Buffering and charging times

SITOP UPS500S/501S configurations

UPS500P

Basic unit

2.5 kW

5 kW

2.5 kW

5 kW

2.5 kW

5 kW

2.5 kW

5 kW

5 kW

10 kW

Expansion modules

-

-

1 ? 5 kW

1 ? 5 kW

2 ? 5 kW

2 ? 5 kW

3 ? 5 kW

3 ? 5 kW

-

-

Total energy

2.5 kW

5 kW

7.5 kW

10 kW

12.5 kW

15 kW

17.5 kW

20 kW

5 kW

10 kW

Load current

Buffer times

0.5 A

134 s

236 s

390 s

478 s

632 s

748 s

851 s

1007 s

284 s

647 s

0.8 A

90 s

167 s

266 s

346 s

440 s

527 s

580 s

706 s

190 s

435 s

1 A

75 s

138 s

219 s

296 s

365 s

414 s

490 s

572 s

153 s

351 s

2 A

38 s

76 s

122 s

156 s

203 s

230 s

265 s

306 s

80 s

152 s

3 A

26 s

52 s

82 s

106 s

136 s

159 s

186 s

213 s

53 s

108 s

4 A

19 s

39 s

61 s

81 s

101 s

120 s

139 s

160 s

40 s

84 s

5 A

15 s

31 s

49 s

65 s

81 s

95 s

111 s

130 s

30 s

68 s

6 A

12 s

26 s

40 s

55 s

67 s

80 s

94 s

106 s

25 s

57 s

7 A

10 s

21 s

34 s

47 s

58 s

69 s

81 s

82 s

21 s

49 s

8 A

8 s

18 s

29 s

40 s

50 s

59 s

69 s

79 s

-

-

10 A

6 s

15 s

23 s

32 s

39 s

47 s

54 s

62 s

-

-

12 A

4 s

12 s

19 s

26 s

32 s

38 s

44 s

52 s

-

-

15 A

3 s

9 s

14 s

20 s

25 s

30 s

35 s

40 s

-

-

Charing current

Charging times

2 A

54 s

120 s

158 s

223 s

263 s

318 s

355 s

417 s

130 s

360 s

1 A

110 s

205 s

311 s

425 s

503 s

625 s

695 s

816 s

-

-

Product

SITOP UPS500S 15 A

SITOP UPS500P 7 A

Power supply, type

Basic unit 15 A

Basic unit 7 A, IP65

Article No.

6EP1933-2EC41: (with USB port and 2.5 kWs)
6EP1933-2EC51: (with USB port and 5 kWs)

6EP1933-2NC01: (with USB port and 5 kWs)
6EP1933-2NC11: (with USB port and 10 kWs)

Input L+/M in normal operation

Controlled DC voltage

Controlled DC voltage

Rated voltage U_inrated¹⁾

24 V DC

24 V DC

Voltage range

22 ... 29 V

22.5 ... 29 V

Connection threshold for buffering

22.5 V DC ± 0.1 V (factory setting), adjustable in the range 22 ... 25.5 V DC (in 0.5 V increments)

22.5 V DC ±0.1 V

Rated current ^I_in rated

15.2 A + approx. 2.3 A with empty energy storage (capacitor)

7 A + approx. 2 A with empty energy storage (capacitor)

Mains buffering

Mains buffering or buffering times without add-on modules

6EP1933-2EC41: 15 A for 3 s or 10 A for 6 s or 5 A for 15 s or 2 A for 38 s
6EP1933-2EC51: 15 A for 9 s or 10 A for 15 s or 5 A for 31 s or 2 A for 76 s

7 A for 49 s or 5 A for 68 s or 3 A for 108 s or 1 A for 351 s

Mains buffering or buffering times with expansion modules

For longer buffering times, see table

Not applicable

On/off control circuit

External isolated NO contact (loading max. 15 V DC/max. 10 mA) is required; opening the control circuit terminates buffer mode.

Not applicable

Methods of setting the buffering time

Adjustable using DIP switches to a maximum buffering time up to forced shutdown at approx. 7 V internal capacitor voltage (output remains constant at 24 V up to that point) or to a time limit of 5 ... 315 s (in 10 s increments) if the energy content is sufficient for the required current

Not applicable

Interruption

Adjustable with DIP switch, either:

• Interruption of the output voltage despite returning input voltage for 5 s following expiry of set buffering time to support automatic restarting of Industrial PCs

or

• No forced interruption on expiry of the set buffer time

Not applicable

Output L+/M in normal operation

Rated voltage ^U_outrated

24 V DC

24 V DC

Voltage range

23.3 ... 24.7 V DC or 24 V DC ± 3%

23.3 ... 24.7 V DC or 24 V DC ± 3%

Startup delay

approx. 600 ms

approx. 600 ms

Voltage rise

ca. 25 ms

ca. 25 ms

Output current ^I_out

0 ... 15 A

0 ... 7 A

Dynamic current with overload

Electronic current limitation to typically 25 A for approx. 200 ms, then electronic shutdown of the output with automatic restart attempts (approx. 20 s intervals between restart attempts)

Electronic shutdown at typ. 30 A, automatic restart after 20 s

Dynamic current with short-circuit

Electronic current limitation to typically 25 A for approx. 110 ms, then electronic shutdown of the output with automatic restart attempts (approx. 20 s intervals between restart attempts)

Electronic shutdown at typ. 30 A, automatic restart after 20 s

Output L+/M with buffer mode

Rated voltage ^U_outrated

24 V DC

24 V DC

Approximate voltage range

23.3 ... 24.7 V DC or 24 V DC ± 3%

23.3 ... 24.7 V DC or 24 V DC ± 3%

Output current ^I_out

0 ... 15 A

0 ... 7 A

Dynamic current with overload

Electronic current limitation to typically. 25 A for approx. 200 ms, then electronic shutdown of the output (restart following return to normal operation)

Electronic shutdown at typ. 30 A, automatic restart after 20 s

Dynamic current with short-circuit

Electronic current limitation to typically. 25 A for approx. 110 ms, then electronic shutdown of the output (restart following return to normal operation)

Electronic shutdown at typ. 30 A, automatic restart after 20 s

Charging current

Approx. 1 A (factory setting), adjustable to 1 A or 2 A (charging is carried out with closed and open on/off circuit)

2 A permanently set

Charging time after a discharge

6EP1933-2EC41: 110 s with 1 A, 54 s with 2 A
6EP1933-2EC51: 205 s with 1 A, 120 s with 2 A

Approx. 300 s

Charging time with add-on modules

For longer charging times, see table

Not applicable

Efficiency / heat loss

At ^U_{out rated}, ^I_{out rated} approx.

97.5 % / 9 W

96.5 % / 5.2 W

Protection and monitoring

Reverse polarity protection

against polarity reversal on input voltage

against polarity reversal on input voltage

Overload protection

Electronic shutdown of the output in accordance with "dynamic current with overload" in normal operation (automatic restart attempts) or in buffer mode (restart following return to normal operation)

Electronic shutdown of the output in accordance with "dynamic current with overload" in normal operation (automatic restart attempts) or in buffer mode (restart following return to normal operation)

Thermal overload protection

Short-circuit protection

Electronic shutdown of the output in accordance with "dynamic current with short-circuit" in normal operation (automatic restart attempts) or in buffer mode (restart following return to normal operation), built-in (inaccessible) 20 A fuse.

Electronic shutdown of the output in accordance with "dynamic current with overload" in normal operation (automatic restart attempts) or in buffer mode (restart following return to normal operation)

Thermal overload protection

Signaling

Normal operation

Green LED (OK) and isolated relay contact (changeover contact)²⁾

Green LED (OK )

Buffer mode (capacitor supplies load alone or in addition to the PS in the case of overload)

Green LED (Bat) and isolated relay contact (changeover contact) ²⁾

Yellow LED (Bat)

Alarm (buffer not ready, or prewarning from < 12 V capacitor voltage)

Red LED (alarm) and isolated relay contact (changeover contact)²⁾

Red LED (Alarm)

"Capacitor charge > 85 %" ³⁾

Second green LED (Bat > 85 %) and isolated NO contact closed (off position = open)

Second green LED (Bat > 85 %)

USB port

Output of all alarm signals and receipt of the "Remote Timerstart" signal.

Technical design: Specification 2.0 with full speed, i.e. 2 Mbps Supplied with +5 V ("self powered").

Required connection to the PC: Commercially available 4-core shielded cable, 90 ohms, max. 5 m, USB series "A" connector to PC and USB series "B" connector to DC UPS

Output of all alarm signals and receipt of the "Remote Timerstart" signal.

Technical design: Specification 2.0 with full speed, i.e. 2 Mbps Supplied with +5 V ("self powered").

Required connection to the PC: see connector set

Software

A software tool for reading out and processing the signals (can run under Windows 2000, Windows XP, Windows Vista and Windows 7) is available for downloading from the Internet at
http://www.siemens.com/sitop-ups
. This site also provides more information on the interface.

A software tool for reading out and processing the signals (can run under Windows 2000, Windows XP, Windows Vista and Windows 7) is available for downloading from the Internet at
http://www.siemens.com/sitop-ups
. This site also provides more information on the interface.

Control signals

On/off control signal

Buffering is terminated by opening the control circuit or by means of DIP switches on the device (DIP switch must be in "Off" position). All other functions are retained.

Not applicable

"Remote Timerstart" via USB port

Starts mains buffering for the set buffering time

Starts mains buffering for the set buffering time

Safety

Primary/secondary isolation

No

No

Protection class

Class III (ext. circuit and power supply unit: SELV in accordance with EN 60950 required)

Class III (ext. circuit and power supply unit: SELV in accordance with EN 60950 required)

EMC

Emitted interference

Radio interference suppression according to EN 55022, limit-value curve B

Radio interference suppression according to EN 55022, limit-value curve B

Interference immunity

Interference immunity according to EN 61000-6-2

Interference immunity according to EN 61000-6-2

Ambient conditions

Ambient temperature in operation

0 ... +60 °C with natural convection

0 ... +55 °C with natural convection

Transport/storage temperature

-40 ... +70 °C

-40 ... +70 °C

Degree of protection (EN 60529)

IP20

IP65

Humidity class

Rated conditions in accordance with EN 60721, climate class 3K3 (relative humidity 5% ... 85% and absolute humidity 1 g/m³ ... 25 g/m³; no condensation)

Rated conditions in accordance with EN 60721, climate class 3K3 (relative humidity 5% ... 85% and absolute humidity 1 g/m³ ... 25 g/m³; no condensation)

Approvals

CE

Yes

Yes

UL/cUL (CSA) approval

cULus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1) File E197259

-

Mechanics

Input connections 24 V DC

2 screw terminals for 1 ... 4 mm²/17 ... 11 AWG

See connector set⁴⁾

Output connections 24 V DC

4 screw terminals for 1 ... 4 mm²/17 ... 11 AWG

See connector set⁴⁾

Connections for control circuit and alarm signals

10 screw terminals for 0.5 ... 2.5 mm²/20 ... 13 AWG

Not applicable

USB port

Yes

Yes

Dimensions (W x H x D) in mm

120 x 125 x approx. 125

400 (without connector) x 80 x 80
470 (without connector) x 80 x 80

Required clearances

50 mm above and 50 mm below the device

50 mm above and 50 mm below the device

Weight

Approx. 1.0 kg

Approx. 1.9 kg
Approx. 2.2 kg

Installation

Can be snapped onto standard mounting rail EN 60715 35x7.5/15

Screw mounting

Product

SITOP UPS501S

Power supply, type

Expansion module

Article No.

6EP1935-5PG01

Mechanics

Connections

Can be easily connected to SITOP UPS500S via a user-friendly plug-in system

Dimensions (W x H x D) in mm

Approx. 70 x 125 x 125

Weight

Approx. 0.7 kg

Installation

Can be snapped onto standard mounting rail EN 60715 35x7.5/15