| | | | | |

6SL3097-4CA00-0YG0

Внимание! Указаны цены архивного каталога СА01. Для уточнения актуальной цены перейдите по ссылке заказного номера товара или перейдите в каталог СА01 2016

Заказной номер	Вес	PG	Описание продукта	Цена
6SL3097-4CA00-0YG0	0.1	343	SINAMICS ДОКУМЕНТАЦИЯ НА DVD ВЫПУСК 04/11 НЕМЕЦКИЙ/АНГЛИЙСКИЙ/ИТАЛЬЯНСКИЙ/ ФРАНЦУЗСКИЙ/ИСПАНСКИЙ	53.5

Силовые модули

Диапазон мощностей	0.12 кВт до 3.0 кВт
Сетевое напряжение	200 В до 240 В 1 AC ±10%
Частота сети	47 Гц до 63 Гц
Выходная частота	0 Гц до 650 Гц
Коэффициент мощности	0.95
КПД преобразователя	преобразователи < 0.75 кВт: 90% до 94% преобразователи 0.75 кВт: 95%
Перегрузочная способность	1.5 x расчетный выходной ток в течении 60 с, затем 0.85 x расчетный выходной ток в течении 240 с, время цикла 300 с
Пусковой ток	Не выше расчетного входного тока
Законы управления	Линейная зависимость V/f ( с программируемой IR компенсацией; квадратичная V/f зависимость; программируемая зависимостьV/f
Частота ШИМ	8 kГц (стандартная) 2 kГц до 16 kГц (с шагом 2 kГц)
Фиксированные частоты	3, программируемые
Частота диафрагмирования	1, программируемая
Дискретность задания	0.01 Гц цифровой 0.01 Гц последовательный 10 бит аналоговый (мотор-потенциометр 0.1 Гц)
Цифровые входы	3 программируемых, не изолированных; тип PNP, совместимость с SIMATIC
Аналоговый вход (аналоговый вариант)	1, для установки (0 В до 10 В, масштабируемый или для использования как 4 цифровой вход)
Цифровые выходы	1 изолированный выход оптопары (24 В DC, 50 мА, резистивный, тип NPN)
Последовательный интерфейс (вариант с USS протоколом)	RS485, для работы по USS протоколу
Длина кабеля до двигателя	макс. 25 м (экранированный) макс. 50 м (неэкранированный)
Электромагнитная совместимость	все устройства с внутренним EMC-фильтром для систем силового привода категории инсталляций C2 (ограничения), лимит соответствует EN 55 011, класс A, группа 1	кроме того, все устройства с фильтром с экранированными кабелями макс. длины5 м соответствуют лимитам EN 55 011, класс B
Торможение	Торможение постоянным током
Степень защиты	IP20
Рабочая температура	-10 °C до +40 °C свыше +50 °C с понижением мощности
Температура хранения	-40 °C до +70 °C
Относительная влажность	95% (без образования конденсата)
Высотная характеристика	до 1000 м над уровнем моря без понижения мощности Выходной ток при 4000 м над уровнем моря: 90% Питающее напряжение до 2000 м над уровнем моряl: 100% при 4000 м над уровнем моряl: 75%
Функции защит по:	Пониженному напряжению Перенапряжению Включению на земля Короткому замыканию Блокировке двигателя I ² t тепловая защита двигателя Перегреву преобразователя Перегреву двигателя
Нормы и сертификация	UL, cUL, CE, c-tick
Обозначение CE	Совместимость с EC низковольтной директивой 73/23/EEC
Габаритные размеры и вес (без опций)	Типоразмер	Размеры В x Ш x Г	Вес, прим. (кг)
	(FS)	мм	без фильтра	с фильтром
	A 0.37 кВт	150 x 90 x 116	0.7	0.8
	A 0.55 кВт и 0.75 кВт	150 x 90 x 131	0.8	0.9
	A 0.37 кВт с плоской теплоотводящей пластиной	150 x 90 x 101	0.6	0.7
	A 0.55 кВт и 0.75 кВт с плоской теплоотводящей пластиной	150 x 90 x 101	0.7	0.8
	B	160 x 140 x 142	1.4	1.5
	C 2.2 кВт	181 x 184 x 152	1.9	2.1
	C 3.0 кВт	181 x 184 x 152	2.0	2.2

Данные снижения номинальных характеристик

Частота ШИМ

Выходная мощность	Выходной ток, A (при частоте ШИМ)
кВт	2 kГц	4 kГц	6 kГц	8 kГц	10 kГц	12 kГц	14 kГц	16 kГц
0.12	0.9	0.9	0.9	0.9	0.9	0.9	0.9	0.9
0.25	1.7	1.7	1.7	1.7	1.7	1.7	1.7	1.7
0.37	2.3	2.3	2.3	2.3	2.3	2.3	2.3	2.3
0.55	3.2	3.2	3.2	3.2	3.0	2.7	2.5	2.2
0.75 (при 40 °C)	3.9	3.9	3.9	3.9	3.6	3.3	3.0	2.7
0.75	3.2	3.2	3.2	3.2	3.0	2.7	2.5	2.2
1.1	6.0	6.0	6.0	6.0	5.9	5.7	5.6	5.4
1.5 (при 40 °C)	7.8	7.8	7.8	7.8	7.6	7.4	7.2	7.0
1.5	6.0	6.0	6.0	6.0	5.9	5.7	5.6	5.4
2.2	11.0	11.0	11.0	11.0	10.8	10.5	10.2	9.9
3.0 (при 40 °C)	13.6	13.6	13.6	13.6	13.3	12.9	12.6	12.3
3.0	11.0	11.0	11.0	11.0	10.8	10.5	10.2	9.9

Данные тока применяются для окружающей температуры 50 °C , если не определено что-либо иное.

Технические данные для версий с плоской теплоотводящей пластиной

Версия радиатора с плоской пластиной обеспечивает экономию места и подходящую теплоотдачу, т.к. дополнительный радиатор может быть установлен снаружи шкафа управления.

Выходная мощность	120 Вт	250 Вт	370 Вт	550 Вт	750 Вт
Рабочая температура	10 °C до +50 °C	10 °C до +50 °C	10 °C до +50 °C	10 °C до +50 °C	10 °C до +40 °C
Общие потери при полной нагрузке и максимальной определенной окружающей температуре	22 Вт	28 Вт	36 Вт	43 Вт	54 Вт
Потери со стороны сети и управления	9 Вт	10 Вт	12 Вт	13 Вт	15 Вт
Рекомендуемое тепловое сопротивление радиатора	3.0 К/Вт	2.2 К/Вт	1.6 K/Вт	1.2 K/Вт	1.2 K/Вт
Рекомендованный выходной ток	0.9 A	1.7 A	2.3 A	3.2 A	3.9 A

Соответствие стандартам

Маркировка СЕ

Преобразователи SINAMICS G110 соответствуют требованиям низковольтной директивы 73/23/EEC. По запросу можно получить сертификат соответствия.

Низковольтная директива

Преобразователи соответствуют следующим стандартам, перечисленным в официальном регистре ЕС:

EN 60 204
Безопасность станков, электрооборудование станков
EN 50 178
Электронное оборудование в инсталляциях электрических систем.

Директива по станкам

Преобразователи подходят для инсталляции на станки. Соответствие директиве по станкам 89/392/EEC требует наличия сертификата соответствия. Он должен быть выдан фирмой, производящей оборудование или продающей станки.

ЭМС директива

EN 61 800-3
Электрические системы силового привода с регулируемой скоростью
Часть 3: Стандарт продукта ЭМС, включая специальные методы тестирования.

Измененный стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 для электрических систем силового привода вступил в силу 01.01.2002. Следующие комментарии применяются к преобразователям частоты SINAMICS G110 производства Siemens:

Стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 применяется напрямую не к преобразователю частоты, а к PDS (Power Drive System = система силового привода), которая включает в себя всю схему, двигатель и кабели в дополнении в преобразователю.
Поэтому преобразователь частоты рассматривается только как компонент, который сам по себе не подлежит стандарту продукта ЭМС EN 61 800-3/A11. Однако, инструкция по эксплуатации преобразователя определяет условий, при которых стандарт продукта может выполняться, если преобразователь частоты используется в составе PDS. Директива ЭМС в ЕС касается PDS с учетом стандарта продукта EN 61 800-3/A11 для PDS. Преобразователи частоты сами по себе обычно не требуют маркировки в соответствие с директивой ЭМС.
• Являясь компонентами, преобразователи частоты классифицируются только как "ограниченное использование" для лиц и пользователей со знаниями ЭМС.Они не предназначены для неограниченной продажи или "общей доступности" для пользователей.
С этой точки зрения необходимо четкое разделение на преобразователь частоты и PDS. PDS может быть изготовлена станкостроителем для общей доступности, и стандарт должен применяться соответственно. Однако, компоненты, используемые в PDS, могут быть не предназначены для "общей доступности".
• С 01.01.2002 стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 также определяет, в первую очередь, лимиты для кондуктивных помех и помеха от паразитного излучения для так называемой "вторичной среды" (= промышленные системы электропитания, которые не подают питание для бытовых нужд). Хотя эти лимиты лежат ниже лимитов класса фильтра A в соответствии с EN 55 011,система PDS с преобразователем частоты без фильтра серии SINAMICS G110 не соответствует этим значениям, а значит не выполняет стандарт EN 61 800-3/A11. Но использование преобразователей без фильтра в промышленной среде возможно, если он является частью системы, которая включает фильтрацию линии питания на "уровне системы".
• Используя внутренние или внешние фильтры и инструкции по инсталляции, входящие в документацию, PDS предназначена для использования преобразователей частоты, соответствующих стандарту продукта EN 61 800-3/A11:
- с фильтрами недостаточной утечки класса B по EN 55 011 в первичной среде (жилой фонд, коммерческие здания и легкая промышленность), неограниченная продажа
- с фильтрами класса A по EN 55 011 в первичной средеплюс предупредительная этикетка, ограниченная продажа и инсталляция экспертами по ЭМС
- с фильтрами класса B по EN 55 011 в первичной среде, ограниченная продажа
- с фильтрами класса A по EN 55 011 во вторичной среде (промышленные области), где эти фильтры даже превышают требования EN 61 800-3/A11.
Необходимо различать между стандартами продукта для электрических систем силового привода (PDS), т.е. диапазон стандартов EN 61 800-3/A11 (часть 3/A11 которого покрывает ЭМС) и стандартами продукта для устройств/систем/станков и т.д. Не должно быть изменений в практическом использовании преобразователей частоты. Т.к. преобразователи частоты всегда являются частью систем PDS, а они часть станка, то производитель станка должен соблюдать различные стандарты в соответствие с типом станка и средой, например, EN 61 000-3-2 для гармоник электропитания и EN 55 011 для радиопомех. Поэтому стандарт продукта для PDS сам по себе несущественен или не имеет значения в этом контексте.

На основе соответствия лимитам для излучений синусоидального тока стандарт продукта ЭМС EN 61 800-3/A11 для PDS относится к соответствию со стандартами EN 61 000-3-2 и EN 61 000-3-12.

Электромагнитная совместимость

При правильном соблюдении инструкций по инсталляции, специфичных для продукта, недопустимые электромагнитные помехи не возникают.

Следующая таблица показывает измеренные значения для помех и помехоустойчивость для преобразователей SINAMICS G110.

Преобразователи были установлены в соответствие с инструкциями с экранированными кабелями двигателя и экранированными управляющими кабелями.

Эффект ЭМС Стандарт/тестирование		Подходящие критерии	Предельное значение
Помехи EN 61 800-3 (первичная среда¹))	Проводимые через питающий кабель	150 кГц дo 30 МГц	Без фильтра: не тестировались Все устройства с внутренним фильтром ЭМС для систем силового привода категории инсталляции C2 (ограниченное использование²)). Лимит соответствует EN 55 011, класс A, группа 1. Кроме того, все устройства с фильтром с экранированными кабелями макс. длины 5 м соответствуют лимитам EN 55 011, класс B
Помехи EN 61 800-3 (первичная среда¹))	Излучаемые приводом	30 МГц дo 1 ГГц
Тестирование на невосприимчивость ESD EN 61 000-4-2	ESD через молнию	Уровень тестирования 3	8 кВ
Тестирование на невосприимчивость ESD EN 61 000-4-2	ESD через контактный разряд	Уровень тестирования 3	6 кВ
Тестирование на невосприимчивость электромагнитных полей EN 61 000-4-3	Электрическое поле, применимое к устройству	Уровень тестирования 3 26 MГц дo 1 ГГц	10 В/м
Тестирование на невосприимчивость всплесков EN 61 000-4-4	Применимо ко всем кабельным вводам	Уровень тестирования 4	4 кВ
Тестирование на невосприимчивость импульсов EN 61 000-4-5	Применимо к питающим кабелям	Уровень тестирования 3	2 кВ
Невосприимчивость кондуктивных помех, индуцированных радиочастотными полями EN 61 000-4-6	Применимо к питающим, управляющим кабелям и кабелям двигателя	Уровень тестирования 4 0.15 MГц дo 80 MГц 80% AM (1 кГц)	10 В

Список UL

Перечисленное UL и cUL оборудование силового преобразования типа 5B33 в соответствие с UL508C.

Для использования в среде с уровнем загрязнения 2.

1)Первичная среда
Жилые, коммерческие здания и легкая промышленность: Среда, которая включает в себя участки жилыхзл\даний, а также оборудование, которое подключено непосредственно к низковольтному источнику питания без промежуточного преобразователя для питания жилых зданий.

2)Ограниченное использование:
канал продаж, маркетинг/сбыт оборудования которого ограничивается дистрибьюторами, заказчиками и пользователями, которые – по отдельности или вместе – имеют технические знания ЭМС.

Категория C2:
Power Drive System (PDS = система силового привода) с номинальным напряжением <1000 В.
При использовании в первичной среде инсталляция и пуско-наладка должны проводиться только экспертами по ЭМС.