Referring to the rated output current, most 2-pole to 6-pole low-voltage motors are supported, e.g. the motor series 1LE1. The rated power represents a benchmark only. For a description of the overload performance, please refer to the general technical specifications of the Controlled Power Modules.
Power
Rated input current (at 230 V)
Rated output current
Frame size
Version
SINAMICS G110 without filter
SINAMICS G110 with integrated filter
kW
hp
A
A
(Frame size)
Article No.
Article No.
Filter class 1) With use of shielded cables with a max. cable length of
5 m (16 ft)
10 m (33 ft)
25 m (82 ft)
0.12
0.16
2.3
0.9
FSA
Analog
6SL3211-0AB11-2UA1
6SL3211-0AB11-2BA1
B
A 2)
2)
USS
6SL3211-0AB11-2UB1
6SL3211-0AB11-2BB1
B
A 2)
2)
Analog (with flat heat sink)
6SL3211-0KB11-2UA1
6SL3211-0KB11-2BA1
B
A 2)
2)
USS (with flat heat sink)
6SL3211-0KB11-2UB1
6SL3211-0KB11-2BB1
B
A 2)
2)
0.25
0.33
4.5
1.7
FSA
Analog
6SL3211-0AB12-5UA1
6SL3211-0AB12-5BA1
B
A 2)
2)
USS
6SL3211-0AB12-5UB1
6SL3211-0AB12-5BB1
B
A 2)
2)
Analog (with flat heat sink)
6SL3211-0KB12-5UA1
6SL3211-0KB12-5BA1
B
A 2)
2)
USS (with flat heat sink)
6SL3211-0KB12-5UB1
6SL3211-0KB12-5BB1
B
A 2)
2)
0.37
0.5
6.2
2.3
FSA
Analog
6SL3211-0AB13-7UA1
6SL3211-0AB13-7BA1
B
A 2)
2)
USS
6SL3211-0AB13-7UB1
6SL3211-0AB13-7BB1
B
A 2)
2)
Analog (with flat heat sink)
6SL3211-0KB13-7UA1
6SL3211-0KB13-7BA1
B
A 2)
2)
USS (with flat heat sink)
6SL3211-0KB13-7UB1
6SL3211-0KB13-7BB1
B
A 2)
2)
0.55
0.75
7.7
3.2
FSA
Analog
6SL3211-0AB15-5UA1
6SL3211-0AB15-5BA1
B
A 2)
2)
USS
6SL3211-0AB15-5UB1
6SL3211-0AB15-5BB1
B
A 2)
2)
Analog (with flat heat sink)
6SL3211-0KB15-5UA1
6SL3211-0KB15-5BA1
B
A 2)
2)
USS (with flat heat sink)
6SL3211-0KB15-5UB1
6SL3211-0KB15-5BB1
B
A 2)
2)
0.75
1
10
3.9 (at 40 °C (104 °F))
FSA
Analog
6SL3211-0AB17-5UA1
6SL3211-0AB17-5BA1
B
A 2)
2)
USS
6SL3211-0AB17-5UB1
6SL3211-0AB17-5BB1
B
A 2)
2)
Analog (with flat heat sink)
6SL3211-0KB17-5UA1
6SL3211-0KB17-5BA1
B
A 2)
2)
USS (with flat heat sink)
6SL3211-0KB17-5UB1
6SL3211-0KB17-5BB1
B
A 2)
2)
1.1
1.5
14.7
6
FSB
Analog
6SL3211-0AB21-1UA1
6SL3211-0AB21-1AA1
B
A2)
A2)
USS
6SL3211-0AB21-1UB1
6SL3211-0AB21-1AB1
B
A2)
A2)
1.5
2
19.7
7.8 (at 40 °C (104 °F))
FSB
Analog
6SL3211-0AB21-5UA1
6SL3211-0AB21-5AA1
B
A2)
A2)
USS
6SL3211-0AB21-5UB1
6SL3211-0AB21-5AB1
B
A2)
A2)
2.2
3
27.2
11
FSC
Analog
6SL3211-0AB22-2UA1
6SL3211-0AB22-2AA1
B
A2)
A2)
USS
6SL3211-0AB22-2UB1
6SL3211-0AB22-2AB1
B
A2)
A2)
3
4
35.6
13.6 (at 40 °C (104 °F))
FSC
Analog
6SL3211-0AB23-0UA1
6SL3211-0AB23-0AA1
B
A2)
A2)
USS
6SL3211-0AB23-0UB1
6SL3211-0AB23-0AB1
B
A2)
A2)
1) The filter class in bold is stamped on the inverter rating plate.
2) With additional filter (also class B).
The current data apply to an ambient temperature of 50 °C (122 °F) unless specified otherwise.
The last digit of the complete article number for the SINAMICS G110 inverters represents the release version. When ordering, a different digit from the one specified may be provided due to technical updates.
All SINAMICS G110 inverters are supplied without an operator panel (BOP). A BOP or other accessories must be ordered separately.
Controlled Power Modules
Power range
0.12 ... 3 kW (0.16 ... 4 hp)
Line voltage
200 ... 240 V ±10 % 1 AC
Line frequency
47 ... 63 Hz
Output frequency
0 ... 650 Hz, (limitation to 550 Hz in production to comply with legal requirements) 1)
Output voltage
200 ... 240 V 3 AC
Offset factor cos ?
? 0.95
Inverter efficiency
For devices < 0.75 kW
90 ... 94 %
For devices ? 0.75 kW
? 95 %
Overload capability
Overload current 1.5 ? rated output current (i.e. 150 % overload) for 60 s, then 0.85 ? rated output current for 240 s, cycle time 300 s
Inrush current
Not higher than the rated input current
Control methods
Linear V/f characteristic (with parameterizable voltage boost); square V/f characteristic; multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic)
All devices with integrated EMC filter for drive systems in category C2 installations (limit value in accordance with EN 55011, class A, group 1) and category C3 installations (limit value in accordance with EN 55011, class A, group 2).
All devices with an integrated EMC filter and shielded cables with a maximum length of 5 m (16 ft) also fulfill the limit values of EN 55011, class B for conducted interference.
Braking
DC injection braking, compound braking
Degree of protection
IP20
Operating temperature
-10 … +40 °C (14 °F ... 104 °F) up to +50 °C (122 °F) with derating
Storage temperature
-40 ... +70 °C (-40 °F ... +158 °F)
Relative humidity
95 % (non-condensing)
Installation altitude
Up to 1000 m (3281 ft) above sea level without derating
Rated output current at 4000 m (13124 ft) above sea level: 90 %
Line voltage up to 2000 m (6562 ft) above sea level: 100 % at 4000 m (13124 ft) above sea level: 75 %
Rated short-circuit current SCCR (Short Circuit Current Rating) according to UL 2)
2) Applies to industrial control panel installations to NEC article 409 or UL 508A.
Controlled Power Modules
FSA
? 0.37 kW (0.5 hp)
FSA
0.55 kW (0.75 hp) and 0.75 kW (1 hp)
FSA
? 0.37 kW (0.5 hp) with flat heat sink
FSA
0.55 kW (0.75 hp) and 0.75 kW (1 hp) with flat heat sink
FSB
1.1 kW (1.5 hp) and 1.5 kW (2 hp)
FSC
2.2 kW (3 hp)
FSC
3 kW (4 hp)
Dimensions
(without accessories)
Width
mm (in)
90 (3.54)
90 (3.54)
90 (3.54)
90 (3.54)
140 (5.51)
184 (7.24)
184 (7.24)
Height
mm (in)
150 (5.91)
150 (5.91)
150 (5.91)
150 (5.91)
160 (6.30)
181 (7.13)
181 (7.13)
Depth
mm (in)
116 (4.57)
131 (5.16)
101 (3.98)
101 (3.98)
142 (5.59)
152 (5.98)
152 (5.98)
Weight, approx.
Without filter
kg (lb)
0.7 (1.54)
0.8 (1.76)
0.6 (1.32)
0.7 (1.54)
1.4 (3.09)
1.9 (4.19)
2 (4.41)
With filter
kg (lb)
0.8 (1.76)
0.9 (1.98)
0.7 (1.54)
0.8 (1.76)
1.5 (3.31)
2.1 (4.63)
2.2 (4.85)
Technical specifications for variant with flat heat sink
The design with flat heat sink offers space-saving and improved heat dissipation using an external heat sink.
Controlled Power Modules frame size FSA with flat heat sink
0.12 kW (0.16 hp)
0.25 kW (0.33 hp)
0.37 kW (0.5 hp)
0.55 kW (0.75 hp)
0.75 kW (1 hp)
Operating temperature
°C (°F)
-10 ... +50 (+14 ... +122)
-10 ... +50 (+14 ... +122)
-10 ... +50 (+14 ... +122)
-10 ... +50 (+14 ... +122)
-10 ... +40 (+14 ... +104)
Total power losses at full load and maximum operating temperature as specified
W
22
28
36
43
54
Line-side and control electronics losses
W
9
10
12
13
15
Recommended thermal resistance of heat sink
K/W
3
2.2
1.6
1.2
1.2
Recommended output current
A
0.9
1.7
2.3
3.2
3.9
Derating data and power loss
Pulse frequency
Power
Power loss
Rated output current in A
for a pulse frequency of
kW (hp)
W
2 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
10 kHz
12 kHz
14 kHz
16 kHz
0.12 (0.16)
22
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.25 (0.33)
28
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
0.37 (0.5)
36
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
0.55 (0.75)
43
3.2
3.2
3.2
3.2
3
2.7
2.5
2.2
0.75 (1) (at 40 °C / 104 °F)
54
3.9
3.9
3.9
3.9
3.6
3.3
3
2.7
0.75 (1)
54
3.2
3.2
3.2
3.2
3
2.7
2.5
2.2
1.1 (1.5)
86
6
6
6
6
5.9
5.7
5.6
5.4
1.5 (2) (at 40 °C / 104 °F)
118
7.8
7.8
7.8
7.8
7.6
7.4
7.2
7
1.5 (2)
118
6
6
6
6
5.9
5.7
5.6
5.4
2.2 (3)
174
11
11
11
11
10.8
10.5
10.2
9.9
3 (4) (at 40 °C / 104 °F)
210
13.6
13.6
13.6
13.6
13.3
12.9
12.6
12.3
3 (4)
210
11
11
11
11
10.8
10.5
10.2
9.9
The current data apply to an ambient temperature of 50 °C (122 °F) unless specified otherwise.
Compliance with standards
CE marking
The SINAMICS G110 inverters meet the requirements of the Low-Voltage Directive 2006/95/EC.
Low-Voltage Directive
The inverters comply with the following standards listed in the official journal of the EU:
EN 60204 Safety of machinery, electrical equipment of machines
EN 61800?5?1 Electrical power drive systems with variable speed – Part 5?1: Requirements regarding safety – electrical, thermal, and energy requirements
UL listing
Inverter devices in UL category NMMS certified to UL and cUL, in compliance with UL 508C. UL list number E121068.
The inverters are suitable for installation in machines. Compliance with the Machinery Directive 2006/42/EC requires a separate certificate of conformity. This must be provided by the plant construction company or the organization marketing the machine.
EMC directive
EN 61800?3 Variable-speed electric drives Part 3: EMC product standard including specific test methods
The EMC product standard EN 61800-3 for electric drive systems has been valid since July 1, 2005. The transition period for the predecessor standard EN 61800?3/A11 dated February 2001 ended on October 1, 2007. The following information applies to SINAMICS G110 frequency inverters from Siemens AG:
The EMC product standard EN 61800-3 does not apply directly to a frequency inverter but to a PDS (Power Drive System), which comprises the complete circuitry, motor and cables in addition to the inverter.
Frequency inverters are normally only supplied to experts for installation in machines or systems. A frequency inverter must, therefore, only be considered as a component which, on its own, is not subject to the EMC product standard EN 61800-3. The inverter's operating instructions, however, specifies the conditions regarding compliance with the product standard if the frequency inverter is expanded to a PDS. For a PDS, the EMC Directive in the EU is complied with by observing the product standard EN 61800-3 for variable-speed electric drive systems. The frequency inverters on their own do not generally require identification according to the EMC Directive.
In the Standard EN 61800?3 of July 2005, a distinction is no longer made between "general availability" and "restricted availability". Instead, different categories C1 to C4 have been defined in accordance with the environment of the PDS at the operating location:
Category C1: Drive systems for rated voltages <1000 V for use in the first environment
Category C2: Stationary drive systems not connected by means of a plug connector for rated voltages <1000 V. When used in the first environment, the system must be installed and commissioned by personnel familiar with EMC requirements. A warning note is required.
Category C3: Drive systems for rated voltages <1000 V for exclusive use in the second environment. A warning note is required.
Category C4: Drive systems for rated voltages ?1000 V or for rated currents ?400 A or for use in complex systems in the second environment. An EMC plan must be created.
The EMC product standard EN 61800?3 also defines limit values for conducted interference and radiated interference for the "second environment" (= industrial power supply systems that do not supply households). These limit values are below the limit values of filter class A acc. to EN 55011. Unfiltered inverters can be used in industrial environments as long as they are part of a system that contains line filters on the higher-level infeed side.
With SINAMICS G110, Power Drive Systems (PDS) that fulfill the EMC product standard EN 61800-3 can be configured when observing the installation instructions in the product documentation. The table "Overview of SINAMICS G110 components and PDS categories" and the SINAMICS G110 ordering documentation show which of the components can be installed directly in a PDS.
A differentiation must be made between the product standards for electrical drive systems (PDS) of the range of standards EN 61800 (of which Part 3 covers EMC topics) and the product standards for the devices/systems/machines, etc. This will probably not result in any changes in the practical use of frequency inverters. Since frequency inverters are always part of a PDS and these are part of a machine, the machine manufacturer must observe various standards depending on their type and environment (e.g. EN 61000?3?2 for line harmonics and EN 55011 for radio interference). The product standard for PDS on its own is, therefore, either insufficient or irrelevant.
With respect to the compliance with limits for line supply harmonics, the EMC product standard EN 61800-3 for PDS refers to compliance with the EN 61000-3-2 and EN 61000-3-12 standards.
Regardless of the configuration with SINAMICS G110 and its components, the machine construction company (OEM) can also apply other measures to ensure that the machine complies with the EU EMC Directive. The EU EMC Directive is generally fulfilled when the relevant EMC product standards are observed. If they are not available, the generic standards (e.g. DIN EN 61000?x?x) can be used instead. It is important that the conducted and emitted interference at the line connection point and outside the machine remain below the relevant limit values. Any suitable measures can be applied to ensure this.
Overview of SINAMICS G110 components and PDS categories
First environment
(Residential, commercial)
Category C1
Unfiltered devices and external filter class B with low leakage currents (shielded motor cable up to 5 m (16.41 ft))
Second environment
(Industry)
Category C2
All devices with integrated filter (shielded motor cable up to 5 m (16.41 ft))
or
All devices with integrated filter (frame size FSA: up to 10 m (32.81 ft); Frame sizes FSB and FSC: shielded motor cable up to 25 m (82.03 ft)) + warning
or
All devices with integrated filter plus external filter, class B (shielded motor cable up to 25 m (82.03 ft))
Category C2
All devices with integrated filter (shielded motor cable up to 5 m (16.41 ft))
or
All devices with integrated filter (frame size FSA: up to 10 m (32.81 ft); Frame sizes FSB and FSC: shielded motor cable up to 25 m (82.03 ft))
or
All devices with integrated filter plus external filter, class B (shielded motor cable up to 25 m (82.03 ft))
Note: When devices with an integrated filter and a max. motor cable length of 5 m (16.41 ft) or external class B filters are used, this exceeds the requirements of EN 61800?3 by a considerable margin!
Category C3
All devices with integrated filter (frame size FSA: up to 10 m (32.81 ft); frame sizes FSB and FSC: shielded motor cable up to 25 m (82.03 ft))
or
All devices with integrated filter plus external filter, class B (shielded motor cable up to 25 m)
A warning note is required.
Note: When devices with an integrated filter and external class B filters are used, this exceeds the requirements of EN 61800?3 by a considerable margin!
Category C4
Does not apply to SINAMICS G110
Electromagnetic compatibility
Observing the installation guidelines specific to the product will ensure electromagnetic compliance.
The table below lists the measured results for emissions of and immunity to interference for the SINAMICS G110 inverters.
The inverters were installed according to the guidelines with shielded motor cables and shielded control cables.
EMC phenomenon Standard/test
Relevant criteria
Limit value
Noise emissions EN 61800?3 (environment 1)
Conducted via mains cable
150 kHz ... 30 MHz
Unfiltered devices: not tested
All devices with integrated/external filter: Depending on the filter type and intended PDS installation: Category C1: The limit value corresponds to EN 55011, class B.
Category C2: The limit value corresponds to EN 55011, class A, group 1
Further, all drive units with an integrated/external filter fulfill the limit value for category C3 installations. The limit value corresponds to EN 55011, class A, group 2.
Emitted by the drive
30 MHz ... 1 GHz
All devices The limit value corresponds to EN 55011, class A, group 1
ESD immunity EN 61000?4?2
ESD by air discharge
Test level 3
8 kV
ESD by contact discharge
Test level 3
6 kV
Electrical fields immunity EN 61000?4?3
Electrical field applied to unit
Test level 3 80 MHz ... 1 GHz
10 V/m
Burst interference immunity EN 61000-4-4
Applied to all cable terminations
Test level 4
4 kV
Surge immunity EN 61000?4?5
Applied to mains cables
Test level 3
2 kV
Immunity to RFI emissions, conducted EN 61000?4?6
Applied to mains, motor and control cables
Test level 3 0.15 MHz ... 80 MHz 80 % AM (1 kHz)
10 V
skener.ru
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Àðìàòóðà DENDOR
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Äàò÷èêè è èçìåðèòåëè
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ðåãóëÿòîðû è ðåãèñòðàòîðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ïíåâìàòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Êðàíû è Êëàïàíû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Èçìåðèòåëüíûå ïðèáîðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Ñèñòåìû áåñïðîâîäíîãî óïðàâëåíèÿ «óìíûé äîì»
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Áåñêîíòàêòíûå âûêëþ÷àòåëè Êîíå÷íûå âûêëþ÷àòåëè Îïòè÷åñêèå äàò÷èêè Ýíêîäåðû
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FS - Óñòàíîâêà óìÿã÷åíèÿ
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 23
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/h101150-2/siemens71.ru/docs/kip/kip.php on line 30
SKW-FK - Óñòàíîâêà îáåçæåëåçèâàíèÿ
