Article?No.

6XV1?830-7AH10

6XV1?860-2P

Product-type?designation

Product?description

Acceptability?for?application

Hybrid?cable?for?connection?of?ECOFAST?stations

Hybrid?cable?for?connection?of?ECOFAST?stations,?UL?approval

Cable?designation

02Y?(ST)C?1?x?2?x?0.65/2.56?-?150?LI?LIH-Z?11Y?4?x?1?x?1.5?VI?FRNC

02Y?(ST)C?1x2x0.65/2.56?-150?LI?LIY-Z?Y?4x1x1.5?VI

Cable?length

-

-

Electrical?data

Damping?ratio?per?length

• at?9.6?kHz?maximum

0.004 dB/m

0.004 dB/m

• at?38.4?kHz?maximum

0.004 dB/m

0.004 dB/m

• at?4?MHz?maximum

0.025 dB/m

0.025 dB/m

• at?16?MHz?maximum

0.049 dB/m

0.049 dB/m

Impedance

• Nominal?value

150 ?

150 ?

• at?9.6?kHz

270 ?

270 ?

• at?38.4?kHz

185 ?

185 ?

• for?frequency?range?3?MHz?…?20?MHz

150 ?

150 ?

Relative?symmetrical?tolerance

• of?the?surge?impedance?at?9.6?kHz

10 %

10 %

• of?the?surge?impedance?at?38.4?kHz

10 %

10 %

• of?the?surge?impedance?at?3?MHz?…?20?MHz

10 %

10 %

Loop?resistance?per?length?maximum

138 ?/km

138 ?/km

Shield?resistance?per?length?maximum

15 ?/km

15 ?/km

Capacity?per?length?at?1?kHz

30 pF/m

30 pF/m

Inductance?per?length

-

-

Operating?voltage?RMS?value

100 V

600 V

Conductor?cross?section?of?the?power?wires

1.5 mm?

1.5 mm?

Continuous?current?of?the?power?wires

12 A

12 A

Mechanical?data

Design?of?shield

Overlapped?aluminum-clad?foil,?sheathed?in?a?braided?screen?of?tin-plated?copper?wires

Overlapped?aluminum-clad?foil,?sheathed?in?a?braided?screen?of?tin-plated?copper?wires

Number?of?electrical?wires

6

6

Design?of?the?electrical?connection?FastConnect

No

No

Outer?diameter

• of?the?wire?insulation

2.56 mm

2.56 mm

• of?the?inner?sheath?of?the?cable

-

-

• of?the?cable?sheath

11 mm

11 mm

Symmetrical?tolerance?of?outer?diameter?of?cable?sheath

0.3 mm

0.3 mm

Outer?diameter?of?the?cable?sheath?Note

-

-

Material

• of?the?wire?insulation

PE

PE

• of?the?inner?sheath?of?the?cable

-

-

• of?the?cable?sheath

PUR

PVC

Material?of?the?cable?sheath?Note

-

-

Color

• of?the?insulation?of?data?wires

red?/?green

red?/?green

• of?the?power?wire?insulation

Black

Black

• of?the?cable?sheath

Violet

Violet

Bending?radius?Bending?radius

• with?single?bend?minimum?permissible

-

-

• with?multiple?bends?minimum?permissible

82.5 mm

110 mm

Number?of?bending?cycles

5 000 000

1 000 000

• Note

For?use?in?cable?carriers,?for?5?million?bending?cycles?with?a?bending?radius?of?82.5?mm?(7.5x?D)?and?an?acceleration?of?2.5?m/s?

For?use?in?cable?carriers,?for?1?million?bending?cycles?with?a?bending?radius?of?166?mm?(15x?D)?and?an?acceleration?of?4.0?m/s?

Number?of?torsion?cycles?with?torsion?by?±?180°?on?1?m?cable?length

-

-

Traction?stress?maximum

300 N

300 N

Weight?per?length

150 kg/km

154 kg/km

Permitted?ambient?conditions

Ambient?temperature

• during?operating

-40 … +60 °C

-30 … +80 °C

• during?storage

-40 … +60 °C

-30 … +80 °C

• during?transport

-40 … +60 °C

-30 … +80 °C

• during?installation

-40 … +60 °C

-30 … +80 °C

Ambient?condition?for?(standard)?operation?mode

-

-

Protection?class?IP

-

-

Burning?behaviour

Chemical?resistance?Chemical?resistance?Chemical?resistance

• to?mineral?oil

Conditional?resistance

Conditional?resistance

• to?grease

Conditional?resistance

Conditional?resistance

• to?water

-

-

Radiological?resistance?to?UV?radiation

resistant

resistant

Product?properties,?functions,?components?general

Product?feature

• halogen-free

Yes

Yes

• silicon-free

Yes

Yes

Standards,?specifications,?approvals

UL/ETL?listing?with?300?V?rating

No

No

UL/ETL?style?with?600?V?rating

No

Yes:?CM?/?CL3?/?SunRes?/?OilRes

Verification?of?suitability?Verification?of?suitability

-

-

• RoHS?conformity

Yes

Yes

Article?No.

6GK1?905-0CA00

6GK1?905-0CB00

6GK1?905-0CC00

6GK1?905-0CD00

Product-type?designation

PB?ECOFAST?Hybrid?Plug?180

PB?ECOFAST?Hybrid?Plug?180

PB?ECOFAST?Hybrid?Plug?angled

PB?ECOFAST?Hybrid?Plug?angled

Product?description

Acceptability?for?application

For?connection?to?ECOFAST?hybrid?cables,?transmission?of?data?and?power

For?connection?to?ECOFAST?hybrid?cables,?transmission?of?data?and?power

For?connection?to?ECOFAST?hybrid?cables,?transmission?of?data?and?power

For?connection?to?ECOFAST?hybrid?cables,?transmission?of?data?and?power

Transmission?rate

Transfer?rate?with?PROFIBUS

9,6 kbit/s … 12 Mbit/s

9,6 kbit/s … 12 Mbit/s

9,6 kbit/s … 12 Mbit/s

9,6 kbit/s … 12 Mbit/s

Interfaces

Number?of?electrical?connections

• for?PROFIBUS?cables

1

1

1

1

• for?network?components?and?terminal?equipment

1

1

1

1

Design?of?electrical?connection

• for?PROFIBUS?cables

Integrated?crimp?contacts?for?6-core?ECOFAST?hybrid?cables

Integrated?crimp?contacts?for?6-core?ECOFAST?hybrid?cables

Integrated?crimp?contacts?for?6-core?ECOFAST?hybrid?cables

Integrated?crimp?contacts?for?6-core?ECOFAST?hybrid?cables

• for?network?components?and?terminal?equipment

Hanbrid?connector?with?male?insert

Hanbrid?connector?with?female?insert

Hanbrid?connector?with?male?insert

Hanbrid?connector?with?female?insert

Number?of?optical?interfaces?for?optical?waveguide

-

-

-

-

Design?of?optical?connections?for?network?components?or?terminal?devices

-

-

-

-

Mechanical?data

Design?of?terminating?resistor

-

-

-

-

Material?of?the?enclosure

plastic

plastic

plastic

plastic

Design,?dimensions?and?weight

Type?of?cable?outlet

180?degree?cable?outlet

180?degree?cable?outlet

90?degree?cable?outlet

90?degree?cable?outlet

Width

27 mm

27 mm

27 mm

27 mm

Height

27 mm

27 mm

27 mm

27 mm

Depth

71 mm

71 mm

71 mm

71 mm

Net?weight

40 g

40 g

40 g

40 g

Permitted?ambient?conditions

Ambient?temperature

• during?operating

-20 … +70 °C

-20 … +70 °C

-20 … +70 °C

-20 … +70 °C

• during?storage

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

• during?transport

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

-40 … +80 °C

Relative?humidity?at?25?°C?without?condensation?during?operating?maximum

-

-

-

-

Protection?class?IP

IP65/67

IP65/67

IP65/67

IP65/67

Chemical?resistance?to?water

resistant

resistant

resistant

resistant

Product?properties,?functions,?components?general

Product?feature?silicon-free

Yes

Yes

Yes

Yes

Product?component?strain?relief

Yes

Yes

Yes

Yes

Standards,?specifications,?approvals

Verification?of?suitability?RoHS?conformity

Yes

Yes

Yes

Yes

Article?No.

6GK1?905-0DA10

Product-type?designation

PB?ECOFAST?Terminating?Plug

Product?description

Acceptability?for?application

As?terminating?plug-in?connector?for?PROFIBUS?DP

Transmission?rate

Transfer?rate?with?PROFIBUS

9,6 kbit/s … 12 Mbit/s

Interfaces

Number?of?electrical?connections

• for?PROFIBUS?cables

-

• for?network?components?and?terminal?equipment

1

Design?of?electrical?connection

• for?PROFIBUS?cables

-

• for?network?components?and?terminal?equipment

Hanbrid?connector?with?female?insert

Number?of?optical?interfaces?for?optical?waveguide

-

Design?of?optical?connections?for?network?components?or?terminal?devices

-

Mechanical?data

Design?of?terminating?resistor

Integrated?resistor?combination

Material?of?the?enclosure

plastic

Design,?dimensions?and?weight

Type?of?cable?outlet

180?degree?cable?outlet

Width

27 mm

Height

27 mm

Depth

71 mm

Net?weight

40 g

Permitted?ambient?conditions

Ambient?temperature

• during?operating

-20 … +70 °C

• during?storage

-40 … +80 °C

• during?transport

-40 … +80 °C

Relative?humidity?at?25?°C?without?condensation?during?operating?maximum

-

Protection?class?IP

IP65/67

Chemical?resistance?to?water

resistant

Product?properties,?functions,?components?general

Product?feature?silicon-free

Yes

Product?component?strain?relief

Yes

Standards,?specifications,?approvals

Verification?of?suitability?RoHS?conformity

Yes