Siemens
01 2018
(4872) 700-366
skenergo@mail.ru
 01 2017  

Article number

6EP1933-2EC41

6EP1933-2EC51

6EP1933-2NC01

6EP1933-2NC11

Product brand name

SITOP UPS500S

SITOP UPS500S

SITOP UPS500P

SITOP UPS500P

Type of current supply

Basic unit 2.5 kWs

Basic unit 5 kWs

Basic unit 5 kWs

Basic unit 10 kWs

Input

Supply voltage at DC Rated value

24V

24V

24V

24V

Voltage curve at input

DC

DC

DC

DC

input voltage range

22 ... 29 V DC

22 ... 29 V DC

22.5 ... 29 V DC

22.5 ... 29 V DC

Adjustable response value voltage for buffer connection preset

22.5V

22.5V

22.5V

22.5V

Adjustable response value voltage for buffer connection

22...25.5V; Adjustable in 0.5 V increments

22...25.5V; Adjustable in 0.5 V increments

Input current at rated input voltage 24 V Rated value

15.2A; + approx. 2.3 A with empty energy storage (capacitor)

15.2A; + approx. 2.3 A with empty energy storage (capacitor)

7A; + approx. 2 A with empty energy storage (capacitor)

7A; + approx. 2 A with empty energy storage (capacitor)

Mains buffering

Type of energy storage

with capacitors

with capacitors

with capacitors

with capacitors

Design of the mains power cut bridging-connection

15 A for 3 s or 10 A for 6 s or 5 A for 15 s or 2 A for 38 s; longer buffering times with expansion modules

15 A for 9 s or 10 A for 15 s or 5 A for 31 s or 2 A for 76 s; longer buffering times with expansion modules

7 A for 49 s or 5 A for 68 s or 3 A for 108 s or 1 A for 351 s

7 A for 49 s or 5 A for 68 s or 3 A for 108 s or 1 A for 351 s

Energy content of energy storage

2.5kW.s

5kW.s

5kW.s

10kW.s

Charging current

1A-2A

1A-2A

2A

2A

adjustable charging current maximum Note

factory setting approx. 1 A

factory setting approx. 1 A

permanently set

permanently set

Output

Output voltage

  • in normal operation at DC Rated value

24V

24V

24V

24V

  • in buffering mode at DC Rated value

24V

24V

24V

24V

ON-delay time typical

0.6s

0.6s

0.6s

0.6s

Voltage increase time of the output voltage typical

25ms

25ms

25ms

25ms

Output current

  • Rated value

15A

15A

7A

7A

  • in normal operation

0...15A

0...15A

0...7A

0...7A

  • in buffering mode

0...15A

0...15A

0...7A

0...7A

Peak current

25A

25A

22.5A

22.5A

Supplied active power typical

360W

360W

168W

168W

Efficiency

Efficiency in percent

  • at rated output current for rated value of the output current typical

97.5%

97.5%

96.5%

96.5%

Power loss [W]

  • at rated output current for rated value of the output current typical

9W

9W

5.2W

5.2W

Protection and monitoring

Product function

  • reverse polarity protection against energy storage unit polarity reversal

Yes

Yes

Yes

Yes

  • reverse polarity protection against input voltage polarity reversal

Yes

Yes

Yes

Yes

Signaling

Display version

  • for normal operation

Normal operation: LED green (OK), floating changeover contact "OK/Bat" to setting "OK" ("OK" means: Voltage of the supplying power supply unit is greater than cut-in threshold set at the DC UPS module); lack of buffer standby: LED red (ALARM), floating changeover contact "ALARM/BAT" to setting "ALARM"; energy storage > 85%: LED green (BAT > 85%), floating NO contact "BAT > 85" closed; permissible contact current capacity: DC 60 V/1 A or AC 30 V /1 A

Normal operation: LED green (OK), floating changeover contact "OK/Bat" to setting "OK" ("OK" means: Voltage of the supplying power supply unit is greater than cut-in threshold set at the DC UPS module); lack of buffer standby: LED red (ALARM), floating changeover contact "ALARM/BAT" to setting "ALARM"; energy storage > 85%: LED green (BAT > 85%), floating NO contact "BAT > 85" closed; permissible contact current capacity: DC 60 V/1 A or AC 30 V /1 A

Normal operation: LED green (OK); Lack of buffer standby: LED red (ALARM); Energy storage > 85%: LED green (CAP. > 85%)

Normal operation: LED green (OK); Lack of buffer standby: LED red (ALARM); Energy storage > 85%: LED green (CAP. > 85%)

  • in buffering mode

Buffered mode: LED yellow (BAT), floating changeover contact "OK/BAT" to setting "BAT"; Prewarning buffer end after expiry of 80% of the available buffer time: LED red (ALARM), floating changeover contact "ALARM/BAT" to setting "ALARM"; Energy storage > 85%: LED green (BAT > 85%), floating NO contact "BAT > 85" closed

Buffered mode: LED yellow (BAT), floating changeover contact "OK/BAT" to setting "BAT"; Prewarning buffer end after expiry of 80% of the available buffer time: LED red (ALARM), floating changeover contact "ALARM/BAT" to setting "ALARM"; Energy storage > 85%: LED green (BAT > 85%), floating NO contact "BAT > 85" closed

Buffered mode: LED yellow (BAT); Prewarning buffer end after expiry of 80% of the available buffer time: LED red (ALARM); Energy storage > 85%: LED green (CAP. > 85%)

Buffered mode: LED yellow (BAT); Prewarning buffer end after expiry of 80% of the available buffer time: LED red (ALARM); Energy storage > 85%: LED green (CAP. > 85%)

Interface

PC interface

Yes

Yes

Yes

Yes

Design of the interface

USB

USB

USB

USB

Safety

Galvanic isolation between entrance and outlet

No

No

No

No

Operating resource protection class

Class III

Class III

Class III

Class III

Certificate of suitability

  • CE marking

Yes

Yes

Yes

Yes

  • as approval for USA

cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259

cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259

-

-

  • relating to ATEX

-

-

-

-

  • C-Tick

Yes

Yes

No

No

Shipbuilding approval

GL, ABS

GL, ABS

-

-

Protection class IP

IP20

IP20

IP65

IP65

EMC

Standard

  • for emitted interference

EN 55022 Class B

EN 55022 Class B

EN 55022 Class B

EN 55022 Class B

  • for interference immunity

EN 61000-6-2

EN 61000-6-2

EN 61000-6-2

EN 61000-6-2

Operating data

Ambient temperature

  • during operation

0...60C; with natural convection

0...60C; with natural convection

0...55C; with natural convection

0...55C; with natural convection

  • during transport

-40...+70C

-40...+70C

-40...+70C

-40...+70C

  • during storage

-40...+70C

-40...+70C

-40...+70C

-40...+70C

Environmental category acc. to IEC 60721

Climate class 3K3, no condensation

Climate class 3K3, no condensation

Climate class 3K3, no condensation

Climate class 3K3, no condensation

Mechanics

Width of the enclosure

120mm

120mm

400mm

470mm

Height of the enclosure

125mm

125mm

80mm

80mm

Depth of the enclosure

125mm

125mm

80mm

80mm

Required spacing

  • top

50mm

50mm

  • bottom

50mm

50mm

  • left

0mm

0mm

0mm

0mm

  • right

0mm

0mm

0mm

0mm

Net weight

1kg

1kg

1.9kg

2.2kg

Product feature of the enclosure housing for side-by-side mounting

Yes

Yes

No

No

Mounting type

Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15

Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15

Screw mounting

Screw mounting

Electrical accessories

Extension module SITOP UPS501S

Extension module SITOP UPS501S

Connector set

Connector set

MTBF at 40 C

638570h

459137h

8760h

8760h

Equipment marking acc. to DIN EN 81346-2

T

T

T

T

Other information

Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 C (unless otherwise specified)

Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 C (unless otherwise specified)

Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 C (unless otherwise specified)

Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 C (unless otherwise specified)


Article number

6EP1935-5PG01

Product brand name

SITOP UPS501

Type of current supply

Extension module

Input

Voltage curve at input

DC

Mains buffering

Type of energy storage

with capacitors

Energy content of energy storage

5kW.s

Signaling

Display version

  • for normal operation

-

Interface

Product component PC interface

No

Design of the interface

without

Safety

Operating resource protection class

Class III

Certificate of suitability

  • CE marking

Yes

  • as approval for USA

cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259

  • relating to ATEX

-

  • C-Tick

Yes

Shipbuilding approval

GL, ABS

Protection class IP

IP20

Operating data

Ambient temperature

  • during operation

0...60C; with natural convection

  • during transport

-40...+70C

  • during storage

-40...+70C

Environmental category acc. to IEC 60721

Climate class 3K3, no condensation

Mechanics

Type of electrical connection

screw-type terminals

  • at output

can be connected to SITOP UPS500S via a plug-in system

  • for control circuit and status message

-

Width of the enclosure

70mm

Height of the enclosure

125mm

Depth of the enclosure

125mm

Required spacing

  • top

50mm

  • bottom

50mm

  • left

0mm

  • right

0mm

Net weight

0.7kg

Product feature of the enclosure housing for side-by-side mounting

Yes

Mounting type

Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15

MTBF at 40 C

7142857h

Equipment marking acc. to DIN EN 81346-2

T

Other information

Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 C (unless otherwise specified)



















  © " " 2007-2022
  (4872) 700-366  skenergo@mail.ru
.