Differentiation of cases: Ex zones/danger through flammable sample gas
Zone
Gas type
Sample gas non-flammable below the lower explosive limit (LEL)
Sample gas is flammable and/or is rarely, and then only briefly, above the LEL
Sample gas is flammable and/or is occasionally above the LEL
Category ATEX II 1G (zone 0)
Individual acceptance test (on request)
Individual acceptance test (on request)
Individual acceptance test (on request)
Category ATEX II 2G (zone 1)
Operating mode "Leakage compensation"
Analyzer
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 2022X)
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 2022X)
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 2022X)
Gas path
Pipe gas path
Pipe gas path
Pipe gas path
Flame arrester
—
—
Flame arrester in sample gas inlet and outlet
Monitoring
EEx p control device (certificate ATEX E 082)
EEx p control device sample gas pressure < 165 hPa, fail-safe (certificate ATEX E 082)
EEx p control device sample gas pressure < 165 hPa, fail-safe (certificate ATEX E 082)
Pressure switch
—
Differential pressure switch (when sample gas pressure is not controlled fail-safely)
Differential pressure switch (when sample gas pressure is not controlled fail-safely)
Category ATEX II 2G (zone 1)
Operating mode "Continuous purging"
Analyzer
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 1708X)
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 1708X)
Ex analyzer EEx p (certificate ATEX 1708X)
Gas path
Pipe gas path
Pipe gas path
Pipe gas path
Flame arrester
—
—
Flame arrester in sample gas inlet and outlet
Monitoring
EEx p control device (certificate DMT 99 ATEX E 082)
EEx p control device (certificate DMT 99 ATEX E 082)
EEx p control device (certificate DMT 99 ATEX E 082)
Pressure switch
—
—
—
Category ATEX II 3G (zone 2)
Analyzer
Standard analyzer in field housing (addition E11: certificate ATEX 1686X)
Standard analyzer in field housing (addition E12: certificate ATEX 1697X)
Standard analyzer in field housing (addition E12: certificate ATEX 1697X)
Gas path
Pipe or hose gas path
Pipe gas path
Pipe gas path
Flame arrester
—
—
Flame arrester in sample gas inlet and outlet
Monitoring
—
EEx p control device (certificate DMT 99 ATEX E 082)
EEx p control device (certificate DMT 99 ATEX E 082)
Non-hazardous zone
Analyzer
Analyzer as rack unit or in field housing
Analyzer as rack unit or in field housing
Analyzer as rack unit or in field housing
Gas path
Pipe or hose gas path
Pipe gas path, recommended
Enclosure purging with inert gas (N2) recommended
Pipe gas path, recommended
Enclosure purging with inert gas (N2) recommended
Flame arrester
—
—
Flame arrester in sample gas inlet and outlet
Monitoring
—
—
Simplified monitoring of purging recommended
Ex configurations – principle selection criteria
Signal line routing
Within zone 1
From zone 1 to zone 2
From zone 1 to non-hazardous zone
Ex i isolation amplifier
Required
Required under certain conditions
(when energy feedback cannot be excluded)
Required under certain conditions
(when energy feedback cannot be excluded)
Isolating relay
Required
Required under certain conditions
(when energy feedback cannot be excluded)
Required under certain conditions
(when energy feedback cannot be excluded)
Additional units, selection criteria (ATEX 2G)
Use of OXYMAT 6 in hazardous area and/or for measurement of flammable gases
Certification (short codes)
Additional unit
Article No.
Gas
Dust
Purging unit
Flame arrester
Pressure switch
Ex i isolation amplifier
Ex i isolating relay
Category
Operating mode
Ex zone
Ex zone
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
ATEX II 2G (Zone 1)
Leakage compensation
7MB2011-***0*-2***
X
—
2BB
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AB1)
7MB2011-***0*-3***
X
—
2BA
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AA1)
Continuous purging
7MB2011-***0*-6***
X
—
2CB
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AB1)
7MB2011-***0*-7***
X
—
2CA
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AA1)
ATEX II 3G (Zone 2)
Flammable gases
7MB2011-***0*-0***
E12
—
2CB
6BA/6BB1)
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E12
—
2CA
6BA/6BB1)
o
o
o
7MB2011-***0*-0***
E42
—
6BA/6BB1)
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E42
—
6BA/6BB1)
o
o
o
Non-flammable gases
7MB2011-***0*-0***
E11
—
o
o
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E11
—
o
o
o
o
o
7MB2011-***0*-0***
E41
—
o
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E41
—
o
o
o
o
Non-hazardous zone
Non-hazardous gas zone
7MB2011-***0*-0***
E40
—
o
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E40
—
o
o
o
o
7MB2011-***0*-0***
—
—
o
o
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
—
—
o
o
o
o
o
7MB2021-****0-****
X
—
o
o
o
o
o
CLASS 1
Div 2
Flammable and non-flammable gases
7MB2011-***0*-0***
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
7MB2011-***0*-1***
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
7MB2021-*****-****2)
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
— Combination not allowed
X Possible combination, no additional data required
o Not required
Ex configurations, possible combinations
1) Conditionally required: see table of Ex configurations, selection criteria
2) Installation in additional housing required
Use of ULTRAMAT 6 in hazardous area and/or for measurement of flammable gases
Certification and short codes
Additional unit
Article No.
Gas
Dust
Purging unit
Flame arrester
Pressure switch
Ex i isolation amplifier
Ex i isolating relay
Category
Operating mode
7MB2111- 7MB2112-
Ex zone
Ex zone
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
ATEX II 2G (Zone 1)
Leakage compensation
*****-2*A*
X
—
2BB
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AB1)
*****-3*A*
X
—
2BA
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AA1)
Continuous purging
*****-6*A*
X
—
2CB
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AB1)
*****-7*A*
X
—
2CA
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AA1)
ATEX II 3G (Zone 2)
Flammable gases
*****-0*A*
E42
—
6BA/6BB1)
o
o
o
*****-1*A*
E42
—
6BA/6BB1)
o
o
o
*****-0*A*
E12
—
2CB
o
o
o
o
*****-1*A*
E12
—
2CA
o
o
o
o
Non-flammable gases
*****-0*A*
E41
—
o
o
o
o
*****-1*A*
E41
—
o
o
o
o
*****-0*A*
E11
—
o
o
o
o
o
*****-1*A*
E11
—
o
o
o
o
o
Non-hazardous zone
Non-hazardous gas zone
*****-0*A*
X
E40
—
o
o
o
o
*****-1*A*
X
E40
—
o
o
o
o
CLASS 1
Div 2
Flammable and non-flammable gases
7MB2111-*****-0*A*
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
7MB2111-*****-1*A*
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
7MB212*-*****-****2)
E20
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
— Combination not allowed
X Possible combination, no additional data required
o Not required
1) Required under certain conditions; see table of Ex configurations, selection criteria.
2) Installation in additional housing required
Use of CALOMAT 6 in hazardous area and/or for measurement of flammable gases
Certification
Additional unit
Article No.
Gas
Dust
Purging unit
Flame arrester
Pressure switch
Ex i isolation amplifier
Ex i isolating relay
Category
Operating mode
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
ATEX II 2G (Zone 1)
Leakage compensation
7MB2511-***0*-0AE*
X
—
2BB
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AB1)
7MB2511-***0*-1AE*
X
—
2BA
6BA/6BB1)
5AA1)
3AB1)
4AA1)
Continuous purging
7MB2511-***0*-0AF*
X
—
2CB
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AB1)
7MB2511-***0*-1AF*
X
—
2CA
6BA/6BB1)
o
3AB1)
4AA1)
ATEX II 3G (Zone 2)
Flammable gases
7MB2511-***0*-*AJ*
X
X
—
6BA/6BB1)
o
o
o
7MB2511-***0*-*AC*
X
—
2CA/2CB
6BA/6BB1)
o
o
o
7MB2521-***0*-*AB*2)
X
—
acc. to
Certificate
6BA/6BB1)
o
o
o
Non-flammable gases
7MB2511-***0*-*AH*
X
X
—
o
o
o
o
7MB2511-***0*-*AB*
X
—
o
o
o
o
o
7MB2521-***0*-*AB*
X
—
o
o
o
o
o
Non-hazardous zone
Non-hazardous gas zone
7MB2511-***0*-*AG*
—
X
—
o
o
o
o
CLASS 1 Div 2
Flammable and non-flammable gases
7MB2511-***0*-*AD*
X
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
7MB2521-***0*-*AD*2)
X
—
1AA
6BA/6BB
o
o
o
X Possible combination, no additional data required
— Combination not allowed
o Not required
Ex configurations, possible combinations
1) Required under certain conditions; see table of Ex configurations, selection criteria
2) Installation in additional housing required
Use of ULTRAMAT 23 in hazardous area and/or for measurement of flammable gases
Certification and short codes
Additional unit
Article No.
Gas
Dust
Purging unit
Flame barrier
Pressure switch
Ex i isolation amplifier
Ex i isolating relay
Category
Operating mode
7MB233*-
Ex zone
Ex zone
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
7MB8000-
ATEX II 3G (zone 2)
Flammable gases2)
*****-****
E20
—
o
o1)
o
o
o
Non-flammable gases2)
*****-****
E20
—
o
o
o
o
o
CLASS 1 Div 2
Flammable and non-flammable gases 2)
*****-****
E20
—
1AA
o1)
o
o
o
— Combination not allowed
X Possible combination, no additional data required
o Not required/not defined
1) Required under certain conditions
2) Installation in additional housing required
Ex approval
ATEX
CLASS I Div 2
ATEX
2G-LC
2G - CP
3G burn.
3G nbrn.
FM
CSA
3D (dust)
see basic MLFB
Z + E12
Z + E11
Z + E20
Z + E20
Z + E4X
except CALOMAT
except CALOMAT
Field device
U6F
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1686 X
3016050
1526657
ATEX 2278 X
U6F-S
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1686 X
3016050
1526657
—
O6F
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1686 X
3016050
1526657
ATEX 2278 X
O6F-S
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1686 X
3016050
1526657
—
C6F
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1697 X
3018862
1526660
ATEX 2278 X
C6F-S
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
ATEX 1697 X
ATEX 1697 X
o
1526657
—
C62F
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
—
—
—
—
—
C62F-S
ATEX 2022 X
ATEX 1708 X
—
—
—
—
—
19" rack unit
U6E
—
—
—
3016050
1526657
—
U6E-S
—
—
—
3016050
1526657
—
O6E
—
—
—
3016050
1526657
—
O6E-S
—
—
—
3016050
1526657
—
OU6E
—
—
—
3016050
1526657
—
OU6E-S
—
—
—
3016050
1526657
—
C6E
—
—
ATEX 1873 X
3018862
1526660
—
C6E-S
—
—
ATEX 1873 X
o
1526660
—
C62E
—
—
—
—
—
—
C62E-S
—
—
—
—
—
—
O61
—
—
—
—
—
—
O64
—
—
—
—
—
—
F6
—
—
—
(SET)
—
—
—
U23
—
—
ATEX 0027 x
3035269
2133209
—
U23 O2p
—
—
ATEX 0027 x
3035269
2133209
—
U23 H2S
—
—
ATEX 0027 x
3035269
2133209
—
CP = Continuous Purging
LC = Leakage compensation
… -S = Special application
burn. = Flammable gases
nbrn. = Non-flammable gases
o = In progress
Possible combinations of PROFIBUS with Ex applications
ATEX 2022 X
PROFIBUS PA Ex-i
FM/CSA
PROFIBUS PA or DP
ATEX 1708 X
PROFIBUS PA Ex-i
ATEX 1697 X
PROFIBUS PA Ex-i
ATEX 2278 X
PROFIBUS DP - Non-hazardous gas installation
(Z + E40)
ATEX 1686 X
PROFIBUS DP
ATEX 2278 X
PROFIBUS DP in combination ATEX 1686 X
(Z + E41)
ATEX 1873 X
PROFIBUS DP
ATEX 2278 X
PROFIBUS PA Ex-i in combination with ATEX 1697 X
(Z + E42)
skener.ru
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Àðìàòóðà DENDOR
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Äàò÷èêè è èçìåðèòåëè
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ðåãóëÿòîðû è ðåãèñòðàòîðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ïíåâìàòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Êðàíû è Êëàïàíû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Èçìåðèòåëüíûå ïðèáîðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ñèñòåìû áåñïðîâîäíîãî óïðàâëåíèÿ «óìíûé äîì»
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Áåñêîíòàêòíûå âûêëþ÷àòåëè Êîíå÷íûå âûêëþ÷àòåëè Îïòè÷åñêèå äàò÷èêè Ýíêîäåðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FS - Óñòàíîâêà óìÿã÷åíèÿ
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FK - Óñòàíîâêà îáåçæåëåçèâàíèÿ