|
| | |
?
The most important directives and standards are listed below. These are used as basis for the SINAMICS G180 cabinet units and they must be carefully observed to achieve an EMC-compliant configuration that is safe both functionally and in operation.
Standards for cabinet units
|
European directives
|
|
2006/95/EC
|
Low-voltage directive:
Legal guidelines of the EU member states concerning electrical equipment for use within specified voltage limits
|
|
2004/108/EC
|
EMC Directive:
Legal guidelines of the EU member states for electromagnetic compatibility
|
|
International and European standards
|
|
EN 954?1
|
Safety of machinery – Safety-related parts of control systems;
Part 1: General design principles
|
|
EN ISO 13849?1
|
Safety of machinery – Safety-related parts of control systems;
Part 1: General design principles (ISO 13849?1:2006) (replaced EN 954?1)
|
|
EN 60146?1?1
|
Semiconductor converters – General requirements and line-commutated converters
Part 1-1: Specification of basic requirements
|
|
EN 60204?1
|
Electrical equipment of machines
Part 1: General definitions
|
|
EN 60529
|
Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
|
|
EN 61140
|
Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment
|
|
EN 61508?1
|
Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems
Part 1: General requirements
|
|
EN 61800?2
|
Adjustable speed electrical power drive systems,
Part 2: General requirements – Rating specifications for low-voltage adjustable frequency AC power drive systems
|
|
EN 61800?3
|
Adjustable speed electrical power drive systems,
Part 3: EMC requirements and specific test methods
|
|
EN 61800-5-1
|
Adjustable speed electrical power drive systems,
Part 5-1: Safety requirements -
Electrical, thermal and energy requirements
|
|
EN 61800?5?2
|
Adjustable speed electrical power drive systems,
Part 5-2: Safety requirements – Functional safety (IEC 61800?5?2:2007)
|
|
North American standards
|
|
UL508C1)
|
Power conversion equipment
|
|
Approvals
|
|
TUV NRTL US1)
|
Nationally Recognized Testing Laboratory
|
1) On request
General technical data
|
Electrical data
|
|
|
Line voltages
|
Type of supply system
|
Output ranges
|
|
|
230 … 400 … 415 V 3 AC, -15/+10 %
|
TN/TT system
|
200 ... 630 kW (at 400 V)
|
|
|
230 … 500 V 3 AC, -15/+10 %
|
TN/TT/IT system
|
250 ... 800 kW (at 500 V)
|
|
|
400 … 690 V 3 AC, -15/+10 %
|
TN/TT/IT system
|
250 ... 6000 kW (at 690 V)
|
|
Line frequency
|
47 … 63 Hz
|
|
Output frequency
|
0 … 250 Hz
|
|
Voltage rise in motor
|
Typ. 500 ... 1000 V/µs, but < 1500 V/µs
|
|
Pulse number
|
6/12/18/24
|
|
Typical line harmonics (I) in % of fundamental mode for the 5/7/11/13/17/19/23/25 harmonics, max.
(6-pulse converter)
|
38/18/8/7/5/4/3/2
|
|
Typical line harmonics (I) in % of fundamental mode for the 5/7/11/13/17/19/23/25 harmonics, max.
(12-pulse converter)
|
1.5/1/6/4/0.5/0.2/2/2
|
|
Typical line harmonics (I) in % of fundamental mode for the 5/7/11/13/17/19/23/25 harmonics, max.
(18-pulse converter)
|
1/0.5/0.5/0.5/4/3.5/0.5/0.5
|
|
Typical line harmonics (I) in % of fundamental mode for the 5/7/11/13/17/19/23/25 harmonics, max.
(24-pulse converter)
|
1/0.5/0.5/0.5/0.5/0.2/2/2
|
|
Typical line harmonics (I) in % of fundamental mode for the 5/7/11/13/17/19/23/25
harmonics max. with LHF filter
|
4.5/4.7/2.8/1.6/1.2/0.9/0.6/0.5
|
|
Overvoltage category
|
III to EN 61800?5?1
|
|
Short Circuit Current Rating (SCCR)
according to UL508C (up to 600 V), in conjunction with the specified fuses or circuit breakers
|
20 times rated current, but at least 50 kA
|
|
Control method
|
- For motors: Field-oriented control (FOC) with sensor and approval for explosion-proof motors as well as vector control (SVC) with/without sensor (speed, process speed (n), torque, hoist1), line synchronization1))
- Motor-independent control of current or voltage (current, process current (I), voltage, process voltage (U))
|
|
Fixed speeds
|
3 fixed speeds + 1 minimum speed, parameterizable
|
|
Skipped speed ranges
|
2, parameterizable
|
|
Setpoint resolution
|
13 bits digital with n/f setpoint, 12 bits digital with U/I torque setpoint, 9 bits + sign analog
|
|
Braking operation
|
The oversaturation control system makes it possible to generate a braking torque of up to 50 % at low to mid-range speeds, and of up to 10 % at high speeds. If a higher braking torque is required, an optionally available braking module with appropriate braking resistor must be installed.
|
|
Mechanical data
|
|
Degree of protection
|
IP21 (higher degrees of protection optionally available) / with liquid cooling IP54
|
|
Protection class
|
I acc. to EN 61800?5?1
|
|
Touch protection
|
EN 50274 / BGV A3
|
|
Type of cooling
|
Forced air cooling AF to EN 60146 / Coolant is water and a mixture of water and Antifrogen N with 45 % Antifrogen N
|
|
Paint finish
|
RAL 7035; Rittal TS8 cabinet frame: With nano-ceramic and anodized coating, layer thickness approx. 10 to 20 µm; parts mounted on TS8 cabinet: With nano-ceramic and anodized coating, layer thickness approx. 10 to 20 µm, plus layer of hybrid polyester epoxy powder, thickness approx. 50 to 80 µm
|
|
Cable entry
|
From below by means of profile clamp (from the top as option)
|
|
Door hinge and opening angle
|
Right/130°
|
|
For liquid-cooled units only
|
|
Coolant quality
|
See below under "Permissible substance values for the coolant"
|
|
Permissible coolant temperature
|
+10 °C … 28/30/35 °C (dependent on output, see technical data)
|
|
Ambient conditions2)
|
Storage 3)
|
Transport 3)
|
Operation
|
|
Ambient temperature
|
-25 … +70 °C
Class 1K4 acc. to EN 60721?3?1
|
-25 ... +70 °C
Down to -40 °C for 24h
Class 2K3 acc. to EN 60721?3?2
|
Air: 0 … 40 °C/
Water: 1 °C … 40 °C
(up to +40 °C see derating data)
–
|
|
Relative humidity
(condensation not permissible)
|
5 ... 95 %
Class 1K3 acc. to EN 60721?3?1
|
5 … 95 %
Class 2K3 acc. to EN 60721?3?2
|
5 … 95 %
Class 3K3 acc. to EN 60721?3?3
|
|
Environmental class/harmful chemical substances
|
Class 1C2 acc. to EN 60721?3?1
|
Class 2C2 acc. to EN 60721?3?2
|
Class 3C2 acc. to EN 60721?3?3
|
|
Organic/biological influences
|
Class 1B1 acc. to EN 60721?3?1
|
Class 2B1 acc. to EN 60721?3?2
|
Class 3B1 acc. to EN 60721?3?3
|
|
Pollution degree
|
2 acc. to EN 61800?5?1
|
|
Installation altitude
|
Up to 1000 m above sea level without derating, > 1000 m see derating data
|
|
Mechanical stability2)
|
Storage 3)
|
Transport 3)
|
Operation
|
|
Vibratory load
|
1.5 mm at 5 … 9 Hz
5 m/s2 at > 9 … 200 Hz
Class 1M2 to EN 60721?3?1
|
3.5 mm at 5 … 9 Hz
10 m/s2 at > 9 …200 Hz
Class 2M2 to EN 60721?3?2
|
0.075 mm at 10 … 57 Hz
10 m/s2 at > 57 … 150 Hz
|
|
Shock load
|
40 m/s2 at 22 ms
Class 1M2 to EN 60721?3?1
|
100 m/s2 at 11 ms
Class 2M2 to EN 60721?3?2
|
100 m/s2 at 11 ms
Class 3M4 to EN 60721?3?3
|
|
Compliance with standards
|
|
CE Label
|
Acc. to EMC Directive No. 2004/108/EC and Low-Voltage Directive No. 2006/95/EC
|
|
Radio interference suppression
|
Complies with EMC guidelines defined in EN 61800?3 thanks to line filter which is integrated as standard with grounded supply system:
- Category C3 for cabinet units in TN/TT system of the second environment (industrial area)
- Category C4 for cabinet units in IT system of the second environment (industrial area)
|
|
Approvals
|
TUV NRTL US2)
|
1) On request
2) Higher standards on request
3) In transport packaging
Deviations from the specified classes are underlined.
Permissible substance values for the coolant
The following table lists the permissible substance values for the cooling water (service water and demineralized water) for cooling the converter with an open standard cooling system without cooling unit.
| |
Permissible values for SINAMICS G180 cabinet units
|
|
Coolant temperature
|
+10 … 28/30/35 °C
|
|
pH value
|
7 … 8
|
|
Total hardness
|
6 … 20 °dH
|
|
Carbonate hardness
|
3 … 10 dH
|
|
Total dissolved solids 105 °C
|
< 500 mg/l
|
|
Free carbon dioxide
|
< 1 mmol/l
|
|
Chlorides
|
< 150 mg/l
|
|
Sulfates
|
500 mg/l
|
|
Nitrates
|
< 10 mg/l
|
|
Nitrites
|
0 mg/l
|
|
Phosphates
|
< 0.5 mg/l
|
|
Ammonium NH4
|
< 0.5 mg/l
|
|
Ammoniac
|
0 mg/l
|
|
Silicon (SiO2 crystalline)
|
< 10 mg/l
|
|
Free CO2 (p value)
|
< 15 mg/l
|
|
Iron
|
< 0.2 mg/l
|
|
Hydrogen sulfide
|
< 1 mg/l
|
|
Suspended solids < 50 ?m
|
< 10 mg/l
|
|
Conductivity
|
< 3000 ?S/cm
|
|
Oxygen
|
8 … 12 mg/l
|
Cooling water additives for the closed converter cooling system with cooling unit
We recommend the agent "Antifrogen N" supplied by Clariant as a cooling water additive.
The appropriate level of anti-freeze protection can be provided by choosing the correct mixing ratio. A minimum concentration of 20 % by volume provides anti-freeze protection down to ?10 °C. An Antifrogen/water mixing ratio of 1:2 provides anti-freeze protection down to ?20 °C.
Unpolluted water mixed with a minimum concentration of 20 % by volume of Antifrogen N prevents the growth of microorganisms and the formation of algae.
400 V, 6?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415 V 3 AC TT/TN
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1BA33?7?A7
|
6SE0180?1BA34?6?A7
|
6SE0180?1BA36?3?A7
|
6SE0180?1BA37?3?A7
|
6SE0180?1BA38?8?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87401?200
|
2T3A?87401?250
|
2T3A?87401?315
|
2T3A?87401?400
|
2T3A?87401?500
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1BA33?7?A7
|
6SE0170?1BA34?6?A7
|
6SE0170?1BA36?3?A7
|
6SE0170?1BA37?3?A7
|
6SE0170?1BA38?8?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77401?200
|
2T6A?77401?250
|
2T6A?77401?315
|
2T6A?77401?400
|
2T6A?77401?500
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
200
|
250
|
315
|
400
|
500
|
|
|
hp
|
268
|
335
|
422
|
536
|
671
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
380
|
460
|
630
|
740
|
910
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
470
|
560
|
700
|
900
|
1110
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
24
|
22
|
11
|
22
|
22
|
|
Output power
|
kVA
|
263
|
319
|
436
|
513
|
630
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
5.6
|
6.42
|
8.4
|
11.9
|
14.9
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.4
|
97.6
|
97.5
|
97.2
|
97.2
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
249
|
300
|
403
|
476
|
603
|
|
Rated input voltage
|
V
|
400
|
400
|
400
|
400
|
400
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
360
|
433
|
582
|
687
|
871
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
445
|
527
|
647
|
836
|
1062
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
400
|
500
|
630
|
800
|
900
|
|
?line
|
|
0.931
|
0.928
|
0.943
|
0.942
|
0.946
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL2
|
SL2
|
SL2
|
SL21
|
SL3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
70
|
73
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1606
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2250
|
3800
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
780
|
890
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW2
|
SW2
|
SW2
|
SW21
|
SW3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
68
|
71
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions6)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1806
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
860
|
920
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request.
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415 V 3 AC TT/TN
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1BA41?0?A7
|
6SE0180?1BA41?1?A7
|
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87401?560
|
2T3A?87401?630
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1BA41?0?A7
|
6SE0170?1BA41?1?A7
|
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77401?560
|
2T6A?77401?630
|
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
560
|
630
|
|
|
|
|
|
hp
|
751
|
845
|
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1020
|
1140
|
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1230
|
1370
|
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
20
|
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
707
|
790
|
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
16.7
|
18.1
|
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.2
|
97.3
|
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
676
|
761
|
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
400
|
400
|
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
975
|
1098
|
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
1176
|
1320
|
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
1000
|
1250
|
|
|
|
|
?line
|
|
0.947
|
0.95
|
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL3
|
SL3
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1606
|
1606
|
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3200
|
3800
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
900
|
930
|
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW3
|
SW3
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions6)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
|
|
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
930
|
960
|
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
3005)
|
3005)
|
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request.
400 V, 12?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415 V 3 AC IT
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BA33?7?A7
|
6SE0180?2BA34?6?A7
|
6SE0180?2BA36?3?A7
|
6SE0180?2BA37?3?A7
|
6SE0180?2BA38?8?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87401?200
|
2T3F?87401?250
|
2T3F?87401?315
|
2T3F?87401?400
|
2T3F?87401?500
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BA33?7?A7
|
6SE0170?2BA34?6?A7
|
6SE0170?2BA36?3?A7
|
6SE0170?2BA37?3?A7
|
6SE0170?2BA38?8?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77401?200
|
2T6F?77401?250
|
2T6F?77401?315
|
2T6F?77401?400
|
2T6F?77401?500
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
200
|
250
|
315
|
400
|
500
|
|
|
hp
|
268
|
335
|
422
|
536
|
671
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
380
|
460
|
630
|
740
|
910
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
470
|
560
|
700
|
900
|
1110
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
24
|
22
|
11
|
22
|
22
|
|
Output power
|
kVA
|
263
|
319
|
436
|
513
|
630
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
5.6
|
6.42
|
8.4
|
11.9
|
14.9
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.4
|
97.6
|
97.5
|
97.2
|
97.2
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
249
|
301
|
405
|
477
|
604
|
|
Rated input voltage
|
V
|
400
|
400
|
400
|
400
|
400
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
180
|
217
|
292
|
344
|
436
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
223
|
264
|
324
|
418
|
532
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
200
|
250
|
400
|
400
|
500
|
|
?line
|
|
0.994
|
0.994
|
0.994
|
0.996
|
0.996
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
70
|
73
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
1806
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2250
|
3800
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
920
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
68
|
71
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
2006
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
950
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
3005)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request.
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BA41?0?A7
|
6SE0180?2BA41?1?A7
|
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87401?560
|
2T3F?87401?630
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BA41?0?A7
|
6SE0170?2BA41?1?A7
|
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77401?560
|
2T6F?77401?630
|
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
560
|
630
|
|
|
|
|
|
hp
|
751
|
845
|
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1020
|
1140
|
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1230
|
1370
|
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
20
|
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
707
|
790
|
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
16.7
|
18.1
|
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.2
|
97.3
|
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
676
|
762
|
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
400
|
400
|
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
488
|
550
|
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
588
|
661
|
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
630
|
630
|
|
|
|
|
?line
|
|
0.996
|
0.997
|
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL6
|
SL6
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3200
|
3800
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
930
|
960
|
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW6
|
SW6
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
960
|
990
|
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
3005)
|
3005)
|
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request.
500 V, 6?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415, 460, 500 V 3 AC IT/TT/TN
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1BD33?7?A7
|
6SE0180?1BD34?6?A7
|
6SE0180?1BD36?3?A7
|
6SE0180?1BD37?3?A7
|
6SE0180?1BD38?2?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87501?250
|
2T3A?87501?315
|
2T3A?87501?400
|
2T3A?87501?500
|
2T3A?87501?560
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1BD33?7?A7
|
6SE0170?1BD34?6?A7
|
6SE0170?1BD36?3?A7
|
6SE0170?1BD37?3?A7
|
6SE0170?1BD38?2?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77501?250
|
2T6A?77501?315
|
2T6A?77501?400
|
2T6A?77501?500
|
2T6A?77501?560
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
250
|
315
|
400
|
500
|
560
|
|
|
hp
|
309
|
389
|
494
|
617
|
691
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
370
|
460
|
640
|
730
|
820
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
450
|
560
|
700
|
900
|
980
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
22
|
22
|
9
|
23
|
20
|
|
Output power
|
kVA
|
320
|
398
|
554
|
632
|
710
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
6.15
|
7.39
|
9.37
|
12.8
|
13.7
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.8
|
97.8
|
97.6
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
303
|
378
|
515
|
606
|
678
|
|
Rated input voltage
|
V
|
500
|
500
|
500
|
500
|
500
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
350
|
437
|
595
|
700
|
783
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
426
|
532
|
651
|
863
|
936
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
400
|
500
|
630
|
800
|
800
|
|
?line
|
|
0.918
|
0.916
|
0.936
|
0.942
|
0.944
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?34)
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL2
|
SL2
|
SL2
|
SL21
|
SL3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
73
|
73
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1606
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2250
|
3200
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
780
|
890
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW2
|
SW2
|
SW2
|
SW21
|
SW3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
71
|
71
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1806
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
850
|
920
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
2506)
|
2506)
|
2506)
|
2506)
|
2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) EMC filter not required for IT system, in which case RI suppression category C4.
5) With IP21 protective top cover (110 mm).
6) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
7) On request.
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415, 460, 500 V 3 AC IT/TT/TN
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1BD38?8?A7
|
6SE0180?1BD41?0?A7
|
6SE0180?1BD41?1?A7
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87501?630
|
2T3A?87501?710
|
2T3A?87501?800
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1BD38?8?A7
|
6SE0170?1BD41?0?A7
|
6SE0170?1BD41?1?A7
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77501?630
|
2T6A?77501?710
|
2T6A?77501?800
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
630
|
710
|
800
|
|
|
|
|
hp
|
777
|
876
|
987
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
920
|
1030
|
1150
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1100
|
1230
|
1380
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
20
|
19
|
20
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
797
|
892
|
996
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
15.4
|
18.1
|
20.3
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.6
|
97.6
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
767
|
848
|
944
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
500
|
500
|
500
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
886
|
979
|
1090
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
1059
|
1169
|
1308
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
900
|
1000
|
1250
|
|
|
|
?line
|
|
0.946
|
0.948
|
0.95
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?34)
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL3
|
SL3
|
SL3
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1606
|
1606
|
1606
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3800
|
3200
|
3800
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
900
|
930
|
980
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW3
|
SW3
|
SW3
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
73
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
1806
|
|
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
30
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
930
|
960
|
1010
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
2506)
|
2506)
|
2506)
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) EMC filter not required for IT system, in which case RI suppression category C4.
5) With IP21 protective top cover (110 mm).
6) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
7) On request.
500 V, 12?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BD33?7?A7
|
6SE0180?2BD34?6?A7
|
6SE0180?2BD36?3?A7
|
6SE0180?2BD37?3?A7
|
6SE0180?2BD38?2?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87501?250
|
2T3F?87501?315
|
2T3F?87501?400
|
2T3F?87501?500
|
2T3F?87501?560
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BD33?7?A7
|
6SE0170?2BD34?6?A7
|
6SE0170?2BD36?3?A7
|
6SE0170?2BD37?3?A7
|
6SE0170?2BD38?2?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77501?250
|
2T6F?77501?315
|
2T6F?77501?400
|
2T6F?77501?500
|
2T6F?77501?560
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
250
|
315
|
400
|
500
|
560
|
|
|
hp
|
309
|
389
|
494
|
617
|
691
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
370
|
460
|
640
|
730
|
820
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
450
|
560
|
700
|
900
|
980
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
22
|
22
|
9
|
23
|
20
|
|
Output power
|
kVA
|
320
|
398
|
554
|
632
|
710
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
6.15
|
7.39
|
9.37
|
12.8
|
13.7
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.8
|
97.8
|
97.6
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
303
|
378
|
516
|
606
|
677
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 175
|
2 ? 218
|
2 ? 298
|
2 ? 350
|
2 ? 391
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 213
|
2 ? 265
|
2 ? 326
|
2 ? 432
|
2 ? 467
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
200
|
250
|
400
|
400
|
500
|
|
?line
|
|
0.994
|
0.994
|
0.994
|
0.996
|
0.996
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
73
|
73
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
1806
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2250
|
3200
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
920
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
71
|
71
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
2006
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
950
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
2505)
|
2505)
|
2505)
|
2505)
|
2505)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request.
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500 V 3 AC IT
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BD38?8?A7
|
6SE0180?2BD41?0?A7
|
6SE0180?2BD41?1?A7
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87501?630
|
2T3F?87501?710
|
2T3F?87501?800
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BD38?8?A7
|
6SE0170?2BD41?0?A7
|
6SE0170?2BD41?1?A7
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77501?630
|
2T6F?77501?710
|
2T6F?77501?800
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
630
|
710
|
800
|
|
|
|
|
hp
|
777
|
876
|
987
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
920
|
1030
|
1150
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1100
|
1230
|
1380
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
20
|
19
|
20
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
797
|
892
|
996
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
15.4
|
18.1
|
20.3
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.6
|
97.6
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
767
|
849
|
944
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
2 ? 500
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 443
|
2 ? 490
|
2 ? 545
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 530
|
2 ? 585
|
2 ? 654
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
500
|
630
|
630
|
|
|
|
?line
|
|
0.996
|
0.996
|
0.997
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL6
|
SL6
|
SL6
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
1806
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3800
|
3200
|
3800
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
930
|
960
|
1010
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW6
|
SW6
|
SW6
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
73
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
2006
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
30
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
960
|
990
|
1040
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
2505)
|
2505)
|
2505)
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Option L10 included (strengthened dv/dt filter; strengthened filter is integrated in unit).
6) On request
690 V, 6?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC TT/TN or IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1B?33?2?A7
|
6SE0180?1B?33?6?A7
|
6SE0180?1B?34?2?A7
|
6SE0180?1B?35?2?A7
|
6SE0180?1B?35?7?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87601?250
|
2T3A?87601?315
|
2T3A?87601?400
|
2T3A?87601?500
|
2T3A?87601?560
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1B?33?2?A7
|
6SE0170?1B?33?6?A7
|
6SE0170?1B?34?2?A7
|
6SE0170?1B?35?2?A7
|
6SE0170?1B?35?7?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77601?250
|
2T6A?77601?315
|
2T6A?77601?400
|
2T6A?77601?500
|
2T6A?77601?560
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
250
|
315
|
400
|
500
|
560
|
|
|
hp
|
279
|
352
|
447
|
559
|
626
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
270
|
340
|
440
|
530
|
590
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
320
|
410
|
510
|
640
|
710
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
19
|
21
|
16
|
21
|
20
|
|
Output power
|
kVA
|
323
|
406
|
526
|
633
|
705
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
6.15
|
7.73
|
9.37
|
12.2
|
13.7
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.7
|
97.8
|
97.7
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
312
|
391
|
502
|
608
|
676
|
|
Rated input voltage
|
V
|
690
|
690
|
690
|
690
|
690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
261
|
327
|
420
|
509
|
566
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
309
|
394
|
487
|
615
|
681
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
315
|
400
|
500
|
630
|
630
|
|
?line
|
|
0.901
|
0.905
|
0.91
|
0.939
|
0.94
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?34)
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL2
|
SL2
|
SL2
|
SL21
|
SL3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
70
|
70
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1606
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2650
|
3200
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
780
|
890
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW2
|
SW2
|
SW2
|
SW21
|
SW3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
68
|
68
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
806
|
806
|
806
|
1206
|
1806
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
490
|
510
|
530
|
850
|
920
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/250 6)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2507)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) EMC filter not required for IT system, in which case RI suppression category C4.
5) With IP21 protective top cover (110 mm).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 400 mm cabinet).
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
8) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC TT/TN or IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1B?36?4?A7
|
6SE0180?1B?37?1?A7
|
6SE0180?1B?37?7?A7
|
6SE0180?1B?41?0?A7
|
6SE0180?1B?41?1?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87601?630
|
2T3A?87601?710
|
2T3A?87601?800
|
2T3A?87601?909
|
2T3A?87601?910
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1B?36?4?A7
|
6SE0170?1B?37?1?A7
|
6SE0170?1B?37?7?A7
|
6SE0170?1B?41?0?A7
|
6SE0170?1B?41?1?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77601?630
|
2T6A?77601?710
|
2T6A?77601?800
|
2T6A?77601?909
|
2T6A?77601?910
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
630
|
710
|
800
|
900
|
1000
|
|
|
hp
|
704
|
794
|
894
|
1006
|
1118
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
660
|
750
|
840
|
950
|
1040
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
800
|
890
|
980
|
1060
|
1130
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
19
|
17
|
12
|
9
|
|
Output power
|
kVA
|
789
|
896
|
1004
|
1135
|
1243
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
15.4
|
16.6
|
18.7
|
21
|
23.3
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.8
|
97.8
|
97.8
|
97.8
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
764
|
854
|
956
|
1078
|
1165
|
|
Rated input voltage
|
V
|
690
|
690
|
690
|
690
|
690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
639
|
715
|
800
|
902
|
975
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
774
|
848
|
933
|
1006
|
1059
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
800
|
800
|
900
|
1000
|
1000
|
|
?line
|
|
0.942
|
0.944
|
0.945
|
0.947
|
0.949
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?34)
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL3
|
SL3
|
SL3
|
SL3
|
SL3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1606
|
1606
|
1606
|
1606
|
1606
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3200
|
3800
|
3200
|
3800
|
3800
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
890
|
900
|
930
|
980
|
1030
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW3
|
SW3
|
SW3
|
SW3
|
SW3
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
73
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
1806
|
1806
|
1806
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
28
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
920
|
930
|
960
|
1010
|
1060
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) EMC filter not required for IT system, in which case RI suppression category C4.
5) With IP21 protective top cover (110 mm).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 600 mm cabinet).
8) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC TT/TN or IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?1C?41?2?A7
|
6SE0180?1C?41?3?A7
|
6SE0180?1C?41?5?A7
|
6SE0180?1C?41?7?A7
|
6SE0180?1C?42?0?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3A?87602?912
|
2T3A?87602?913
|
2T3A?87602?915
|
2T3A?87602?917
|
2T3A?87602?919
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?1C?41?2?A7
|
6SE0170?1C?41?3?A7
|
6SE0170?1C?41?5?A7
|
6SE0170?1C?41?7?A7
|
6SE0170?1C?42?0?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6A?77602?912
|
2T6A?77602?913
|
2T6A?77602?915
|
2T6A?77602?917
|
2T6A?77602?919
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
1200
|
1300
|
1500
|
1700
|
1900
|
|
|
hp
|
1341
|
1453
|
1676
|
1900
|
2123
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1260
|
1430
|
1600
|
1810
|
1980
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1520
|
1700
|
1870
|
2020
|
2150
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
19
|
17
|
12
|
9
|
|
Output power
|
kVA
|
1506
|
1709
|
1912
|
2163
|
2366
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
28.2
|
33.6
|
37.5
|
42.6
|
46.5
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.8
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
1410
|
1603
|
1795
|
2030
|
2220
|
|
Rated input voltage
|
V
|
690
|
690
|
690
|
690
|
690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1180
|
1341
|
1502
|
1699
|
1858
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
1424
|
1594
|
1756
|
1896
|
2018
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
1250
|
1500
|
1600
|
1800
|
2000
|
|
?line
|
|
0.952
|
0.954
|
0.956
|
0.958
|
0.96
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?34)
|
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
C3 (class A filter)
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
77
|
77
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
3206
|
3206
|
3206
|
3206
|
3206
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
6400
|
7600
|
6400
|
7600
|
7600
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1780
|
1800
|
1860
|
1960
|
2060
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
28
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1840
|
1860
|
1920
|
2020
|
2120
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) EMC filter not required for IT system, in which case RI suppression category C4.
5) With IP21 protective top cover (110 mm).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 2 x 600 mm cabinet).
8) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
690 V, 12?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BH33?2?A7
|
6SE0180?2BH33?6?A7
|
6SE0180?2BH34?2?A7
|
6SE0180?2BH35?2?A7
|
6SE0180?2BH35?7?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87601?250
|
2T3F?87601?315
|
2T3F?87601?400
|
2T3F?87601?500
|
2T3F?87601?560
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BH33?2?A7
|
6SE0170?2BH33?6?A7
|
6SE0170?2BH34?2?A7
|
6SE0170?2BH35?2?A7
|
6SE0170?2BH35?7?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77601?250
|
2T6F?77601?315
|
2T6F?77601?400
|
2T6F?77601?500
|
2T6F?77601?560
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
250
|
315
|
400
|
500
|
560
|
|
|
hp
|
279
|
352
|
447
|
559
|
626
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
270
|
340
|
440
|
530
|
590
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
320
|
410
|
510
|
640
|
710
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
19
|
21
|
16
|
21
|
20
|
|
Output power
|
kVA
|
323
|
406
|
526
|
633
|
705
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
250
|
250
|
250
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
3
|
3
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
2 ... 5
|
2 ... 5
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
6.15
|
7.73
|
9.37
|
12.2
|
13.7
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.7
|
97.8
|
97.7
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
311
|
392
|
502
|
600
|
667
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 130
|
2 ? 164
|
2 ? 210
|
2 ? 251
|
2 ? 279
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 154
|
2 ? 198
|
2 ? 243
|
2 ? 303
|
2 ? 336
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
160
|
200
|
250
|
315
|
315
|
|
?line
|
|
0.995
|
0.995
|
0.995
|
0.997
|
0.997
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL5
|
SL6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
70
|
70
|
70
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
1806
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
1900
|
1900
|
1900
|
2650
|
3200
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
920
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW5
|
SW6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
68
|
68
|
68
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1406
|
1406
|
1406
|
1406
|
2006
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
1200
|
1200
|
1200
|
1200
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
690
|
710
|
730
|
810
|
950
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 400 mm cabinet).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2BH36?4?A7
|
6SE0180?2BH37?1?A7
|
6SE0180?2BH37?7?A7
|
6SE0180?2BH41?0?A7
|
6SE0180?2BH41?1?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87601?630
|
2T3F?87601?710
|
2T3F?87601?800
|
2T3F?87601?909
|
2T3F?87601?910
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2BH36?4?A7
|
6SE0170?2BH37?1?A7
|
6SE0170?2BH37?7?A7
|
6SE0170?2BH41?0?A7
|
6SE0170?2BH41?1?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77601?630
|
2T6F?77601?710
|
2T6F?77601?800
|
2T6F?77601?909
|
2T6F?77601?910
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
630
|
710
|
800
|
900
|
1000
|
|
|
hp
|
704
|
794
|
894
|
1006
|
1118
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
660
|
750
|
840
|
950
|
1040
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
800
|
890
|
980
|
1060
|
1130
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
19
|
17
|
12
|
9
|
|
Output power
|
kVA
|
789
|
896
|
1004
|
1135
|
1243
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
15.4
|
16.6
|
18.7
|
21
|
23.3
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.8
|
97.8
|
97.8
|
97.8
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
755
|
848
|
949
|
1071
|
1159
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 316
|
2 ? 355
|
2 ? 397
|
2 ? 448
|
2 ? 485
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 383
|
2 ? 421
|
2 ? 463
|
2 ? 500
|
2 ? 527
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
400
|
400
|
500
|
500
|
630
|
|
?line
|
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL6
|
SL6
|
SL6
|
SL6
|
SL6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
1806
|
1806
|
1806
|
1806
|
1806
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
3200
|
3800
|
3200
|
3800
|
3800
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
920
|
930
|
960
|
1010
|
1060
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW6
|
SW6
|
SW6
|
SW6
|
SW6
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
73
|
73
|
73
|
73
|
73
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
2006
|
2006
|
2006
|
2006
|
2006
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
28
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
950
|
960
|
990
|
1040
|
1090
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 600 mm cabinet).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2CH41?2?A7
|
6SE0180?2CH41?3?A7
|
6SE0180?2CH41?5?A7
|
6SE0180?2CH41?7?A7
|
6SE0180?2CH42?0?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87602?912
|
2T3F?87602?913
|
2T3F?87602?915
|
2T3F?87602?917
|
2T3F?87602?919
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2CH41?2?A7
|
6SE0170?2CH41?3?A7
|
6SE0170?2CH41?5?A7
|
6SE0170?2CH41?7?A7
|
6SE0170?2CH42?0?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77602?912
|
2T6F?77602?913
|
2T6F?77602?915
|
2T6F?77602?917
|
2T6F?77602?919
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
1200
|
1300
|
1500
|
1700
|
1900
|
|
|
hp
|
1341
|
1453
|
1676
|
1900
|
2123
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1260
|
1430
|
1600
|
1810
|
1980
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1520
|
1700
|
1870
|
2020
|
2150
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
19
|
17
|
12
|
9
|
|
Output power
|
kVA
|
1506
|
1709
|
1912
|
2163
|
2366
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
28.2
|
33.6
|
37.5
|
42.6
|
46.5
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.8
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
1405
|
1597
|
1781
|
2010
|
2194
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 588
|
2 ? 668
|
2 ? 745
|
2 ? 841
|
2 ? 918
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 709
|
2 ? 794
|
2 ? 871
|
2 ? 939
|
2 ? 997
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
800
|
800
|
900
|
1000
|
1250
|
|
?line
|
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
SL4
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
77
|
77
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
3206
|
3206
|
3206
|
3206
|
3206
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
6400
|
7600
|
6400
|
7600
|
7600
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1780
|
1800
|
1860
|
1960
|
2060
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
SW4
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
28
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1840
|
1860
|
1920
|
2020
|
2120
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 2 x 600 mm cabinet).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2DH42?2?A7
|
6SE0180?2DH42?4?A7
|
6SE0180?2DH42?7?A7
|
6SE0180?2DH43?0?A7
|
6SE0180?2EH43?2?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87603?920
|
2T3F?87603?923
|
2T3F?87603?926
|
2T3F?87603?929
|
2T3F?87604?931
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2DH42?2?A7
|
6SE0170?2DH42?4?A7
|
6SE0170?2DH42?7?A7
|
6SE0170?2DH43?0?A7
|
6SE0170?2EH43?2?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77603?920
|
2T6F?77603?923
|
2T6F?77603?926
|
2T6F?77603?929
|
2T6F?77604?931
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
2000
|
2300
|
2600
|
2900
|
3100
|
|
|
hp
|
2235
|
2570
|
2906
|
3241
|
3465
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2140
|
2400
|
2710
|
2970
|
3200
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
2540
|
2800
|
3030
|
3230
|
3730
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
19
|
17
|
12
|
9
|
17
|
|
Output power
|
kVA
|
2558
|
2868
|
3239
|
3549
|
3824
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
50.9
|
57.2
|
64.5
|
73.9
|
77.3
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
97.6
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
2369
|
2648
|
2983
|
3272
|
3516
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 991
|
2 ? 1108
|
2 ? 1248
|
2 ? 1369
|
2 ? 1471
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 1176
|
2 ? 1293
|
2 ? 1395
|
2 ? 1489
|
2 ? 1715
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
1250
|
1250
|
1500
|
1600
|
1800
|
|
?line
|
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
0.997
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL7
|
SL7
|
SL7
|
SL7
|
SL8
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
78
|
78
|
78
|
78
|
79
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
4806
|
4806
|
4806
|
4806
|
6406
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
11400
|
9600
|
11400
|
11400
|
12800
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
2700
|
2790
|
2940
|
3090
|
3720
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW7
|
SW7
|
SW7
|
SW7
|
SW8
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
76
|
76
|
76
|
76
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
5206
|
5206
|
5206
|
5206
|
7006
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
6000
|
6000
|
6000
|
6000
|
8000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
30
|
28
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
2750
|
2850
|
2850
|
3100
|
3850
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2507)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 3 x 600 mm cabinet).
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 4 x 600 mm cabinet).
8) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
2 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?2EH43?6?A7
|
6SE0180?2EH44?0?A7
|
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3F?87604?935
|
2T3F?87604?939
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?2EH43?6?A7
|
6SE0170?2EH44?0?A7
|
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6F?77604?935
|
2T6F?77604?939
|
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
3500
|
3900
|
|
|
|
|
|
hp
|
3912
|
4359
|
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3610
|
3960
|
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
4030
|
4300
|
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
12
|
9
|
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
4314
|
4732
|
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
87.3
|
99.7
|
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.6
|
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
3956
|
4336
|
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
2 ? 690
|
2 ? 690
|
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2 ? 1655
|
2 ? 1814
|
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
2 ? 1848
|
2 ? 1970
|
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
?line
|
|
0.997
|
0.997
|
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL8
|
SL8
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
79
|
79
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
6406
|
6406
|
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
15200
|
15200
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
3920
|
4120
|
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW8
|
SW8
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
7006
|
7006
|
|
|
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
8000
|
8000
|
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
30
|
28
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
4050
|
4250
|
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2505)
|
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL6)
|
NRTL6)
|
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 4 x 600 mm cabinet).
6) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
690 V, 18?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
3 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?3DH42?2?A7
|
6SE0180?3DH42?4?A7
|
6SE0180?3DH42?7?A7
|
6SE0180?3DH43?0?A7
|
6SE0180?3HH44?3?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3K?87603?920
|
2T3K?87603?923
|
2T3K?87603?926
|
2T3K?87603?929
|
2T3K?87606?941
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?3DH42?2?A7
|
6SE0170?3DH42?4?A7
|
6SE0170?3DH42?7?A7
|
6SE0170?3DH43?0?A7
|
6SE0170?3HH44?3?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6K?77603?920
|
2T6K?77603?923
|
2T6K?77603?926
|
2T6K?77603?929
|
2T6K?77606?941
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
2000
|
2300
|
2600
|
2900
|
4100
|
|
|
hp
|
2235
|
2570
|
2906
|
3241
|
4582
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
2140
|
2400
|
2710
|
2970
|
4290
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
2540
|
2800
|
3030
|
3230
|
5100
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
19
|
17
|
12
|
9
|
19
|
|
Output power
|
kVA
|
2558
|
2868
|
3239
|
3549
|
5127
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
50.9
|
57.2
|
64.5
|
73.9
|
102
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
97.6
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
2369
|
2648
|
2983
|
3272
|
4692
|
|
Rated input voltage
|
V
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3 ? 661
|
3 ? 739
|
3 ? 832
|
3 ? 912
|
3 ? 1308
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
3 ? 785
|
3 ? 862
|
3 ? 930
|
3 ? 992
|
3 ? 1555
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
800
|
900
|
1000
|
1250
|
1500
|
|
?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL7
|
SL7
|
SL7
|
SL7
|
SL11
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
78
|
78
|
78
|
78
|
79
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
4806
|
4806
|
4806
|
4806
|
10206
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
11400
|
9600
|
11400
|
11400
|
23150
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
2750
|
2840
|
2990
|
3140
|
5750
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW7
|
SW7
|
SW7
|
SW7
|
–5)
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
76
|
76
|
76
|
76
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
5206
|
5206
|
5206
|
5206
|
–5)
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
–5)
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
–5)
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
6000
|
6000
|
6000
|
6000
|
12000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
30
|
28
|
35
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
2830
|
2920
|
3070
|
3220
|
5910
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
100/2507)
|
100/2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
NRTL8)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Dimensions on request.
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 3 x 600 mm cabinet).
8) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
3 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?3HH44?8?A7
|
6SE0180?3HH45?4?A7
|
6SE0180?3HH46?0?A7
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3K?87606?947
|
2T3K?87606?953
|
2T3K?87606?958
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?3HH44?8?A7
|
6SE0170?3HH45?4?A7
|
6SE0170?3HH46?0?A7
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6K?77606?947
|
2T6K?77606?953
|
2T6K?77606?958
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
4700
|
5300
|
5800
|
|
|
|
|
hp
|
5253
|
5923
|
6482
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
4800
|
5420
|
5940
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
5610
|
6040
|
6450
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
17
|
11
|
9
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
5736
|
6477
|
7099
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
110
|
118
|
129
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.8
|
97.9
|
97.9
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
5244
|
5916
|
6482
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
3 ? 690
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3 ? 1462
|
3 ? 1651
|
3 ? 1809
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
3 ? 1709
|
3 ? 1840
|
3 ? 1964
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
1800
|
2000
|
2000 ... 2500
|
|
|
|
?line
|
|
1
|
1
|
1
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL11
|
SL11
|
SL11
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
79
|
79
|
79
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
10206
|
10206
|
10206
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
19550
|
23150
|
23150
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
5930
|
6230
|
6530
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
–5)
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
77
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
12000
|
12000
|
12000
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
38
|
30
|
28
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
6090
|
6390
|
6690
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Dimensions on request.
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 6 x 600 mm cabinet).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
690 V, 24?pulse
|
Line voltage, supply system type
|
|
4 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?4CH41?2?A7
|
6SE0180?4CH41?3?A7
|
6SE0180?4CH41?5?A7
|
6SE0180?4CH41?7?A7
|
6SE0180?4CH42?0?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3L?87602?912
|
2T3L?87602?913
|
2T3L?87602?915
|
2T3L?87602?917
|
2T3L?87602?919
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?4CH41?2?A7
|
6SE0170?4CH41?3?A7
|
6SE0170?4CH41?5?A7
|
6SE0170?4CH41?7?A7
|
6SE0170?4CH42?0?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6L?77602?912
|
2T6L?77602?913
|
2T6L?77602?915
|
2T6L?77602?917
|
2T6L?77602?919
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
1200
|
1300
|
1500
|
1700
|
1900
|
|
|
hp
|
1341
|
1453
|
1676
|
1900
|
2123
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1260
|
1430
|
1600
|
1810
|
1980
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
1520
|
1700
|
1870
|
2020
|
2150
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
21
|
19
|
17
|
12
|
9
|
|
Output power
|
kVA
|
1506
|
1709
|
1912
|
2163
|
2366
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
28.2
|
33.6
|
37.5
|
42.6
|
46.5
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.8
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
97.7
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
1405
|
1597
|
1781
|
2010
|
2194
|
|
Rated input voltage
|
V
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
4 ? 294
|
4 ? 333
|
4 ? 372
|
4 ? 421
|
4 ? 459
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
4 ? 355
|
4 ? 396
|
4 ? 435
|
4 ? 470
|
4 ? 498
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
400
|
400
|
500
|
500
|
630
|
|
?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL9
|
SL9
|
SL9
|
SL9
|
SL9
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
77
|
77
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
3606
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
6400
|
7600
|
6400
|
7600
|
7600
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1830
|
1850
|
1910
|
2010
|
2110
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW9
|
SW9
|
SW9
|
SW9
|
SW9
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
75
|
75
|
75
|
75
|
75
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
4406
|
4406
|
4406
|
4406
|
4406
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
2202
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
4000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
35
|
35
|
30
|
28
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
1930
|
1950
|
2010
|
2100
|
2160
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2505)
|
100/2505)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 600 mm cabinet).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
4 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?4EH43?2?A7
|
6SE0180?4EH43?6?A7
|
6SE0180?4EH44?0?A7
|
6SE0180?4HH44?3?A7
|
6SE0180?4HH44?8?A7
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3L?87604?931
|
2T3L?87604?935
|
2T3L?87604?939
|
2T3L?87606?941
|
2T3L?87606?947
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?4EH43?2?A7
|
6SE0170?4EH43?6?A7
|
6SE0170?4EH44?0?A7
|
6SE0170?4HH44?3?A7
|
6SE0170?4HH44?8?A7
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6L?77604?931
|
2T6L?77604?935
|
2T6L?77604?939
|
2T6L?77606?941
|
2T6L?77606?947
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
3100
|
3500
|
3900
|
4100
|
4700
|
|
|
hp
|
3465
|
3912
|
4359
|
4582
|
5253
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3200
|
3610
|
3960
|
4290
|
4800
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
3730
|
4030
|
4300
|
5100
|
5610
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
17
|
12
|
9
|
19
|
17
|
|
Output power
|
kVA
|
3824
|
4314
|
4732
|
5127
|
5736
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
120
|
120
|
120
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
2.4
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
77.3
|
87.3
|
99.7
|
102
|
110
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.7
|
97.7
|
97.6
|
97.7
|
97.8
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
3516
|
3956
|
4336
|
4692
|
5244
|
|
Rated input voltage
|
V
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
4 ? 735
|
4 ? 828
|
4 ? 906
|
4 ? 982
|
4 ? 1098
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
4 ? 857
|
4 ? 924
|
4 ? 984
|
4 ? 1167
|
4 ? 1283
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
900
|
1000
|
1000 ... 1250
|
1250
|
1250 ... 1500
|
|
?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
C4
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL10
|
SL10
|
SL10
|
SL12
|
SL12
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
79
|
79
|
79
|
79
|
79
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
7206
|
7206
|
7206
|
11406
|
11406
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
2112
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
605
|
605
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
12800
|
15200
|
15200
|
23150
|
19550
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
3760
|
3970
|
4170
|
5750
|
5930
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SW10
|
SW10
|
SW10
|
–5)
|
–5)
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
77
|
77
|
77
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
7806
|
7806
|
7806
|
–5)
|
–5)
|
|
|
mm
|
2202
|
2202
|
2202
|
–5)
|
–5)
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
605
|
–5)
|
–5)
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
8000
|
8000
|
8000
|
12000
|
12000
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
2.5
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
1.9
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
35
|
30
|
28
|
35
|
38
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
3860
|
4070
|
4270
|
5910
|
6090
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2506)
|
100/2507)
|
100/2508)
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL9)
|
NRTL9)
|
NRTL9)
|
NRTL9)
|
NRTL9)
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Dimensions on request.
6) With option L10 (strengthened dv/dt filter) the filter is integrated in additional 4 ? 600 mm cabinet.
7) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in unit).
8) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 6 x 600 mm cabinet).
9) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Line voltage, supply system type
|
|
4 ? 400, 415, 460, 500, 575, 690 V 3 AC IT
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – air-cooled
|
|
6SE0180?4HH45?4?A7
|
6SE0180?4HH46?0nA7
|
|
|
|
|
Converter type (air-cooled)
|
|
2T3L?87606?953
|
2T3L?87606?958
|
|
|
|
|
SINAMICS G180
cabinet units – liquid-cooled
|
|
6SE0170?4HH45?4?A7
|
6SE0170?4HH46?0?A7
|
|
|
|
|
Converter type (liquid-cooled)
|
|
2T6L?77606?953
|
2T6L?77606?958
|
|
|
|
|
Electrical data at motor end
|
|
Type rating 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
5300
|
5800
|
|
|
|
|
|
hp
|
5923
|
6482
|
|
|
|
|
Output voltage2)
|
V
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
0 ... 0.98 ? Vline
|
|
|
|
|
Output current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
5420
|
5940
|
|
|
|
- Short-time current
(60 s every 10 minutes) max.
|
A
|
6040
|
6450
|
|
|
|
|
Overload capability
(60 s every 10 minutes) max.
|
%
|
11
|
9
|
|
|
|
|
Output power
|
kVA
|
6477
|
7099
|
|
|
|
|
Output frequency, max.
|
Hz
|
120
|
120
|
|
|
|
|
Rated clock cycle
|
kHz
|
2.4
|
2.4
|
|
|
|
|
adjustable from
|
kHz
|
1.5 ... 3.7
|
1.5 ... 3.7
|
|
|
|
|
Power loss 3)
|
kW
|
118
|
129
|
|
|
|
|
Rated efficiency
|
%
|
97.9
|
97.9
|
|
|
|
|
Electrical data at line end
|
|
Connected load
|
kVA
|
5916
|
6482
|
|
|
|
|
Rated input voltage
|
V
|
4 ? 690
|
4 ? 690
|
|
|
|
|
Input current
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
4 ? 1237
|
4 ? 1357
|
|
|
|
- Short-time line current (60 s) max.
|
A
|
4 ? 1378
|
4 ? 1474
|
|
|
|
|
Line fuse (provided by customer)
|
gL (A)
|
1500
|
1500 ... 1800
|
|
|
|
|
?line
|
|
1
|
1
|
|
|
|
|
Cos ?line
|
|
1
|
1
|
|
|
|
|
Radio interference suppression acc. to EN 61800?3
|
|
C4
|
C4
|
|
|
|
|
Mechanical data for air-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
SL12
|
SL12
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
79
|
79
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
11406
|
11406
|
|
|
|
|
|
mm
|
2112
|
2112
|
|
|
|
|
|
mm
|
605
|
605
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
m3/h
|
23150
|
23150
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
6230
|
6530
|
|
|
|
|
Mechanical data for liquid-cooled cabinet units
|
|
Frame size (dimensional drawing classification)
|
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
Sound pressure level LpA
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 m) at 50/60 Hz
|
dB
|
77
|
77
|
|
|
|
|
Standard converter dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
|
mm
|
–5)
|
–5)
|
|
|
|
|
Coolant requirements
|
l/h
|
12000
|
12000
|
|
|
|
|
Min. coolant pressure
|
bar
|
2.5
|
2.5
|
|
|
|
|
Max. coolant pressure
|
bar
|
6
|
6
|
|
|
|
|
Coolant test pressure
|
bar
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Coolant pressure loss
|
bar
|
1.9
|
1.9
|
|
|
|
|
Min. coolant temperature
|
°C
|
10
|
10
|
|
|
|
|
Max. coolant temperature
|
°C
|
30
|
28
|
|
|
|
|
Weight, approx.
|
kg
|
6390
|
6690
|
|
|
|
|
General mechanical data
|
|
Max. cable length between converter and motor with standard insulation
|
|
|
|
|
|
|
|
(shielded)
|
m
|
100/2506)
|
100/2506)
|
|
|
|
|
Line/load connection
|
|
|
|
|
|
|
|
L1, L2, L3/U2, V2, W2
|
|
|
|
|
|
|
|
For connection cross-sections, see "Cable cross-sections and connections" in section "Configuring instructions"
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvals, according to
|
|
NRTL7)
|
NRTL7)
|
|
|
|
1) Rated power of a typical 2- to 6-pole standard motor.
2) Typical output voltage dependent on filter and unit type.
3) Maximum power loss with continuous motor current.
4) With IP21 protective top cover (110 mm).
5) Dimensions on request.
6) Value is applicable with option L10 (strengthened dv/dt filter; filter is integrated in additional 6 x 600 mm cabinet).
7) On request; the voltage range for NRTL units ends at max. 600 V.
|
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Арматура DENDOR
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Датчики и измерители
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Регуляторы и регистраторы
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Пневматическое оборудование
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Краны и Клапаны
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Измерительные приборы
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Системы беспроводного управления «умный дом»
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Бесконтактные выключатели Конечные выключатели Оптические датчики Энкодеры
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FS - Установка умягчения
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FK - Установка обезжелезивания
|
