Series version

Cast-iron series 1LA6 and 1LG4

Cooling

Self-ventilated (IC 411)

Degree of protection

IP55, optionally IP56 or IP65

Insulation

Thermal class 155 (F)

Utilization

Thermal class 130 (B)

Number of poles

2, 4, 6, 8

Frame sizes (FS)

100 L ... 315 L

Rated output at 50 Hz

0.75 ... 200 kW

Synchronous speed

750 ... 3600 rpm

Rated torque at 50 Hz

9.9 ... 1708 Nm

Efficiency

Standard Efficiency IE1

Range of motors with Order No. for type of construction IM B3

P_{rated, 
50 Hz}

IE
class

Frame size

Order No.

kW

FS

2?pole: 3000 rpm at 50 Hz

3

IE1

100 L

1LA6106?2AA..

4

IE1

112 M

1LA6113?2AA..

5.5

IE1

132 S

1LA6130?2AA..

7.5

IE1

132 S

1LA6131?2AA..

11

IE1

160 M

1LA6163?2AA..

15

IE1

160 M

1LA6164?2AA..

18.5

IE1

160 L

1LA6166?2AA..

22

IE1

180 M

1LG4183?2AA..

30

IE1

200 L

1LG4206?2AA..

37

IE1

200 L

1LG4207?2AA..

45

IE1

225 M

1LG4223?2AA..

55

IE1

250 M

1LG4253?2AB..

75

IE1

280 S

1LG4280?2AB..

90

IE1

280 M

1LG4283?2AB..

110

IE1

315 S

1LG4310?2AB..

132

IE1

315 M

1LG4313?2AB..

160

IE1

315 L

1LG4316?2AB..

200

IE1

315 L

1LG4317?2AB..

4?pole: 1500 rpm at 50 Hz

2.2

IE1

100 L

1LA6106?4AA..

3

IE1

100 L

1LA6107?4AA..

4

IE1

112 M

1LA6113?4AA..

5.5

IE1

132 S

1LA6130?4AA..

7.5

IE1

132 M

1LA6133?4AA..

11

IE1

160 M

1LA6163?4AA..

15

IE1

160 L

1LA6166?4AA..

18.5

IE1

180 M

1LG4183?4AA..

22

IE1

180 L

1LG4186?4AA..

30

IE1

200 L

1LG4207?4AA..

37

IE1

225 S

1LG4220?4AA..

45

IE1

225 M

1LG4223?4AA..

55

IE1

250 M

1LG4253?4AA..

75

IE1

280 S

1LG4280?4AA..

90

IE1

280 M

1LG4283?4AA..

110

IE1

315 S

1LG4310?4AA..

132

IE1

315 M

1LG4313?4AA..

160

IE1

315 L

1LG4316?4AA..

200

IE1

315 L

1LG4317?4AA..

6?pole: 1000 rpm at 50 Hz

1.5

IE1

100 L

1LA6106?6AA..

2.2

IE1

112 M

1LA6113?6AA..

3

IE1

132 S

1LA6130?6AA..

4

IE1

132 M

1LA6133?6AA..

5.5

IE1

132 M

1LA6134?6AA..

7.5

IE1

160 M

1LA6163?6AA..

11

IE1

160 L

1LA6166?6AA..

15

IE1

180 L

1LG4186?6AA..

18.5

IE1

200 L

1LG4206?6AA..

22

IE1

200 L

1LG4207?6AA..

30

IE1

225 M

1LG4223?6AA..

37

IE1

250 M

1LG4253?6AA..

45

IE1

280 S

1LG4280?6AA..

55

IE1

280 M

1LG4283?6AA..

75

IE1

315 S

1LG4310?6AA..

90

IE1

315 M

1LG4313?6AA..

110

IE1

315 L

1LG4316?6AA..

132

IE1

315 L

1LG4317?6AA..

160

IE1

315 L

1LG4318?6AA..

8?pole: 750 rpm at 50 Hz

0.75

–

100 L

1LA6106?8AB..

1.1

–

100 L

1LA6107?8AB..

1.5

–

112 M

1LA6113?8AB..

2.2

–

132 S

1LA6130?8AB..

3

–

132 M

1LA6133?8AB..

4

–

160 M

1LA6163?8AB..

5.5

–

160 M

1LA6164?8AB..

7.5

–

160 L

1LA6166?8AB..

11

–

180 L

1LG4186?8AB..

15

–

200 L

1LG4207?8AB..

18.5

–

225 S

1LG4220?8AB..

22

–

225 M

1LG4223?8AB..

30

–

250 M

1LG4253?8AB..

37

–

280 S

1LG4280?8AB..

45

–

280 M

1LG4283?8AB..

55

–

315 S

1LG4310?8AB..

75

–

315 M

1LG4313?8AB..

90

–

315 L

1LG4316?8AB..

110

–

315 L

1LG4317?8AB..

132

–

315 L

1LG4318?8AB..

Series version

Cast-iron series 1LG4
with increased output

Cooling

Self-ventilated (IC 411)

Degree of protection

IP55, optionally IP56 or IP65

Insulation

Thermal class 155 (F)

Utilization

Thermal class 130 (B)

Number of poles

2, 4, 6, 8

Frame sizes (FS)

180 L ... 280 M

Rated output at 50 Hz

15 ... 110 kW

Synchronous speed

750 ... 3600 rpm

Rated torque at 50 Hz

97 ... 727 Nm

Efficiency

Standard Efficiency IE1

Range of motors with Order No. for type of construction IM B3

P_{rated, 
50 Hz}

IE
class

Frame size

Order No.

kW

FS

2?pole: 3000 rpm at 50 Hz

30

IE1

180 L

1LG4188?2AA..

45

IE1

200 L

1LG4208?2AA..

55

IE1

225 M

1LG4228?2AA..

75

IE1

250 M

1LG4258?2AA..

110

IE1

280 M

1LG4288?2AB..

4?pole: 1500 rpm at 50 Hz

30

IE1

180 L

1LG4188?4AA..

37

IE1

200 L

1LG4208?4AA..

55

IE1

225 M

1LG4228?4AA..

75

IE1

250 M

1LG4258?4AA..

110

IE1

280 M

1LG4288?4AA..

6?pole: 1000 rpm at 50 Hz

18.5

IE1

180 L

1LG4188?6AA..

30

IE1

200 L

1LG4208?6AA..

37

IE1

225 M

1LG4228?6AA..

45

IE1

250 M

1LG4258?6AA..

75

IE1

280 M

1LG4288?6AA..

8?pole: 750 rpm at 50 Hz

15

–

180 L

1LG4188?8AB..

18.5

–

200 L

1LG4208?8AB..

30

–

225 M

1LG4228?8AB..

37

–

250 M

1LG4258?8AB..

55

–

280 M

1LG4288?8AB..

Series version

Cast-iron series 1PP4

Cooling

Forced-air cooled without external fan and fan cover (IC 416)

Degree of protection

IP55, optionally IP56 or IP65

Insulation

Thermal class 155 (F)

Utilization

Thermal class 130 (B)

Number of poles

2, 4, 6, 8

Frame sizes (FS)

180 M ... 315 L

Rated output at 50 Hz

11 ... 200 kW

Synchronous speed

750 ... 3600 rpm

Rated torque at 50 Hz

71 ... 1423 Nm

Efficiency

Standard Efficiency IE1

Range of motors with Order No. for type of construction IM B3

P_{rated, 
50 Hz}

IE
class

Frame size

Order No.

kW

FS

2?pole: 3000 rpm at 50 Hz

22

IE1

180 M

1PP4183?2FA..

30

IE1

200 L

1PP4206?2FA..

37

IE1

200 L

1PP4207?2FA..

45

IE1

225 M

1PP4223?2FA..

55

IE1

250 M

1PP4253?2FB..

75

IE1

280 S

1PP4280?2FB..

90

IE1

280 M

1PP4283?2FB..

110

IE1

315 S

1PP4310?2FB..

132

IE1

315 M

1PP4313?2FB..

160

IE1

315 L

1PP4316?2FB..

200

IE1

315 L

1PP4317?2FB..

4?pole: 1500 rpm at 50 Hz

18.5

IE1

180 M

1PP4183?4FA..

22

IE1

180 L

1PP4186?4FA..

30

IE1

200 L

1PP4207?4FA..

37

IE1

225 S

1PP4220?4FA..

45

IE1

225 M

1PP4223?4FA..

55

IE1

250 M

1PP4253?4FA..

75

IE1

280 S

1PP4280?4FA..

90

IE1

280 M

1PP4283?4FA..

110

IE1

315 S

1PP4310?4FA..

132

IE1

315 M

1PP4313?4FA..

160

IE1

315 L

1PP4316?4FA..

200

IE1

315 L

1PP4317?4FA..

6?pole: 1000 rpm at 50 Hz

15

IE1

180 L

1PP4186?6FA..

18.5

IE1

200 L

1PP4206?6FA..

22

IE1

200 L

1PP4207?6FA..

30

IE1

225 M

1PP4223?6FA..

37

IE1

250 M

1PP4253?6FA..

45

IE1

280 S

1PP4280?6FA..

55

IE1

280 M

1PP4283?6FA..

75

IE1

315 S

1PP4310?6FA..

90

IE1

315 M

1PP4313?6FA..

110

IE1

315 L

1PP4316?6FA..

132

IE1

315 L

1PP4317?6FA..

8?pole: 750 rpm at 50 Hz

11

–

180 L

1PP4186?8FB..

15

–

200 L

1PP4207?8FB..

18.5

–

225 S

1PP4220?8FB..

22

–

225 M

1PP4223?8FB..

30

–

250 M

1PP4253?8FB..

37

–

280 S

1PP4280?8FB..

45

–

280 M

1PP4283?8FB..

55

–

315 S

1PP4310?8FB..

75

–

315 M

1PP4313?8FB..

90

–

315 L

1PP4316?8FB..

110

–

315 L

1PP4317?8FB..

Series version

Cast-iron series 1PP4
with increased output

Cooling

Forced-air cooled without external fan and fan cover (IC 416)

Degree of protection

IP55, optionally IP56 or IP65

Insulation

Thermal class 155 (F)

Utilization

Thermal class 130 (B)

Number of poles

2, 4, 6, 8

Frame sizes (FS)

180 L ... 315 L

Rated output at 50 Hz

15 ... 160 kW

Synchronous speed

750 ... 3600 rpm

Rated torque at 50 Hz

97 ... 1708 Nm

Efficiency

Standard Efficiency IE1

Range of motors with Order No. for type of construction IM B3

P_{rated, 
50 Hz}

IE
class

Frame size

Order No.

kW

FS

2?pole: 3000 rpm at 50 Hz

30

IE1

180 L

1PP4188?2FA..

45

IE1

200 L

1PP4208?2FA..

55

IE1

225 M

1PP4228?2FA..

75

IE1

250 M

1PP4258?2FA..

110

IE1

280 M

1PP4288?2FB..

4?pole: 1500 rpm at 50 Hz

30

IE1

180 L

1PP4188?4FA..

37

IE1

200 L

1PP4208?4FA..

55

IE1

225 M

1PP4228?4FA..

75

IE1

250 M

1PP4258?4FA..

110

IE1

280 M

1PP4288?4FA..

6?pole: 1000 rpm at 50 Hz

18.5

IE1

180 L

1PP4188?6FA..

30

IE1

200 L

1PP4208?6FA..

37

IE1

225 M

1PP4228?6FA..

45

IE1

250 M

1PP4258?6FA..

75

IE1

280 M

1PP4288?6FA..

160

IE1

315 L

1PP4318?6FA..

8?pole: 750 rpm at 50 Hz

15

–

180 L

1PP4188?8FB..

18.5

–

200 L

1PP4208?8FB..

30

–

225 M

1PP4228?8FB..

37

–

250 M

1PP4258?8FB..

55

–

280 M

1PP4288?8FB..

132

–

315 L

1PP4318?8FB..

Series version

Cast-iron series 1LP4

Cooling

Naturally cooled without external fan

Degree of protection

IP55, optionally IP56 or IP65

Insulation

Thermal class 155 (F)

Utilization

Thermal class 130 (B)

Number of poles

2, 4, 6, 8

Frame sizes (FS)

180 M ... 315 L

Rated output at 50 Hz

3.7 ... 67 kW

Synchronous speed

750 ... 3600 rpm

Rated torque at 50 Hz

24 ... 477 Nm

Efficiency

Standard Efficiency IE1 or High Efficiency IE2 or Premium Efficiency IE3

Range of motors with Order No. for type of construction IM B3

P_{rated, 
50 Hz}

IE
class

Frame size

Order No.

kW

FS

2?pole: 3000 rpm at 50 Hz

7.3

IE2

180 M

1LP4183?2FA..

10

IE2

200 L

1LP4206?2FA..

12.5

IE2

200 L

1LP4207?2FA..

15

IE2

225 M

1LP4223?2FA..

18.5

IE2

250 M

1LP4253?2FB..

25

IE2

280 S

1LP4280?2FB..

30

IE2

280 M

1LP4283?2FB..

37

IE2

315 S

1LP4310?2FB..

44

IE2

315 M

1LP4313?2FB..

53

IE2

315 L

1LP4316?2FB..

67

IE2

315 L

1LP4317?2FB..

4?pole: 1500 rpm at 50 Hz

6.2

IE2

180 M

1LP4183?4FA..

7.3

IE2

180 L

1LP4186?4FA..

10

IE2

200 L

1LP4207?4FA..

12.5

IE2

225 S

1LP4220?4FA..

15

IE2

225 M

1LP4223?4FA..

18.5

IE2

250 M

1LP4253?4FA..

25

IE2

280 S

1LP4280?4FA..

30

IE2

280 M

1LP4283?4FA..

37

IE2

315 S

1LP4310?4FA..

44

IE2

315 M

1LP4313?4FA..

53

IE2

315 L

1LP4316?4FA..

67

IE2

315 L

1LP4317?4FA..

6?pole: 1000 rpm at 50 Hz

5

IE3

180 L

1LP4186?6FA..

6.2

IE3

200 L

1LP4206?6FA..

7.3

IE3

200 L

1LP4207?6FA..

10

IE3

225 M

1LP4223?6FA..

12.5

IE3

250 M

1LP4253?6FA..

15

IE3

280 S

1LP4280?6FA..

18.5

IE3

280 M

1LP4283?6FA..

25

IE3

315 S

1LP4310?6FA..

30

IE3

315 M

1LP4313?6FA..

37

IE3

315 L

1LP4316?6FA..

44

IE3

315 L

1LP4317?6FA..

8?pole: 750 rpm at 50 Hz

3.7

–

180 L

1LP4186?8FB..

5

–

200 L

1LP4207?8FB..

6.2

–

225 S

1LP4220?8FB..

7.3

–

225 M

1LP4223?8FB..

10

–

250 M

1LP4253?8FB..

12.5

–

280 S

1LP4280?8FB..

15

–

280 M

1LP4283?8FB..

18.5

–

315 S

1LP4310?8FB..

25

–

315 M

1LP4313?8FB..

30

–

315 L

1LP4316?8FB..

37

–

315 L

1LP4317?8FB..