Line voltage

(up to 2000 m (6562 ft) above sea level)

380 ... 480 V 3 AC ±10 % (in operation -15 % <1 min)

Line frequency

47 ... 63 Hz

SCCR (short-circuit current rating)

65 kA in conjunction with the recommended fuses class J or circuit breakers in accordance with UL489 / CSA 22.2 No. 5-02

see recommended line-side components

Line power factor

at rated power

• Fundamental power factor (cos ?₁)

>0.96

• Total (?)

0.65 ... 0.9

Overvoltage category

according to EN 60664?1

Class III

DC link voltage, approx.

1.35 x line voltage¹⁾

Electronics power supply

24 V DC, -15 %/+20 %

Radio interference suppression

• Standard

No radio interference suppression

• With line filter

Category C2 to EN 61800?3
Total cable length up to 350 m (1148 ft) (shielded)

Type of cooling

Internal air cooling

External air cooling, power units with increased air cooling by built-in fan

Cold-plate cooling (5 kW and 10 kW)

Permissible ambient and coolant temperature (air)

during operation for line-side components, Line Modules and Motor Modules

0 ... 40 °C (32 ... 104 °F) without derating,
> 40 ... 55 °C (104 ... 131 °F), see derating characteristics

Installation altitude

Up to 1000 m (3281 ft) above sea level without derating,
> 1000 ... 4000 m (3281 ... 13124 ft) above sea level, see derating characteristics

Declarations of conformity

CE (Low-Voltage and EMC Directives)

Approvals, according to

cULus

Internal air cooling

6SL3130-...

6AE15-0AB1

6AE21-0AB1

6TE21-6AA4

6TE23-6AA3

6TE25-5AA3

External air cooling

6SL3131-...

6AE15-0AA1

6AE21-0AA1

6TE21-6AA3

6TE23-6AA3

6TE25-5AA3

Cold plate cooling

6SL3136-...

6AE15-0AA1

6AE21-0AA1

–

–

–

Infeed/regenerative feedback power

• Rated power P_rated

• At 380 V 3 AC

kW

5

10

16

36

55

• At 460 V 3 AC ³⁾

(HP)

(5)

(10)

(18)

(40)

(60)

• For S6 duty (40%) P_S6

kW

6.5

13

21

47

71

• P_max

kW

10

20

35

70

91

DC link current

• At 540/600 V DC

A

9.3/8.3

18.5/16.6

30/27

67/60

105/92

• For S6 duty (40 %)

A

11

22

35

79

138

• Maximum

A

16.6

33.2

59

117

178

Input current

• Rated current
  at 380/400/480 V 3 AC

A

8.6/8.1/6.7

17/16.2/12.8

26/25/21

58/55/46

94/90/77

• For S6 duty (40 %) at 400 V

A

10.6

21.1

33

72

106

• At 400 V max.

A

15.7

31.2

54

107

130

Power requirement

24 V DC electronics power supply, max.

A

0.8

0.9

0.95

1.5

1.9

Current carrying capacity

• 24 V DC busbars

A

20

20

20

20

20

• DC-link busbars

A

100

100

100

200

200

DC link capacitance

• Smart Line Module

?F

220

330

710

1410

1880

• Drive line-up, max.

?F

6000

6000

20000

20000

20000

Internal/external air cooling

• Power loss ¹⁾

• Internal air cooling

kW

0.08

0.14

0.19

0.405

0.665

• External air cooling, int.²⁾/ext./total

kW

0.04/0.04/0.08

0.065/0.075/0.14

0.065/0.125/0.19

0.115/0.29/0.405

0.185/0.48/0.665

• Cooling air requirement

m³/s (ft³/s)

0.008 (0.3)

0.008 (0.3)

0.016 (0.6)

0.031 (1.1)

0.044 (1.5)

• Sound pressure level L_pA (1 m)

dB

<60

<60

<60

<60

<60

Cold plate cooling

• Power loss ¹⁾ int. ²⁾/ext.

kW

0.035/0.04

0.055/0.08

–

–

–

• Thermal resistance R_th

K/W

0.175

0.175

–

–

–

Line connection

U1, V1, W1

Screw-type terminals (X1)

Screw-type terminals (X1)

Screw-type terminals (X1)

M6 screw studs (X1)

M6 screw studs (X1)

• Conductor cross-section

mm²

2.5 ... 6

2.5 ... 6

2.5 ... 10

2.5 ... 50

2.5 ... 95

Shield connection

Shield connection plate integrated into the connector

Shield connection plate integrated into the connector

Shield connection plate integrated into the connector

See Accessories

See Accessories

PE connection

M5 screw

M5 screw

M5 screw

M6 screw

M6 screw

Cable length, max.

(total of all motor power cables
and DC link)

• Shielded

m (ft)

350 (1148)

350 (1148)

350 (1148)

350 (1148)

350 (1148)

• Unshielded

m (ft)

560 (1837)

560 (1837)

560 (1837)

560 (1837)

560 (1837)

Degree of protection

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

Dimensions

• Width

mm (in)

50 (1.97)

50 (1.97)

100 (3.94)

150 (5.91)

200 (7.87)

• Height

mm (in)

380 (14.96)

380 (14.96)

380 (14.96)

380 (14.96)

380 (14.96)

• Depth

• With internal air cooling

mm (in)

270 (10.63)

270 (10.63)

270 (10.63)

270 (10.63)

270 (10.63)

• With external air cooling
  on/behind mounting surface

mm (in)

226/66.5 (8.90/2.62)

226/66.5 (8.90/2.62)

226/66.5 (8.90/2.62)

226/71 (8.90/2.80)

226/92 (8.90/3.62)

• With cold plate cooling

mm (in)

226 (8.90)

226 (8.90)

–

–

–

Weight, approx.

• With internal air cooling

kg (lb)

4.7 (10.4)

4.8 (10.6)

7 (15.4)

10.3 (22.7)

17 (37.5)

• With external air cooling

kg (lb)

5.3 (11.7)

5.4 (11.9)

8.8 (19.4)

13.8 (30.4)

18.5 (40.8)

• With cold plate cooling

kg (lb)

4 (8.82)

4 (8.82)

–

–

–