Данные снижения номинальных характеристик

Частота ШИМ 

Данные тока применяются для окружающей температуры 50 °C , если не определено что-либо иное.

Технические данные для версий с плоской теплоотводящей пластиной

Версия радиатора с плоской пластиной обеспечивает экономию места и подходящую теплоотдачу, т.к. дополнительный радиатор может быть установлен снаружи шкафа управления.

Соответствие стандартам

Маркировка СЕ

Преобразователи SINAMICS G110 соответствуют требованиям низковольтной директивы 73/23/EEC. По запросу можно получить сертификат соответствия.

Низковольтная директива

Преобразователи соответствуют следующим стандартам, перечисленным в официальном регистре ЕС:

• EN 60 204
  Безопасность станков, электрооборудование станков
• EN 50 178
  Электронное оборудование в инсталляциях электрических систем.

Директива по станкам

Преобразователи подходят для инсталляции на станки. Соответствие директиве по станкам 89/392/EEC требует наличия сертификата соответствия. Он должен быть выдан фирмой, производящей оборудование или продающей станки.

ЭМС директива

• EN 61 800-3
  Электрические системы силового привода с регулируемой скоростью
  Часть 3: Стандарт продукта ЭМС, включая специальные методы тестирования.

Измененный стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 для электрических систем силового привода вступил в силу 01.01.2002. Следующие комментарии применяются к преобразователям частоты SINAMICS G110 производства Siemens:

• Стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 применяется напрямую не к преобразователю частоты, а к PDS (Power Drive System = система силового привода), которая включает в себя всю схему, двигатель и кабели в дополнении в преобразователю.
• Поэтому преобразователь частоты рассматривается только как компонент, который сам по себе не подлежит стандарту продукта ЭМС EN 61 800-3/A11. Однако, инструкция по эксплуатации преобразователя определяет условий, при которых стандарт продукта может выполняться, если преобразователь частоты используется в составе PDS. Директива ЭМС в ЕС касается PDS с учетом стандарта продукта EN 61 800-3/A11 для PDS. Преобразователи частоты сами по себе обычно не требуют маркировки в соответствие с директивой ЭМС.
• • Являясь компонентами, преобразователи частоты классифицируются только как "ограниченное использование" для лиц и пользователей со знаниями ЭМС. Они не предназначены для неограниченной продажи или "общей доступности" для пользователей.
  С этой точки зрения необходимо четкое разделение на преобразователь частоты и PDS. PDS может быть изготовлена станкостроителем для общей доступности, и стандарт должен применяться соответственно. Однако, компоненты, используемые в PDS, могут быть не предназначены для "общей доступности".
• • С 01.01.2002 стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 также определяет, в первую очередь, лимиты для кондуктивных помех и помеха от паразитного излучения для так называемой "вторичной среды" (= промышленные системы электропитания, которые не подают питание для бытовых нужд). Хотя эти лимиты лежат ниже лимитов класса фильтра A в соответствии с EN 55 011, система PDS с преобразователем частоты без фильтра серии SINAMICS G110 не соответствует этим значениям, а значит не выполняет стандарт EN 61 800-3/A11. Но использование преобразователей без фильтра в промышленной среде возможно, если он является частью системы, которая включает фильтрацию линии питания на "уровне системы".
• • Используя внутренние или внешние фильтры и инструкции по инсталляции, входящие в документацию, PDS предназначена для использования преобразователей частоты, соответствующих стандарту продукта EN 61 800-3/A11:
  • с фильтрами недостаточной утечки класса B по EN 55 011 в первичной среде (жилой фонд, коммерческие здания и легкая промышленность), неограниченная продажа
  • с фильтрами класса A по EN 55 011 в первичной среде плюс предупредительная этикетка, ограниченная продажа и инсталляция экспертами по ЭМС
  • с фильтрами класса B по EN 55 011 в первичной среде, ограниченная продажа
  • с фильтрами класса A по EN 55 011 во вторичной среде (промышленные области), где эти фильтры даже превышают требования EN 61 800-3/A11.
• Необходимо различать между стандартами продукта для электрических систем силового привода (PDS), т.е. диапазон стандартов EN 61 800-3/A11 (часть 3/A11 которого покрывает ЭМС) и стандартами продукта для устройств/систем/станков и т.д. Не должно быть изменений в практическом использовании преобразователей частоты. Т.к. преобразователи частоты всегда являются частью систем PDS, а они часть станка, то производитель станка должен соблюдать различные стандарты в соответствие с типом станка и средой, например, EN 61 000-3-2 для гармоник электропитания и EN 55 011 для радиопомех. Поэтому стандарт продукта для PDS сам по себе несущественен или не имеет значения в этом контексте.

На основе соответствия лимитам для излучений синусоидального тока стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 для PDS относится к соответствию со стандартами EN 61 000-3-2 и EN 61 000-3-12.

Электромагнитная совместимость 

При правильном соблюдении инструкций по инсталляции, специфичных для продукта, недопустимые электромагнитные помехи не возникают.

Следующая таблица показывает измеренные значения для помех и помехоустойчивость для преобразователей SINAMICS G110.

Преобразователи были установлены в соответствие с инструкциями с экранированными кабелями двигателя и экранированными управляющими кабелями.

Список UL

Перечисленное UL и cUL оборудование силового преобразования типа 5B33 в соответствие с UL508C.

Для использования в среде с уровнем загрязнения 2.

1) Первичная среда
Жилые, коммерческие здания и легкая промышленность: Среда, которая включает в себя участки жилыхзл\даний, а также оборудование, которое подключено непосредственно к низковольтному источнику питания без промежуточного преобразователя для питания жилых зданий.

2) Ограниченное использование:
канал продаж, маркетинг/сбыт оборудования которого ограничивается дистрибьюторами, заказчиками и пользователями, которые – по отдельности или вместе – имеют технические знания ЭМС.

Категория C2:
Power Drive System (PDS = система силового привода) с номинальным напряжением <1000 В.
При использовании в первичной среде инсталляция и пуско-наладка должны проводиться только экспертами по ЭМС.