams and dimension drawings are required in advance for the purpose of system engineering (integration of drive into higher-level systems, interface definition, installation, building planning, etc.), it is possible to order a draft copy of the documentation when ordering the G120P Cabinet. These documents are then supplied electronically a few working days after the order has been recorded. If the order includes options that fall outside the scope of standard delivery, these will not be covered by the documentation due to the obvious time constraints.

The client is sent the documentation relating to the order by email. The recipient's email address must be specified with the order for this purpose. In the email, the recipient will also receive a link (Internet address) for downloading order-specific documentation. With the option D02, the documents are also delivered in DXF format.

D58, D60, D80, D91, D94
Documentation as language package

If a documentation option is not selected, the relevant documentation is supplied as standard in English/German. When one of the options specified in the table is selected, the standard documentation language will be changed from English/German to the language combination provided by the option.

F03, F71, F75, F77, F97
Equipment acceptance in the presence of the customer

F72, F74, F76
Equipment acceptance without the presence of the customer

K69
Switchover to a 120 V AC auxiliary power supply

With this option, the supply voltage range is adjusted to all relevant loads in the control cabinet to 110 V AC to 120 V AC, e.g. for fans and monitoring devices.

If the supply voltage is made available in the cabinet via the option K74, the voltage range is also adjusted to 110 V to 120 V.

K74
Provision of a cabinet-internal 230 V AC auxiliary power supply

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, option K74 can be used to provide a cabinet-internal auxiliary power supply for the required auxiliary voltages of the external control circuits of the cabinet unit. The auxiliary voltages are generated by a transformer.

Note:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of the options L01, L13, L19, L57, L60, L83, L84 and L86 and for the options M23, M43 and M54 for cabinet version A and for option M21 for cabinet version A, frame sizes F and HX!

Options L50 and L55 always require an external supply voltage and must not be supplied via option K74.

K83
Stop category 0 (STO)

This option enables the Safe Torque Off (STO) safety function for the drive.

The implemented safety technology allows for short-circuit and cross-circuit detection. For the connection of two-channel safety sensors, corresponding connection contacts are provided for the user on a terminal block. A start or acknowledgment button can also be connected via a terminal block.

K84
Stop category 1 (SS1)

This option enables time-controlled braking of the motor (SS1) according to a braking ramp (0.5 - 30 s) with subsequent Safe Torque Off (STO).

The implemented safety technology allows for short-circuit and cross-circuit detection. For the connection of two-channel safety sensors, corresponding connection contacts are provided for the user on a terminal block. A start or acknowledgment button can also be connected via a terminal block.

K96
CU230P‑2 Control Unit PROFINET, EtherNet/IP

The converter is shipped with a CU230P‑2 PN Control Unit (PROFINET).

For more information about the CU230P‑2 PN Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

K97
CU230P‑2 Control Unit PROFIBUS

The converter is shipped with a CU230P‑2 DP Control Unit (PROFIBUS).

For more information about the CU230P‑2 DP Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

K98
CU230P‑2 HVAC Control Unit

The converter is shipped with a CU230P‑2 HVAC Control Unit (USS, Modbus RTU, BACnet MS/TP, FLN P1).

For more information about the CU230P‑2 HVAC Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

L00
Use in the first environment to EN 61800‑3, Category C2 (TN systems or TT systems with grounded neutral point)

To limit the emitted interference, the converters are equipped as standard with a radio interference suppression filter that conforms to the limits defined in Category C3. SINAMICS G120P Cabinet units equipped with the line filter also meet the limits for use in the first environment (Category C2) as specified in EN 61800‑3. ¹⁾

SINAMICS G120P Cabinet units comply with the noise immunity requirements defined in EN 61800‑3 as standard for the first and second environments.

In conjunction with line reactors, line filters also limit the conducted interference emitted by the Power Modules to the limit values of Category C2 defined in product standard EN 61800‑3.

To allow the power cable shield to be connected in conformance with EMC requirements, an additional EMC shield bus (M70 option) is installed in the cabinet. A separate order is not required in this case.

¹⁾ Applies to shielded motor cable lengths ≤100 m (≤328 ft).

Note:

Option L00 increases the cabinet width for frame size JX by 200 mm (7.87 in).

L01
Clean Power version with integrated Line Harmonics Filter

The Clean Power version of SINAMICS G120P Cabinet is equipped with an innovative Line Harmonics Filter. This filter allows an effective limitation of the line-side harmonic components arising in converters with a B6 bridge circuit as a result of their principle of operation. As a result of the significant reduction of these low-frequency interference variables, voltage distortion can be effectively counteracted at the line connection point and thus consistently limited to a value of below 5 % distortion rate (THD). The limit values stipulated in standard IEEE 519‑1992 are complied with without exception where network rigidity is sufficient (R_SC > 20 is required).

By exclusively using passive and thus very robust filter components, the Line Harmonics Filter in the SINAMICS G120P Cabinet delivers extremely high availability and maximum energy efficiency. Furthermore, the filter can remain connected to the line even when the converter is in stand-by mode by means of a built-in LC element decoupling circuit. Standard power disconnection by means of a main contactor (option L13) is still available on request, but is no longer a mandatory requirement. Thanks to the modular design of the SINAMICS G120P Cabinet, the Clean Power Filter can be easily combined with the basic cabinet in an additional cabinet.

The Line Harmonics Filter can be obtained for all available power ratings in two voltages ranges:

• 380 V to 415 V 3 AC ±10 % (please note voltage limit)
• 500 V to 690 V 3 AC ±10 %

Notice:

When using option L01 on 60 Hz line supplies, a limited voltage tolerance of +8 % applies!

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L01.

The table below specifies the widths and weights of supplementary cabinets for the Clean Power version of SINAMICS G120P Cabinet units (option L01).

To allow the power cable shield to be connected in conformance with EMC requirements, an EMC shield bus is installed in the cabinet at the factory.

L07
dv/dt filter compact plus VPL

dv/dt filters compact plus VPL (Voltage Peak Limiter) limit the voltage rate-of-rise dv/dt to values of <1600 V/Ојs and the typical voltage peaks to the following values according to the limit value curve A to IEC 60034‑25: 2007:

• < 1150 V at U_line < 575 V
• <1400 V at 660 V < U_line < 690 V

The dv/dt filter compact plus VPL functionally consists of two components, the dv/dt reactor and the voltage limiting network (VPL), which limits voltage peaks and feeds the energy back to the DC link. Its dimensions are so compact that it can be completely integrated in the cabinet – even for high power ratings. A supplementary cabinet is not required.

The use of a dv/dt filter compact plus VPL represents a suitable method of reducing the voltage load on the motor winding for line supply voltages up to 690 V to such an extent that special motor insulation is not required. The bearing currents are also significantly reduced, meaning that standard motors without insulated bearings can also be operated on the SINAMICS G120P Cabinet for all grid connection voltages up to 690 V. This applies to both Siemens motors and third-party motors. The voltage drop across the dv/dt filter compact plus VPL is approximately only 1 %.

dv/dt filters can be used in both grounded (TN/TT) and non-grounded (IT) systems.

dv/dt filters compact plus VPL are designed for the following maximum motor cable lengths:

• Shielded cables 100 m (328 ft) (e.g. Protodur NYCWY)
• Non-shielded cables 150 m (492 ft) (e.g. Protodur NYY)

Solutions for longer cable lengths (> 100 m (328 ft) shielded, > 150 m (492 ft) unshielded) are available on request.

Notice:

Operation with output frequencies < 10 Hz is permissible for max. 5 min.

Note:

Option L07 cannot be combined with the following options:

• L08 (motor reactor)

Note:

For converter cabinet units with a rated power from 160 kW, for space reasons, the option L62 is not immediately available when output options L07 or L08 are used. This combination is only available as a special version on request.

L08
Motor reactor

The following applications require the use of a motor reactor:

• Group drives
• Ensuring uninterrupted operation on IT networks in the event of a single-phase short-circuit (only applies to cabinet units with a power rating of up to 132 kW)
• Increasing the motor cable length to the following values:
  • Shielded cables 300 m (984 ft) (e.g. Protodur NYCWY)
  • Non-shielded cables 450 m (1476 ft) (e.g. Protodur NYY)

The values specified are to be understood as guide values, the actual values depend on the cable type and routing. Solutions for longer cable lengths (> 300 m (984 ft) shielded, > 450 m (1476 ft) unshielded) are available on request.

Fundamentally, motor reactors reduce the voltage load on the motor windings by reducing the voltage gradients at the motor terminals that occur during converter operation. At the same time, the capacitive charge/discharge currents that occur at the converter output when long motor cables are used are reduced. In this respect, the use of motor reactors with long cable lengths can have a positive effect on the life expectancy of the motor and the converter.

The reduced voltage rise in the output circuit also attenuates the bearing currents in the motor. However, this reduction is usually not sufficient to be able to dispense with the use of an insulated NDE bearing in the motor.

In the case of line voltages from 500 V to 690 V, the use of a pure motor reactor is generally not suitable for improving the increased winding load on the motor by converter operation to such an extent that special insulation in the motor can be dispensed with. Such an improvement can only be achieved with a dv/dt filter (option L07).

Note:

Option L08 cannot be combined with the following options:

• L07 (dv/dt filter compact plus VPL)

Note:

For converter cabinet units with a rated power from 160 kW, for space reasons, the option L62 is not immediately available when output options L07 or L08 are used. This combination is only available as a special version on request.

L13
Main contactor

SINAMICS G120P Cabinet converter cabinet units, versions A and C can be used with a main contactor. Option L13 is needed if a switching element is required for disconnecting the cabinet from the supply (required for EMERGENCY OFF). The contactor is controlled internally in the converter. Option L13 always also covers the installation of a SITOP 24 V DC power module to be able to keep the converter in stand-by mode.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L13.

L19
Connection for external auxiliary equipment

With this option, a controlled outgoing feeder fused with max. 10 A for external auxiliary equipment (e.g. separately driven fan for motors) is provided in the cabinet. The outgoing feeder can either be controlled internally in the converter or externally (customer-specific).

The 3 AC supply voltage for the external auxiliary equipment is tapped from the line connection side in the cabinet and therefore corresponds to the nominal value of the mains connection voltage.

Additional connection points are available for feedback contacts of motor circuit breakers and the control contactor.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L19.

L26
Main switch incl. fuses

A switch disconnector with fuses is available as main switch. Switch disconnectors offer reliable personnel protection and consistently help to prevent electrical accidents. Maintenance or expansion work can be performed hazard-free on open control cabinets thanks to safe voltage disconnection. Unwanted or unauthorized switching can be reliably prevented with a suitable locking function.

SINAMICS G120P Cabinet converter cabinet units are reliably protected against overload and short-circuit by the combination of switch disconnectors and quick-acting semiconductor fuses. For this reason, only high-quality Siemens SITOR semiconductor fuses are deployed for all power ratings and line voltage levels.

L45
EMERGENCY OFF pushbutton, installed in the cabinet door

The EMERGENCY OFF button with protective collar is installed in the converter cabinet door and its contacts are connected to the terminal block. The EMERGENCY OFF functions of Category 0 or 1 can be activated in conjunction with options L57 and L60.

Notice:

By pressing the EMERGENCY OFF pushbutton, in compliance with EN 60204‑1, the motor is stopped – either uncontrolled or controlled depending on the selected Category 0 or 1 – and the converter isolated from the line supply. Auxiliary voltages, such as the cabinet-internal 230 V AC auxiliary power supply (option K74), may still be present. Certain areas within the converter also remain live, e.g. the control or auxiliaries. If complete disconnection of all voltages is required, the EMERGENCY OFF button must be incorporated into a protective system to be implemented by the customer. For this purpose, an NC contact is provided at terminal –X120.

The EMERGENCY OFF button is preconfigured at the factory only when one of the options L57 or L60 is selected simultaneously. Other circuit arrangements must be implemented in the customer installation.

L50
Cabinet lighting with service socket

Optionally, cabinet lighting and a service socket for a SCHUKO connector (plug type F) can be installed in every SINAMICS G120P Cabinet unit according to CEE 7/4 for the power supply of electrically operated tools or auxiliary devices.

The cabinet lighting consists of an LED hand lamp with an On/Off switch and magnetic fasteners. The lamp connecting cable is approximately 3 m (9.84 ft) long. The lamp is factory-positioned in the cabinet door at a defined marking, and the connecting cable is wound on the associated mount.

In order to be able to operate the handheld lamp and socket even when the cabinet is switched off, the voltage supply (at terminal strip ‑X390) must be provided externally with a separate line input. The AC supply can be freely selected within the range of 110 to 230 V AC and must be fused with max. 10 A.

L55
Anti-condensation heating for cabinet

The anti-condensation heating is recommended at low ambient temperatures and high levels of humidity to prevent condensation. A 100 W electrical cabinet heater is installed for each cabinet section (two heaters are installed for each section for cabinet section widths from 800 mm (31.5 in) to 1200 mm (47.2 in)).

The power supply for the anti-condensation heating (110 V to 230 V AC, at terminal block –X240) must be provided externally from a 230 V AC power supply and fused with max. 16 A.

L57
EMERGENCY OFF Category 0, 24 V DC

EMERGENCY OFF Category 0 for uncontrolled stopping in accordance with EN 60204‑1.

The function includes interrupting the power feed for the converter via the line contactor and bypassing the microprocessor controller using a safety combination according to EN 60204‑1. The motor coasts down.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L57.

Notice:

Option L57 always requires the electrical separation from the line supply, i.e. option L13.

L60
EMERGENCY STOP Category 1, 24 V DC

EMERGENCY STOP Category 1 for controlled stopping in accordance with EN 60204‑1.

The function stops the drive using a fast stop along a down ramp that is parameterized by the user. The power feed to the converter is then interrupted as described for EMERGENCY OFF Category 0.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L60.

In order to maintain the specified stopping times, it may be necessary to use a braking unit (option L62).

Notice:

Option L60 always requires the electrical separation from the line supply, i.e. option L13.

L62
Braking unit

A braking unit must be installed for systems with large moments of inertia that require controlled braking or shutdown of the drive. When braking the motor and the load, excess energy is fed back into the converter. As a result, the DC link voltage rises. The converter transfers the excess energy to the externally mounted braking resistor.

A braking unit is also necessary when systems must come to a standstill in a specified time, as is normally required for EMERGENCY STOP Category 1 (option L60) or if direction reversal can occur when restarting following an intermediate standstill.

The braking unit comprises two functional elements:

• A dedicated braking module
• A braking resistor to be mounted externally (IP20 degree of protection)

The braking energy is converted into heat in the braking resistor that must be mounted externally.

A max. cable length of 10 m (32.8 ft) is permissible between the Braking Module and the braking resistor for frame sizes F and 100 m (328 ft) for frame sizes GX to JX. This allows the braking resistor to be mounted externally so that heat losses can be dissipated outside the converter enclosure.

Characteristic curves

Load diagram for Braking Module and braking resistor

The following braking units are available for SINAMICS G120P Cabinet:

P_DB: Rated power (continuous braking power).

P₂₀: 20 s power referred to a braking interval of 90 s.

Note:

For converter cabinet units with a rated power from 160 kW, for space reasons, the option L62 is not immediately available when output options L07 or L08 are used. This combination is only available as a special version on request.

L83
Thermistor motor protection unit (alarm)

Thermistor motor protection device for single-channel PTC temperature sensors (PTC resistors, type A) for alarm.

The thermistor motor protection unit is supplied with power and evaluated internally in the converter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

Note:

The Control Unit has a monitoring channel to monitor the motor temperature as standard. This single-channel input supports PTC, KTY84, Pt1000 and also thermoclick sensors. The warning and fault thresholds are parameterizable. The temperature values acquired are automatically used for high-precision motor control.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L83.

L84
Thermistor motor protection unit (trip)

Thermistor motor protection device for single-channel PTC temperature sensors (PTC resistors, type A) for trip.

The thermistor motor protection unit is supplied with power and evaluated internally in the converter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

Note:

The Control Unit has a monitoring channel to monitor the motor temperature as standard. This single-channel input supports PTC, KTY84, Pt1000 and also thermoclick sensors. The warning and fault thresholds are parameterizable. The temperature values acquired are automatically used for high-precision motor control.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L84.

L86
PT100 evaluation unit

The Pt100 evaluation unit can monitor up to 6 temperature sensors. The following sensor types are supported: Pt100, Pt1000, KTY84, NTC and thermocouples.

The sensors can be connected in a two- or three-wire system. The limit values can be freely programmed for each channel. In the factory setting, the measuring channels are subdivided into two groups, each with 3 channels. With motors, for example, this means that three Pt100s in the stator windings and two Pt100s in the motor bearings can be monitored. Unused channels can be suppressed via parameters.

The output relays are integrated into the internal fault and shutdown sequence of the converter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

The Control Unit has a monitoring channel to monitor the motor temperature as standard. This single-channel input supports PTC, KTY84, Pt1000 and also thermoclick sensors. The warning and fault thresholds are parameterizable. The temperature values acquired are automatically used for high-precision motor control.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L86.

M06
Base 100 mm high

The additional cabinet base allows larger bending radii for cables (cable entry from below) and enables them to be routed within the cabinet base. It is delivered completely assembled with the cabinet. The mounting height of the operator panel changes accordingly.

M07
Cable compartment 200 mm high, RAL 7035

The cable compartment is made of strong sheet steel and allows cables to be connected more flexibly (entry from below). It also allows routing of cables within the compartment. It is delivered completely assembled with the cabinet. The mounting height of the operator panel changes accordingly.

Note:

The cable compartment is coated as standard in RAL 7035.

M21
IP21 degree of protection

For converter cabinet units up to a rated power of 132 kW, the height of the cabinet does not increase as a result of the increase in degree of protection.

In the case of converter cabinet units with a rated output of 160 kW and above, the cabinet height is increased by 300 mm (11.81 in) with a raised roof or drip plate.

For transport reasons, the top or drip protection covers are delivered separately and must be fitted on site.

Note:

The top or drip protection covers are painted in RAL 7035 as standard.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential that option K74 be selected in order to ensure power supply to the fan for frame sizes F, HX (version A) and JX.

M23, M43, M54
Degrees of protection IP23, IP43, IP54

For converter cabinet units up to a rated power of 132 kW, the height of the cabinet does not increase as a result of the increase in degree of protection.

For converter cabinet units with a rated output of 160 kW or higher, the cabinet height is increased by 400 mm (15.7 in) when the options M23, M43 or M54 are selected.

For transport reasons, the hoods are delivered separately and must be fitted by the customer.

Note:

The roof sections are colored RAL 7035 as standard. The molded plastic parts (e.g. ventilation grilles) have color RAL 7035 and cannot be coated.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation for version A, it is essential to select option K74 in order to provide a power supply to the fan.

Q80 to Q85
Extension of the liability for defects

It is possible to extend the liability for defect periods beyond the standard liability for defects period. The standard liability for defects period as listed in the standard conditions for the supply of services and products is 12 months.

The following extension periods are available:

The currently valid conditions for extending the period of liability for defects can be found at
https://support.industry.siemens.com/cs/document/56715113

T58, T60, T80, T85, T91
Rating plate data

As standard, the rating plate is in English/German.

A rating plate in another language can be selected using the following order code for the option.

Y31
One-line label for system identification, 40 Г— 80 mm

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H Г— W: 40 Г— 80 mm (1.57 x 3.15 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)

Y32
Two-line label for system identification, 40 Г— 180 mm

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H Г— W: 40 Г— 180 mm (1.57 x 7.09 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 2: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 3: Max. 20 characters, font size 10 mm (0.39 in)

Y33
Four-line label for system identification, 40 Г— 180 mm

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H Г— W: 40 Г— 180 mm (1.57 x 7.09 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 2: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 3: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 4: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 5: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)