Siemens
ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÉ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÈ
îôèöèàëüíûé ïàðòíåð Ñèìåíñ
Êàòàëîã ÑÀ01 2018
(4872) 700-366
skenergo@mail.ru

Example: SINAMICS S210 converter, frame size FSA with SIMOTICS S‑1FK2 servomotor, shaft height 30

The new servo drive system comprises a SINAMICS S210 servo converter, a SIMOTICS S‑1FK2 servomotor and a matching One Cable Connection (OCC) for connecting the motor to the converter. The SINAMICS S210 is a single axis AC/AC servo converter system with high performance and dynamic response for mid-range Motion Control applications.

SINAMICS S210 servo converters are available for line voltages of 200 ... 240 V 1 AC, and the SIMOTICS S‑1FK2 servo motors for a performance range from 0.05 ... 0.75 kW with shaft heights of 20 mm, 30 mm and 40 mm in the High Dynamic (HD) and Compact (CT) versions.

The SINAMICS S210 can be used in numerous applications. Typical applications are:

  • Packaging machines
  • Handling equipment
  • Feed and withdrawal devices
  • Stacking units
  • Automatic assembly machines
  • Laboratory automation
  • Woodworking, glass and ceramic industries
  • Digital printing machines
Flexible in application

The SINAMICS S210 is a flexible, versatile system. SINAMICS S‑1FK2 series synchronous servomotors are installed in rotary and linear axes. The integrated One Cable Connection (OCC) interface allows user-friendly connection of a SIMOTICS S‑1FK2 motor with just one cable. The electronic motor rating plate data can be read out, which removes the need for configuration of the motor and encoder. This significantly simplifies and shortens commissioning.

In conjunction with the technological functions of the higher level controller, there are many possibilities of motion – everything is possible, such as continuous operation, positioning and synchronous operation, and coordinated motion of multiple axes via cyclic cams or interpolation.

The SINAMICS S210 converter has an integrated PROFINET communications interface for connecting to a control system.

The data exchange with the higher-level controllers takes place via standardized protocols – the PROFIdrive profile for positioning mode and the PROFIsafe profile for safety-related communication.

Thus, operation is optimally ensured with the SIMATIC S7 automation system. The drive axis is connected via technology objects and Motion Control blocks in the SIMATIC S7 or a SIMOTION controller.

High performance for fast and precise control

The high performance of the SINAMICS S210 servo drive system in conjunction with the SIMOTICS S‑1FK2 servomotor derives from the following features:

  • Low moment of inertia and high overload capability of the motor
  • High-resolution encoder with fast scanning
  • Current controller clock cycle of 62.5 Î¼s and a pulse frequency of 8 kHz of the servo converter

This enables short cycle times on the machine even with complex motion control.

Optimized connection technology with One Cable Connection (OCC)

SINAMICS S210 M12 OCC connecting cable

Motor and converter are simply connected to one another by one instead of the usual two or three cables. With this One Cable Technology, energy supply, encoder signals and braking signal are brought together in a single cable. This results in the following advantages:

  • Time-saved by laying only one cable
  • Smaller installation space and space requirement in cable collars, tight bending radii
  • Only one cable has to be cleaned. This is advantageous, e.g. in the pharmaceutical industry and where higher requirements are placed upon hygiene
  • Can be ordered to the decimeter
  • Motor-side M12 (smallest OCC connector worldwide) and M17 connection plugs
  • Rotatable connectors on the motor side
  • Motor with very low interfering contour for restricted installation space.

Cables are available in two different qualities:

  • MOTION-CONNECT 500
  • MOTION-CONNECT 800PLUS

As well as the prefabricated cable, individual components (connectors and goods sold by the meter) can also be ordered for self assembly.

Easy commissioning due to web server and One Button Tuning

One button tuning

The web server of the converter offers a simple means of parameter assignment. The web server allows commissioning purely oriented on the functionality of the drive. With the web server, the SINAMICS S210 servo drive system can be brought into operation with a few clicks.

As a result of reading the electronic rating plate of the connected SIMOTICS S‑1FK2 servomotor, only a few operator actions, such as automatic controller optimization with One Button Tuning, are necessary, as the motor and encoder are automatically detected. The controller parameters are automatically optimized. The three selectable dynamic levels of the controller can optimally take into account the desired behavior of the connected mechanisms.

A motion of the axis can take place directly via the control panel during commissioning.

The customer benefits from the web server in many ways:

  • Commissioning can also be easily done in places difficult to access, as the web server in the converter can also be accessed directly via PROFINET from the controller.
  • The web server provides full diagnostic capability without the need for additional software.
  • Commissioning and diagnostics can also be done without a cable vie mobile terminal devices, such as laptops, smart phones and tablets (an additional WLAN access point is necessary).
  • Intuitive user interface

For more information, see the Engineering Tools section.

Diagnostics

Faults and warnings are shown on the display located under the front flap, and they can be acknowledged with the Acknowledge button. Extensive diagnostics with plain text messages for cause and remedy information is possible via the web server.

Safety Integrated

The integrated safety functions can provide highly effective application-oriented protection for personnel and machinery (terms as defined in IEC 61800‑52).

The following Safety Integrated Basic functions are included as a standard:

  • Safe Torque Off (STO)
  • Safe Brake Control (SBC)
  • Safe Stop 1 (SS1)

The following Safety Integrated extended functions 1) are available as options:

  • Safe Stop 2 (SS2)
  • Safe Operating Stop (SOS)
  • Safely-Limited Speed (SLS)
  • Safe Speed Monitor (SSM)
  • Safe Direction (SDI)

The Safety Integrated functions are fully integrated into the drive system. They can be activated via fail-safe digital inputs on the converter (only STO and SS1) or via PROFINET with PROFIsafe.

The Safety Integrated functions are implemented electronically and therefore offer short response times in comparison to solutions with externally implemented monitoring functions.

1) Available soon. The extended functions require safety-capable motors.

Perfect combination with SIMATIC S7‑1500, SIMATIC S7‑1500 T‑CPU and PROFINET

It communicates with the higher-level control via PROFINET IRT. SIMATIC S7‑1500, SIMATIC S7‑1500 T‑CPU and SIMOTION can be used as controllers for the optimal interaction between controller and the SINAMICS S210 servo drive system.

The SINAMICS S210 servo converter has an integrated PROFINET communications interface with a cycle of up to 250 Î¼s for connecting to a control system.

Standardized protocols for linking to a higher-level control with RT and IRT are supported – the PROFIdrive profile for positioning mode and the PROFIsafe profile with DSC for safety-related communication. Functions, such as Shared Device, ring redundancy and PROFIenergy, are also possible.

Everything from one source: Through the use of Motion Control functionalities in the controller, the combination of converter and SIMATIC S7 automation system or a SIMOTION controller allows ideally harmonized engineering. As a result, commissioning times are shortened.

Via technology objects and Motion Control blocks of the higher level controller, there are many possibilities of motion, such as continuous operation, positioning and synchronous operation, and coordinated motion of multiple axes via cyclic cams or interpolation.

SIEMENS offers tested SIMATIC PLC/HMI application examples for connection of the servo drive system to a SIMATIC controller: http://www.siemens.com/sinamics-applications

Further information about SIMATIC S7‑1500 and SIMATIC S7‑1500 T‑CPU controllers is in Catalog ST 70 and on the internet at http://www.siemens.com/simatic-s7-1500

Ruggedness

The SINAMICS S210 is equipped as standard with varnished or partially varnished modules. The painting on the modules protects the sensitive SMD components against corrosive gases, chemically active dust and moisture.

Can be used worldwide

In addition to the usual approvals, the SINAMICS S210 drive system also has UL approval for the North American market. This means that the drive system, comprising SINAMICS S210 and SIMOTICS S‑1FK2, including the One Cable Connection (OCC), can be used worldwide

SINAMICS S210 servo drive system

SIMOTICS S‑1FK2 servomotor

SINAMICS S210 servo converter
supply voltage 200 ... 240 V 1 AC

MOTION-CONNECT motor connection cable

Static torque

Maximum torque

Maximum speed

Rated power

Rated torque

Rotor moment of inertia

 

Max. motor power

Frame size

 

 

M0

Mmax

nmax

PN

MN

JMot

 

PN

 

 

 

Nm (lbf‑ft)

Nm (lbf‑ft)

rpm

kW (hp)

Nm (lbf‑ft)

kg cm2

Article No.

kW (hp)

 

Article No.

Article No.

High Dynamic for highly dynamic applications

SINAMICS S210 servo converters

One Cable Connection

Shaft height 20 – rated speed nN 3 000 rpm

 

 

0.16 (0.12)

0.56 (0.41)

8 000

0.05 (0.07)

0.16 (0.12)

0.0245

1FK2102-0AG��-��A0

0.1 (0.13)

FSA

6SL3210-5HB10-1UF0

6FX�002-8QN04-1���

0.32 (0.24)

1.11 (0.82)

8 000

0.1 (0.13)

0.32 (0.24)

0.036

1FK2102-1AG��-��A0

0.1 (0.13)

FSA

6SL3210-5HB10-1UF0

6FX�002-8QN04-1���

Shaft height 30 – rated speed nN 3 000 rpm

 

 

0.64 (0.47)

1.95 (1.44)

8 000

0.2 (0.27)

0.64 (0.47)

0.093

1FK2103-2AG��-��A0

0.2 (0.27)

FSA

6SL3210-5HB10-2UF0

6FX�002-8QN04-1���

1.27 (0.94)

4.05 (2.99)

7 300

0.4 (0.54)

1.27 (0.94)

0.139

1FK2103-4AG��-��A0

0.4 (0.54)

FSB

6SL3210-5HB10-4UF0

6FX�002-8QN04-1���

Shaft height 40 – rated speed nN 3 000 rpm

 

 

1.27 (0.94)

3.85 (2.84)

7 400

0.4 (0.54)

1.27 (0.94)

0.35

1FK2104-4AK��-��A0

0.4 (0.54)

FSB

6SL3210-5HB10-4UF0

6FX�002-8QN08-1���

2.4 (1.77)

7.6 (5.61)

7 100

0.75 (1.01)

2.4 (1.77)

0.56

1FK2104-5AK��-��A0

0.75 (1.01)

FSC

6SL3210-5HB10-8UF0

6FX�002-8QN08-1���

Compact for high precision applications

SINAMICS S210 servo converters

One Cable Connection

Shaft height 30 – rated speed nN 3 000 rpm

 

 

0.64 (0.47)

1.85 (1.36)

8 000

0.2 (0.27)

0.64 (0.47)

0.2

1FK2203-2AG��-��A0

0.2 (0.27)

FSA

6SL3210-5HB10-2UF0

6FX�002-8QN04-1���

1.27 (0.94)

3.75 (2.77)

7 800

0.4 (0.54)

1.27 (0.94)

0.35

1FK2203-4AG��-��A0

0.4 (0.54)

FSB

6SL3210-5HB10-4UF0

6FX�002-8QN04-1���

Article No. supplements

Holding brake

Prefabricated MOTION-CONNECT cable

Without brake

    0

MOTION-CONNECT 500

    5

With brake

    1

MOTION-CONNECT 800PLUS

    8

 

 

Degree of protection

Length code (max. 50 m (164 ft))

IP64 (without shaft sealing ring)

      0

0 m (0 ft)

      A

IP65 (with shaft sealing ring)

      1

10 m (32.8 ft)

      B

 

20 m (65.6 ft)

      C

Shaft extension, feather key

30 m (98.4 ft)

      D

Plain shaft

        0

40 m (131 ft)

      E

Shaft with feather key

        1

50 m (164 ft)

      F

Plain shaft ∅11 Ã— 23 mm (0.43 Ã— 0.91 in) (only for 1FK2 . 03 and IP64)

      0 2

 

 

0 m (0 ft)

        A

Encoder

1 m (3.28 ft)

        B

AS20DQC (absolute encoder 20-bit singleturn)

          C

2 m (6.56 ft)

        C

AM20DQC (absolute encoder 20-bit + 12-bit multiturn)

          D

3 m (9.84 ft)

        D

 

4 m (13.1 ft)

        E

5 m (16.4 ft)

        F

6 m (19.7 ft)

        G

7 m (23 ft)

        H

8 m (26.2 ft)

        J

9 m (29.5 ft)

        K

 

0 m (0 ft)

          0

0.1 m (0.33 ft)

          1

0.2 m (0.66 ft)

          2

0.3 m (0.98 ft)

          3

0.4 m (1.31 ft)

          4

0.5 m (1.64 ft)

          5

0.6 m (1.97 ft)

          6

0.7 m (2.30 ft)

          7

0.8 m (2.62 ft)

          8



Accessories for SINAMICS S210 servo converters

Description

Article No.

SINAMICS SD card (optional)

512 MB

The parameter assignment, firmware and licenses for a converter can be stored on this memory card

 

  • Empty

6SL3054-4AG00-2AA0

  • With firmware V5.1

6SL3054-4FB00-2BA0

PROFINET patch cable

For the networking of concatenated converters

 

  • 0.3 m (0.98 ft)

6XV1870-3QE30

  • 0.5 m (1.64 ft)

6XV1870-3QE50

Line filter (optional)

European standard 61008‑3 Category C2 can also be achieved for cable lengths up to 25 m (82 ft) with this line filter. Category C3 is reached with cable lengths up to 50 m (164 ft).

6SL3203-0BB21-8VA0



Accessories for SIMOTICS S‑1FK2 servomotors

Description

For motor

Article No.

Shaft sealing ring (optional)

To achieve degree of protection IP65

1FK2 . 02

1FK2902-0GC00

1FK2 . 03

1FK2903-0GC00

1FK2 . 04

1FK2904-0GC00



Accessories for MOTION-CONNECT connection system

OCC extension cables

Description

For motor

Article No.

(See SINAMICS S210 drive system table for length codes)

Pre-assembled OCC extension cable MOTION-CONNECT 500

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX5002-8QE04-1���

1FK2104

6FX5002-8QE08-1���

Pre-assembled OCC extension cable MOTION-CONNECT 800PLUS

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX8002-8QE04-1���

1FK2104

6FX8002-8QE08-1���

Pre-assembled OCC extension cable MOTION-CONNECT 500

With connector supplied on the converter side1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX5012-8QE04-1���

1FK2104

6FX5012-8QE08-1���

Pre-assembled OCC extension cable MOTION-CONNECT 800PLUS

With connector supplied on the converter side1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX8012-8QE04-1���

1FK2104

6FX8012-8QE08-1���



1) Available soon.

OCC components for customers to fabricate themselves

Description

For motor

Article No.

(See SINAMICS S210 drive system table for length codes)

Sold by the meter OCC line MOTION-CONNECT 500 1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX5008-1BE04-1���

1FK2104

6FX5008-1BE08-1���

Sold by the meter OCC line MOTION-CONNECT 800PLUS 1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX8008-1BE04-1���

1FK2104

6FX8008-1BE08-1���

Motor-side M12 SPEED-CONNECT connector 1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX2003-0LU64

Motor-side M17 SPEED-CONNECT connector 1)

1FK2104

6FX2003-0LU54

M12 SPEED-CONNECT connector with male thread for extension cable 1)

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX2003-0LA64

M17 SPEED-CONNECT connector with male thread for extension cable 1)

1FK2104

6FX2003-0LA54

Converter-side Siemens IX signal connector 1)

–

6FX2003-0DE01

Shield clamp

(Packing unit: 10 items)

–

6FX2003-7EX10



1) Available soon.

Control cabinet bushings

Description

For motor

Article No.

Mounting flange

1FK2102 and 1FK2 . 03

6FX2003-7JX00

1FK2104

6FX2003-7HX00



Recommended SIMATIC S7 controller

Further information about SIMATIC S7‑1500 and SIMATIC S7‑1500 T‑CPU controllers is in Catalog ST 70 and on the internet at
http://www.siemens.com/simatic-s7-1500


















  © ÎÎÎ "ÑÊ ÝÍÅÐÃÎ" 2007-2022
  (4872) 700-366  skenergo@mail.ru
ßíäåêñ.Ìåòðèêà